Lyrics and translation The Notorious B.I.G. feat. Faith Evans - One More Chance

One More Chance

What? (That's right! Bad Boy!)
What? Uhh!
One more chance (Lyrically I'm)
Biggie give me one more chance (Check it out)
(Uh, lyrically I'm)
One more chance (What?)
Biggie give me one more chance (Junior M.A.F.I.A.! Remix)
First things first: I, Poppa, freaks all the honeys
Dummies, Playboy bunnies, those wanting money
Those the ones I like 'cause they don't get nathan
But penetration
Unless it smells like sanitation
Gar-bage, I turn like doorknobs
Heart throb never, Black and ugly as ever
However, I stay Coogi down to the socks
Rings and watch filled with rocks
And my jam knock in your Mitsubishi
Girls pee-pee when they see me
Navajos creep me in they teepee
As I lay down laws like Island Carpet
Stop it, if you think they gonna make a profit
Don't see my ones, gon' see my guns, get it?
Now tell your friends Poppa hit it, then split it
In two as I flow with the Junior M.A.F.I.A
I don't know what the hell is stopping ya
I'm clocking ya, Versace shades watching ya
Once ya grin, I'm in game begins
First I talk about how I dress in this
Diamond necklaces, stretch Lexuses
The sex is just immaculate from the back, I get
Deeper and deeper, help you reach the
Climax that your man can't make
Call him, tell him you'll be home real late
And sing the break
Baby, here I am (I got that good love girl, you didn't know?)
All, I need is one more chance! One more chance
I can help you find, yourself
(I got that good love girl, you didn't know?)
'Cause you, don't need nobody else!
One more chance (Remix)
She's sick of that song on how it's so long
Thought he worked his until I handled my biz
There I is, Major Payne like Damon Wayans
Low Down Dirty, even, like his brother Keenan
Schemin', don't leave your girl around me!
True player for real, ask Puff Daddy
You ringing bells with bags from Chanel
Baby Benz, traded in your Hyundai Excel
Fully equipped, CD changer with the cell
She beeped me meet me at twelve
Where you at? Flipping jobs, paying car notes?
While I'm swimming in your women like the breast stroke
Right stroke, left stroke was the best stroke
Death stroke, tongue all down her throat
Nothing left to do but send her home to you
I'm through can you sing the song for me boo
One more chance
Biggie give me one more chance
(I got that good love girl, you didn't know?)
One more chance
Biggie give me one more chance
(I got that good love girl, you didn't know?)
So what's it gonna be? Him or me?
We can cruise the world with pearls, gator boots for girls
The envy of all women, crushed linen
Cartier wrist-wear with diamonds in em
The finest women I love with a passion
Ya man's a wimp, I give that ass a good thrashin'
High fashion, flying into all states
Sexing me while your man masturbates
Isn't this great? Your flight leaves at eight
Her flight lands at nine, my game just rewinds
Lyrically, I'm supposed to represent
I'm not only a client, I'm the player President
One more chance
Biggie give me one more chance
(I got that good love girl, you didn't know?)
One more chance
Baby, here I am (I got that good love girl, you didn't know?)
All, I need is one more chance! One more chance
I can help you find, yourself
(I got that good love girl, you didn't know?)
'Cause you, don't need nobody else!
Bad Boy, Bad Boy!
(I got that good love girl, you didn't know?)
EastCoast, EastCoast...
WestCoast, WestCoast

Еще один шанс

Что? (Всё верно! Bad Boy!)
Что? Ух!
Еще один шанс (В плане лирики я)
Бигги, дай мне еще один шанс (Зацени!)
(Ух, в плане лирики я)
Еще один шанс (Что?)
Бигги, дай мне еще один шанс (Junior M.A.F.I.A.! Ремикс)
Первым делом: я, Папочка, охмуряю всех красоток
Кукол, зайчиков Playboy, тех, кто хочет денег
Вот такие мне нравятся, потому что они не выпендриваются
А получают проникновение
Если только от них пахнет чистотой
Мусор, я верчусь, как дверные ручки
Сердцеед — никогда, черный и уродливый, как всегда
Тем не менее, я ношу Coogi с головы до ног
Кольца и часы, усыпанные камнями
А мой джем долбит в твоем Mitsubishi
Девчонки писаются, когда видят меня
Навахо прячут меня в своих вигвамах
Пока я устанавливаю законы, как Island Carpet
Прекрати, если думаешь, что они получат прибыль
Не видишь моих денег, увидишь мои пушки, поняла?
А теперь скажи своим подругам, что Папочка зажёг, а потом свалил
Пополам, пока я читаю рэп с Junior M.A.F.I.A
Я не знаю, что, черт возьми, тебя останавливает
Я слежу за тобой, очки Versace наблюдают за тобой
Как только ты улыбнешься, я в игре, игра начинается
Сначала я расскажу о том, как я одеваюсь
Бриллиантовые цепи, длинные Lexus'ы
Секс просто безупречен, сзади я становлюсь
Всё глубже и глубже, помогая тебе достичь
Оргазма, который твой мужик не может дать
Позвони ему, скажи, что вернешься очень поздно
И спой припев
Детка, вот я (У меня есть эта сладкая любовь, девочка, ты не знала?)
Всё, что мне нужно, это еще один шанс! Еще один шанс
Я могу помочь тебе найти себя
(У меня есть эта сладкая любовь, девочка, ты не знала?)
Потому что тебе больше никто не нужен!
Еще один шанс (Ремикс)
Ей надоела эта песня о том, какая она длинная
Думал, что он справился, пока я не занялся своим делом
Вот он я, майор Пэйн, как Дэймон Уайанс
Низкий, грязный, даже как его брат Кинан
Хитрый, не оставляй свою девушку рядом со мной!
Настоящий игрок, спроси Паффа Дэдди
Ты звонишь в колокола с сумками от Chanel
Baby Benz, обменяла свой Hyundai Excel
Полностью укомплектован, CD-чейнджер с телефоном
Она позвонила мне, сказала встретиться в двенадцать
Где ты? Перебиваешься случайными заработками, платишь за машину?
Пока я плаваю в твоих женщинах, как брассом
Правый гребок, левый гребок был лучшим гребком
Смертельный удар, язык у нее в горле
Ничего не остается, кроме как отправить ее домой к тебе
Я закончил, можешь спеть мне песню, детка?
Еще один шанс
Бигги, дай мне еще один шанс
(У меня есть эта сладкая любовь, девочка, ты не знала?)
Еще один шанс
Бигги, дай мне еще один шанс
(У меня есть эта сладкая любовь, девочка, ты не знала?)
Так что это будет? Он или я?
Мы можем путешествовать по миру с жемчугом, сапогами из крокодиловой кожи для девочек
Зависть всех женщин, мятый лен
Наручные часы Cartier с бриллиантами
Самые прекрасные женщины, которых я люблю со страстью
Твой мужик — слабак, я как следует отшлепаю твою задницу
Высокая мода, перелеты во все штаты
Ты занимаешься сексом со мной, пока твой мужик мастурбирует
Разве это не здорово? Твой рейс в восемь
Ее рейс приземляется в девять, моя игра просто перематывается
В плане лирики, я должен представлять
Я не просто клиент, я президент игроков
Еще один шанс
Бигги, дай мне еще один шанс
(У меня есть эта сладкая любовь, девочка, ты не знала?)
Еще один шанс
Детка, вот я (У меня есть эта сладкая любовь, девочка, ты не знала?)
Всё, что мне нужно, это еще один шанс! Еще один шанс
Я могу помочь тебе найти себя
(У меня есть эта сладкая любовь, девочка, ты не знала?)
Потому что тебе больше никто не нужен!
Плохой парень, плохой парень!
(У меня есть эта сладкая любовь, девочка, ты не знала?)
Восточное побережье, Восточное побережье...
Западное побережье, Западное побережье