Lyrics and translation The Notorious B.I.G. feat. Korn - Wake Up Now

Wake Up Now

I wish I had another chance, another place to die
I wish I had another chance, my life has just begun
What you expected from his next of kin
I'm loco bro, but ain't no Mexican
I got nines in the bedroom
Glocks in the kitchen
A shotty by the shower if you wanna shoot me while I'm shittin'
The lesson from the Smith and Wesson is depressin'
Niggas keep stressin',
The same motherfuckin' question
How many shots does it take
To make my heart stop
And my body start to shake
If I should die before I wake
I'm here, I'm watching you
(If I should die before I wake)
Love, the flesh, my blood's pourin' through
(If I should die before I wake)
This, can be, reality
(If I should die before I wake)
Wake, up, my dead face I see
(If I should die before I wake)
My dead face I see
My dead face I see
I wish I had another chance, another place to die
I wish I had another chance, my life has just begun
On your mark, get set, when I spark you're wet
Look how dark it get when you're marked wit death
Should I, start your breath or should I let you die
If he start to cry, ask why?
Lyrically, I'm worshiped,
Don't front, the word's sick
You cursed it, but rehearsed it
I drop unexpectedly like bird shit
You herbs get,
Stomped quickly for raw T's and show money
Don't forget the publishin', I'm punishin'
I'm done wit them, son I'm surprised you run wit them
I think they got cumin, cause they nothin' but bitch
Tryna blow up like nitro wit dynamite sticks
Mad I smoke, but yo I rock diamonds that's sick
Got paper off my flow,
Ride wit my own click
Take chicks to Cairo,
Layin' wit yo' bitch
I know you playin' you was rich
Fuck you prick, when I see you I'ma
I am here, I'm watching you
(When I see you I'ma)
Love, the flesh, my blood's pourin' through
(When I see you I'ma)
This, can be, reality
(When I see you I'ma)
Wake, up
(When I see you I'ma)
My dead face I see
(When I see you I'ma)
My dead face I see
(When I see you I'ma),
My dead face I see!
I wish I had another chance, another place in mind
I would of dungun, giving it finer time
I wish I had another chance, my life has just begun
I would of given me a wish that I don't have to run
I wish I had another chance, another place in mind
I would of dungun, giving it finer time
I wish I had another chance, my life has just begun
I would of given me a wish that I don't have to run
I don't have to run
I don't have to run
I don't have to run
I don't have to run
When I see you I'ma
I don't have to run
When I see you I'ma
I don't have to run

Очнись

Как жаль, что нет попыток новых, чтоб пасть в ином краю
Как жаль, что нет попыток новых, моя жизнь еще в начале
Чего ты ждал от его ближайшего родственника?
Хоть с виду я отбитый, но не из мексиканцев
В спальне у меня стволы
На кухне пушки
Дробовик возле душа, если захочешь застрелить меня, пока я гажу
Урок от Smith and Wesson уныл
Нигеры продолжают напрягаться,
В который раз задают один и тот же гребаный вопрос
Сколько нужно пуль,
Чтобы мое сердце остановилось
И тело начало трястись
Если я должен умереть до рассвета
Я здесь, я наблюдаю за тобой
(Если я должен умереть до рассвета)
Люби, плоть, моя кровь струится
(Если я должен умереть до рассвета)
Это, возможно, станет,
(Если я должен умереть до рассвета)
Проснись, вижу свое мертвое лицо
(Если я должен умереть до рассвета)
Лицо неживое
Лицо неживое
Как жаль, что нет попыток новых, чтоб пасть в ином краю
Как жаль, что нет попыток новых, моя жизнь еще в начале
По знаку, приготовиться, выстрелить, ты мокрая
Вот как темно, когда тебя отметили смертью
Должен ли я, начать твоя жизнь или позволю тебе умереть?
Если он начнет плакать, спроси его почему?
Лирически, я почитаем,
Не притворяйся, слова нездоровые
Ты их прокляла, но отрепетировала
Я падаю неожиданно, как птичий помет
Вы, травы,
Быстро протаптываетесь за грязные рубахи и выставочные деньги
Не забывай про авторские права, я наказываю
Я покончил с ними, сынок, меня удивляет, что ты бегаешь с ними
Думаю, у них есть тмин, потому что они не что иное, как сучки
Пытаясь взорваться, как нитро с палками динамита
Бешусь я от того, что курю, но зато мои бриллианты больные
Заработал на своем потоке,
Езжу со своей бандой
Увожу цыпочек в Каир,
Лежу с твоей шлюхой
Знаю, ты притворяешься богачкой
Твою мать, когда увижу тебя, я
Я здесь, я наблюдаю за тобой
(Когда увижу тебя, я)
Люби, плоть, моя кровь струится
(Когда увижу тебя, я)
Это, возможно, станет,
(Когда увижу тебя, я)
Проснись,
(Когда увижу тебя, я)
Вижу свое мертвое лицо
(Когда увижу тебя, я)
Лицо неживое
(Когда увижу тебя я),
Вижу свое мертвое лицо!
Как жаль, что нет попыток новых, мыслей других
Я бы дунгуном, уделяя время изящней
Как жаль, что нет попыток новых, моя жизнь еще в начале
Я бы загадал себе желание, чтобы мне не пришлось бежать
Как жаль, что нет попыток новых, мыслей других
Я бы дунгуном, уделяя время изящней
Как жаль, что нет попыток новых, моя жизнь еще в начале
Я бы загадал себе желание, чтобы мне не пришлось бежать
Чтобы мне не пришлось бежать
Чтобы мне не пришлось бежать
Чтобы мне не пришлось бежать
Чтобы мне не пришлось бежать
Когда увижу тебя, я
Чтобы мне не пришлось бежать
Когда увижу тебя, я
Чтобы мне не пришлось бежать