Lyrics and translation The Notorious B.I.G. feat. Too Short & Puff Daddy - The World Is Filled...

The World Is Filled...

The world is filled with pimps and hoes
We'll just talk about those I know
The world is mine, can't you see?
I'm just trying to be all I can be

Now first come the cash, then come the ass
Then come big blunts with big chunks of hash
When I score with a whore, she be game for sure
Pimp so hard a nigga drag his mink on the floor
Won't you admit it? I ain't gotta talk because I live it
Any chick fuckin' with me, believe me, that's a privilege
I won't be satisfied til all my niggas get it
See, you hit it then I hit it. We get it back to split it
And Big be that nigga, we be flying through your hood
And hood rats scoping with their eyes on my goods
See, we date em like we hate em, see em like we don't need em
Treat em like we beat em, and never give up freedom
And we only give our number to selected few
And it's best that you never knew what good head'll do
Turn a freak to a bisexual
And if she's flexible, fuck the nigga next to you

"When the Remy's in the system, ain't no telling
Will I fuck him? Will I diss him?" That's what these hoes yelling
I'm a pimp by blood, not relation
Y'all still chase em, I'll replace em
Drunk off Dom, silk and gators
Spitting words, make a bird tell they flock see you later
Whether drunk or high, skunk or Thai
Nigga play against some playa shit, slugs gon' fly
Ain't gon' lie, pimped out her SSI
Nigga don't ask why, just respect it
She bought me the necklace, the bracelet
The Benz-o - she laced it
Crib-o, got it, interior decorated
Now my popularity grew in each state
Now I got 2 in each state
Used to drink brew and eat steak
Now I pop bottles with models
Larger stakes on large estates

I had a whole lot of bitches in my lifetime
I been blessed with the game, always say the right lines
Had a few prostitutes, and if you knew the truth
They're like pimps, you can't let em do it to you!
She ain't no sucker. I know that bitch, man
She wanna be a Pretty Woman loving a rich man
Now here you come, drop top riding
You ain't no pimp, fake nigga, stop lying
Pussy makes money, stick to the business
Think about the real motherfuckers that lived it
Street life, pimp shit, make the ho respect the game
You bought her diamonds and cars, trick, that's a shame
Say what you want, but I still figure
She left you cause you couldn't be like them real niggas
She was a hustler by nature and you was just faker
Than the average simps, found a badder pimp

Crazy ass man
I never would have bought that bitch all them cars
And all that shit you bought that ho, man
After I heard about what the bitch did nigga, knew the ho!
Man I'm 30 years old, nigga
And that bitch was hoin' when I was in 9th grade and shit
Think about that: she been around then right?
Shit, you just a rest haven for hoes, man
Just the first nigga that came along when the bitch got out the pen
Bitch only fuckin' with you cause you had a good ass job, nigga
Nerd... treat the bitch better than anybody ever treated her
Stupid ass nigga. She ain't nothing but a ho!
Bet you fell in love with her man!
You can't turn a ho into a housewife, fool
Every time you turn your back, that bitch is fuckin' with them gangstas
Eastside, Westside - these are my partners
Do that shit, you know what I'm talkin' bout nigga
I tell you about some real pimps and hoes
Tell you about these pimps and these hoes man, yeah I know a few, shit
Beyotch!

Мир полон...

Мир полон сутенеров и шлюх,
Мы просто поговорим о тех, кого я знаю.
Мир мой, разве ты не видишь?
Я просто пытаюсь быть всем, чем могу быть.

Сначала деньги, потом бабы,
Потом большие косяки с большими кусками гашиша.
Когда я подкатываю к шлюхе, она точно в игре.
Сутенерю так жёстко, что моя норковая шуба волочится по полу.
Не хочешь признать? Мне не нужно говорить, потому что я так живу.
Любая цыпочка, которая со мной, поверь мне, это привилегия.
Я не успокоюсь, пока все мои ниггеры не получат своё.
Видишь, ты трахаешь ее, потом трахаю ее я. Мы получаем ее обратно, чтобы разделить.
И Бигги - тот самый ниггер, мы пролетаем через твой район,
А районные крысы пялятся на мои цацки.
Видишь, мы встречаемся с ними, как будто ненавидим их, смотрим на них, как будто они нам не нужны,
Обращаемся с ними, как будто бьем их, и никогда не отказываемся от свободы.
И мы даем свой номер только избранным,
И лучше тебе никогда не знать, что сделает хороший минет.
Превратит фригидную в бисексуалку,
А если она гибкая, трахни чувака рядом с тобой.

"Когда Реми в системе, неизвестно,
Трахну ли я его? Опущу ли я его?" Вот что орут эти шлюхи.
Я сутенер по крови, а не по родству.
Вы все еще гоняетесь за ними, я их заменю.
Пьян от Дома Периньон, шелка и кожи аллигатора,
Плюю словами, заставлю птицу сказать своей стае "увидимся позже".
Пьяный или под кайфом, травка или гашиш,
Ниггер, играй против какой-нибудь херни, пули полетят.
Не буду врать, снял с нее ее пособие,
Ниггер, не спрашивай почему, просто уважай это.
Она купила мне ожерелье, браслет,
Мерседес - она его подарила,
Хату, купила, интерьер обставила.
Теперь моя популярность растет в каждом штате,
Теперь у меня по две в каждом штате.
Раньше пил пиво и ел стейки,
Теперь откупориваю бутылки с моделями,
Большие ставки на больших поместьях.

У меня было много сучек за всю мою жизнь,
Я был благословлен даром, всегда говорю правильные вещи.
Было несколько проституток, и если бы ты знала правду,
Они как сутенеры, ты не можешь позволить им сделать это с тобой!
Она не дура. Я знаю эту сучку, мужик,
Она хочет быть "Красоткой", любящей богатого мужика.
Вот ты и пришел, катаешься на кабриолете,
Ты не сутенер, фальшивый ниггер, хватит врать.
Киска делает деньги, держись за бизнес,
Подумай о настоящих ублюдках, которые этим жили.
Уличная жизнь, сутенерство, заставь шлюху уважать игру.
Ты купил ей бриллианты и машины, придурок, это позор.
Говори, что хочешь, но я все еще думаю,
Она бросила тебя, потому что ты не мог быть как эти настоящие ниггеры.
Она была hustler'ом по натуре, а ты был просто фальшивкой
По сравнению со средними сутенерами, нашла сутенера получше.

Вот сумасшедший!
Я бы никогда не купил этой сучке все эти машины
И все это дерьмо, которое ты купил этой шлюхе, мужик.
После того, как я услышал о том, что сделала эта сучка, ниггер, я узнал эту шлюху!
Мужик, мне 30 лет, ниггер,
А эта сучка шлюхавалась, когда я был в 9-м классе.
Подумай об этом: она ведь была тогда, верно?
Черт, ты просто перевалочный пункт для шлюх, мужик.
Просто первый ниггер, который подвернулся, когда эта сучка вышла из тюрьмы.
Сучка трахается с тобой только потому, что у тебя была хорошая работа, ниггер.
Ботаник... относишься к сучке лучше, чем кто-либо когда-либо относился к ней.
Тупой ниггер. Она всего лишь шлюха!
Спорим, ты влюбился в нее, мужик!
Ты не можешь превратить шлюху в домохозяйку, дурак.
Каждый раз, когда ты поворачиваешься к ней спиной, эта сучка трахается с этими гангстерами.
Истсайд, Вестсайд - это мои кореша.
Делай это, ты же знаешь, о чем я говорю, ниггер.
Я расскажу тебе о настоящих сутенерах и шлюхах.
Расскажу тебе об этих сутенерах и этих шлюхах, мужик, да, я знаю парочку, блин.
Стерва!