Lyrics and translation The Notorious B.I.G. - Realm of Junior

Realm of Junior

Ladies and Gentlemen
You are now listening to the sounds
Of the Notorious B. I. G. And the Junior M. A. F. I. A.
Jealous niggaz recognize, freak bitches fantasize
Uhh, ahhh.
Lil' Cease
Uh, one two y'all, you know I rocked 'cha
Step in the realms of Junior M. A. F. I. A.
One two y'all, you know I rocked 'cha
Step in the realms of Junior M. A. F. I. A.
One two y'all, you know I rocked 'cha
Step in the realms of Junior M. A. F. I. A.
One two y'all, uhh
Uhh, uhh, yo (Check it out!)
Easy livin, bitches givin pussy like it's free
My gs3 gleams perfectly
Lil' Cease get raw like the stems
Land's and Lexus' flexed with the M-A-F-I-A
Blunts make my day
Friday to Friday stay bent baby
Plus stylish, sippin on Bailey's Irish
My wish - filthy rich by sixteen
Swimmin in cream, fuck a dollar and a dream
Song knockin on hoe's answerin machine, uhh
True baller, bitch page might call her
A little shorty but I like my bitches taller
Nastiest, the flashiest
You got blunts pass them ss
While Big fuck your bitch, uhh, uhh
While your nigga take flicks
Uhh, yeah, Junior M. A. F. I. A. Clique
Cheek Del Vec
One two y'all, you know I rock ya
Step in the realms of Junior M. A. F. I. A.
One two y'all, you know I rock ya
Step in the realms of Junior M. A. F. I. A.
One two y'all, you know I rock ya
Step in the realms of Junior M. A. F. I. A.
One two y'all, uhh. Uhh. Uhh
I admit, back in the days I did stupid shit
Now I changed, I'm into bigger and better things
Like rockin Cuban change, bitch copped the Range
Del Vec was set with the Lex and diamond rings
Pop Moet with my bitch when it rain
Drink away the pain, got mad stress on my brain
A little niggarole for dough
Copped ki's across seas, in San Domingo
From a Cuban kid named Sallio, sell mad perrico
Coppin bout four bricks, then I called Nino
Meet me at the airport, feds is on the stalk
I almost got caught cause the dumb bitch talked
How much you make and what we do and where we live at
How much my Vee cost and where my cash stash at
But the feds still couldn't get nuttin
J. M. Still stuntin and frontin
Jamal
One two y'all, you know we rock ya
Lil' Jamal and Junior M. A. F. I. A.
One two y'all, you know we rock ya
Lil' Jamal and Junior M. A. F. I. A.
One two y'all, you know we rock ya
Lil' Jamal and Junior M. A. F. I. A.
One two y'all, you know we rock ya, rock ya
Lil' Jamal and Junior M. A. F. I. A.
Mally G, the villian, keep niggaz feelin
My trigger finger enhancin peelin
Your dome piece with the chrome piece fat
I'll fuck around, black, catch a Mac to ya back
Lethal weapon with the eighteen leather
Scheamin, bustin on whoever out the Jetta
Window, think slow sink low
Fuckin with raw dog 'Mal you ain't know, ahh
Remember this - funkabist lyricist
Blow the premises out the frame wit this
Killer seen with the guillotine shotty
With Junior M. A. F. I. A. Rockin ya whole fuckin spot
Cockin the Glock, fifty, bust, hit the dust
To spit shit murderous, huh
Now do you think that you can fade Jamal, I fade dem all
And if I have to kill 'em all, I shall
Notorious B. I. G.
One two y'all, you know I rocked ya
Step in the realms of Junior M. A. F. I. A.
One two y'all, you know I rocked ya
Step in the realms of Junior M. A. F. I. A.
One two y'all, you know I rocked ya
Step in the realms of Junior M. A. F. I. A.
One two y'all, uhh. Uhh. Uhh
I got that venom rhyme like Sprite got lemon lime
Donna Carradine, keep her hair done all the time
My rhyme, somewhat Shakespearean, blood I'm smearin in
Tongue-kissin my lawyer, at my hearin
In this day and age, my rap is like the plague
I married this shit, y'all niggaz still engaged
Turn blowouts to 360 waves
How this 12 gauge feel sittin on ya tongue, on ya lips 'n'
Dippin with money L in the green beamer
Sippin Zima's, on our way to see Katrina
She said she need a "Freak Like Me," like Adina
Fucked her by mistake she had a twin named Regina
I seen her, lights excite all the freaks
Squirtin on curtains, lips, tits and sheets
Compete, meet death, ya dead, ya die.
Don't fuck with B-I, that's that!

Le royaume de Junior

Mesdames et Messieurs
Vous écoutez maintenant les sons
De The Notorious B.I.G. Et du Junior M.A.F.I.A.
Les négros jaloux reconnaissent, les salopes fantasment
Uhh, ahhh.
Lil' Cease
Uh, un deux vous tous, vous savez que je vous ai fait vibrer
Entrez dans le royaume du Junior M.A.F.I.A.
Un deux vous tous, vous savez que je vous ai fait vibrer
Entrez dans le royaume du Junior M.A.F.I.A.
Un deux vous tous, vous savez que je vous ai fait vibrer
Entrez dans le royaume du Junior M.A.F.I.A.
Un deux vous tous, uhh
Uhh, uhh, yo (Ecoutez ça !)
Vie facile, les salopes donnent la chatte comme si c'était gratuit
Ma gs3 brille parfaitement
Lil' Cease devient brut comme les tiges
Les Land's et les Lexus sont montrées avec la M.A.F.I.A.
Les joints font ma journée
Du vendredi au vendredi, reste défoncée bébé
En plus stylé, en sirotant du Bailey's Irish
Mon souhait - être riche et sale à seize ans
Nager dans la crème, j'emmerde le dollar et le rêve
La chanson frappe, le répondeur de la pute répond, uhh
Vrai baller, la salope pourrait la rappeler sur son pager
Une petite poulette mais j'aime mes salopes plus grandes
La plus cochonne, la plus tape-à-l'œil
Tu as des joints, passe-les
Pendant que Big baise ta salope, uhh, uhh
Pendant que ton négro prend des photos
Uhh, ouais, la clique du Junior M.A.F.I.A.
Cheek Del Vec
Un deux vous tous, vous savez que je vous fais vibrer
Entrez dans le royaume du Junior M.A.F.I.A.
Un deux vous tous, vous savez que je vous fais vibrer
Entrez dans le royaume du Junior M.A.F.I.A.
Un deux vous tous, vous savez que je vous fais vibrer
Entrez dans le royaume du Junior M.A.F.I.A.
Un deux vous tous, uhh. Uhh. Uhh
J'admets, dans le passé, j'ai fait des conneries
Maintenant j'ai changé, je suis dans des choses plus grandes et meilleures
Comme faire vibrer la monnaie cubaine, la salope a chopé la Range
Del Vec était prêt avec la Lex et les bagues en diamant
Boire du Moet avec ma salope quand il pleut
Noyer le chagrin dans l'alcool, j'ai un stress de fou dans la tête
Une petite pute pour de l'argent
J'ai acheté des baskets à l'étranger, à Saint-Domingue
A un gamin cubain nommé Sallio, qui vend beaucoup de perrico
J'ai acheté environ quatre briques, puis j'ai appelé Nino
Retrouve-moi à l'aéroport, les fédéraux sont sur mes traces
J'ai failli me faire prendre parce que la conne a parlé
Combien tu gagnes et ce qu'on fait et où on vit
Combien coûte ma Vee et où se trouve ma planque de liquide
Mais les fédéraux n'ont toujours rien pu obtenir
J.M. Se la pète et frime toujours
Jamal
Un deux vous tous, vous savez qu'on vous fait vibrer
Lil' Jamal et Junior M.A.F.I.A.
Un deux vous tous, vous savez qu'on vous fait vibrer
Lil' Jamal et Junior M.A.F.I.A.
Un deux vous tous, vous savez qu'on vous fait vibrer
Lil' Jamal et Junior M.A.F.I.A.
Un deux vous tous, vous savez qu'on vous fait vibrer, vibrer
Lil' Jamal et Junior M.A.F.I.A.
Mally G, le méchant, continue à faire ressentir les négros
Mon doigt sur la gâchette s'améliore en pelant
Ta tête avec la pièce chromée épaisse
Je vais déconner, noir, choper un Mac dans ton dos
Arme fatale avec le cuir dix-huit
En train de comploter, en train de tirer sur celui qui sort de la Jetta
Fenêtre, pense lentement coule lentement
En train de baiser avec un chien errant 'Mal tu ne le savais pas, ahh
Souviens-toi de ceci - parolier funkabiste
Faire exploser les lieux hors du cadre avec ça
Tueur vu avec le fusil à pompe guillotine
Avec Junior M.A.F.I.A. En train de faire vibrer tout ton putain d'endroit
Armer le Glock, cinquante, tire, mords la poussière
Cracher des conneries meurtrières, hein
Maintenant tu penses que tu peux faire disparaître Jamal, je les fais tous disparaître
Et si je dois tous les tuer, je le ferai
Notorious B.I.G.
Un deux vous tous, vous savez que je vous ai fait vibrer
Entrez dans le royaume du Junior M.A.F.I.A.
Un deux vous tous, vous savez que je vous ai fait vibrer
Entrez dans le royaume du Junior M.A.F.I.A.
Un deux vous tous, vous savez que je vous ai fait vibrer
Entrez dans le royaume du Junior M.A.F.I.A.
Un deux vous tous, uhh. Uhh. Uhh
J'ai cette rime venimeuse comme Sprite a du citron vert
Donna Carradine, garde ses cheveux coiffés tout le temps
Ma rime, quelque peu shakespearienne, du sang que j'étale
Embrasser ma avocate sur la langue, à mon audience
De nos jours, mon rap est comme la peste
J'ai épousé cette merde, vous êtes encore tous fiancés
Transformer les explosions en vagues à 360 degrés
Comment cette calibre 12 se sent-elle assise sur ta langue, sur tes lèvres 'n'
Plonger avec de l'argent L dans la BMW verte
Siroter des Zima, en route pour voir Katrina
Elle a dit qu'elle avait besoin d'un "Freak Like Me", comme Adina
Je l'ai baisée par erreur, elle avait une jumelle nommée Regina
Je l'ai vue, les lumières excitent tous les freaks
Ejaculer sur les rideaux, les lèvres, les seins et les draps
Rivaliser, rencontrer la mort, tu es mort, tu meurs.
Ne t'en prends pas à B-I, c'est comme ça !