Lyrics and translation The O'Jays - A Letter to My Friends

A Letter to My Friends

Shout out to my ex's
I hope you're living good
If you got a nigga
I hope he treat you like I never could
And if you is single
I hope your come up is crazy
And all your haters is watching
And all your loved ones is flourishing
And that bath tub is bubbling
And that glass on the same time
Remember the struggling
I was tryna escape mine
But I see you hustling
Shawty, I see the hang time
I see that that pressure made a diamond
You doing it
I'm sorry for everything
I'ma cut the excuses
But overall I'm just happy you made
It past the abusive shit I was doing
Before I even knew it
I was just going through it myself
Hurt people hurt people
You should know that yourself
Just know that it wasn't that you was lacking or nothing
I was lacking on confidence
I was down for a minute
I wasn't keeping it honest
I pushed you all to your limits
I was never that solid
I was depressed and I hid it
I'm going off of the topic I'm sending you
Blessings I'm just sending you blessings
No strings attached I wish you popping
Edges and healthy love in the autumn
Wedding I wish you back rubs and good
Morning Text's I wish you behave children
And growth like your checks is I wish
You good thanks I wish you good thanks

Une lettre à mes amies

Je crie à mes ex
J'espère que vous allez bien
Si vous avez un mec
J'espère qu'il vous traite comme je ne l'ai jamais fait
Et si tu es célibataire
J'espère que ton ascension est folle
Et que tous tes détracteurs regardent
Et que tous tes proches s'épanouissent
Et que cette baignoire fait des bulles
Et que ce verre est au même moment
Souviens-toi des luttes
J'essayais d'échapper à la mienne
Mais je te vois bosser
Ma chérie, je vois le temps de suspension
Je vois que cette pression a fait un diamant
Tu le fais
Je suis désolé pour tout
Je vais couper les excuses
Mais globalement, je suis juste heureux que tu aies fait
Passé les abus que je faisais
Avant même que je ne le sache
Je traversais moi-même une période difficile
Les gens blessés blessent les gens
Tu devrais le savoir toi-même
Sache juste que ce n'est pas que tu manquais de quelque chose ou quoi que ce soit
Je manquais de confiance en moi
J'étais à terre pendant un moment
Je n'étais pas honnête
Je vous ai tous poussés à vos limites
Je n'ai jamais été si solide
J'étais déprimé et je le cachais
Je m'écarte du sujet que je t'envoie
Des bénédictions, je t'envoie juste des bénédictions
Sans attaches, je te souhaite d'éclater
Des bords et un amour sain en automne
Un mariage, je te souhaite des massages du dos et des bons
Messages du matin, je te souhaite d'avoir des enfants bien élevés
Et une croissance comme tes chèques, je te souhaite
Que tu ailles bien, merci, je te souhaite que tu ailles bien, merci