Lyrics and translation The O'Jays - Put Our Heads Together

Put Our Heads Together

Come on, come on
Come on, y'all now
Put your hands together
Na-na-na-na
Put your hands together
Everybody now
Put your hands together
Na-na-na-na
Let us pray

We've got to pray for all
The brothers under thine hand
Pray for all the sisters
That's doing the best she can
Let us pray that tomorrow
There'll be a better
Day to come, yeah

We got to put our forces together
Sing a song so loud, so fair
That the birds in the trees
Hum along with me
Sweet harmony

Then let it thunder
Let it lightning, let it rain
Let it rain, let it rain
'Cause we're gonna sing
Glory hallelujah so the
Whole wide world can hear

Come on, y'all, now
Put your hands together
Put your hands together
Put your hands together
And let us pray

We got to pray for all the people
Who are sleeping in the street
Pray for all the people
Who don't have enough to eat
Let us pray that tomorrow
There'll be a better day to come
Yeah, yeah, yeah

We got to put our forces together
Sing a song so loud, so fair
That the birds in the trees
Hum along with me
Sweet harmony

Then let it thunder
Let it lightning, let it rain
Let it rain, let it rain
'Cause we're gonna sing
Glory hallelujah so the
Whole wide world can hear

Come on, come on
Put your hands together
Put your hands together
Put your hands together
And let us pray

'Cause we're gonna sing sing
Glory, glory hallelujah
Right here, right now
I said we'll, we'll, we'll
We'll sing, singing
Glory, glory hallelujah
Well
Well hallelujah
Well hallelujah

Come on, come on
Come on, come on
Come on, come on
Come on, come on
Come on, come on
Come on, come on
Put your hands together
Put your hands together
Put your hands together
...

Mettre nos têtes ensemble

Allez, allez
Allez, vous tous maintenant
Mettez vos mains ensemble
Na-na-na-na
Mettez vos mains ensemble
Tout le monde maintenant
Mettez vos mains ensemble
Na-na-na-na
Prions

Nous devons prier pour tous
Les frères sous ta main
Prie pour toutes les sœurs
Qui fait de son mieux
Prions pour que demain
Il y aura un meilleur
Jour à venir, oui

Nous devons unir nos forces
Chante une chanson si forte, si juste
Que les oiseaux dans les arbres
Chuchotent avec moi
Douce harmonie

Puis qu'il tonne
Qu'il éclaire, qu'il pleuve
Qu'il pleuve, qu'il pleuve
Parce que nous allons chanter
Gloire alléluia pour que le
Monde entier puisse entendre

Allez, vous tous, maintenant
Mettez vos mains ensemble
Mettez vos mains ensemble
Mettez vos mains ensemble
Et prions

Nous devons prier pour tous les gens
Qui dorment dans la rue
Prie pour tous les gens
Qui n'ont pas assez à manger
Prions pour que demain
Il y aura un meilleur jour à venir
Oui, oui, oui

Nous devons unir nos forces
Chante une chanson si forte, si juste
Que les oiseaux dans les arbres
Chuchotent avec moi
Douce harmonie

Puis qu'il tonne
Qu'il éclaire, qu'il pleuve
Qu'il pleuve, qu'il pleuve
Parce que nous allons chanter
Gloire alléluia pour que le
Monde entier puisse entendre

Allez, allez
Mettez vos mains ensemble
Mettez vos mains ensemble
Mettez vos mains ensemble
Et prions

Parce que nous allons chanter chanter
Gloire, gloire alléluia
Ici, maintenant
J'ai dit que nous, nous, nous
Nous allons chanter, chanter
Gloire, gloire alléluia
Eh bien
Eh bien alléluia
Eh bien alléluia

Allez, allez
Allez, allez
Allez, allez
Allez, allez
Allez, allez
Allez, allez
Mettez vos mains ensemble
Mettez vos mains ensemble
Mettez vos mains ensemble
...