The O'Jays - (Tell 'Em) Santa's on His Way - translation of the lyrics into French
The O'Jays (Tell 'Em) Santa's on His Way

The O'Jays - (Tell 'Em) Santa's on His Way

Lyrics and translation The O'Jays - (Tell 'Em) Santa's on His Way




(Tell 'Em) Santa's on His Way
(Dis-le) Le Père Noël est en route
Kids of all ages
Petits et grands
Hang your stockings with care
Accrochez vos chaussettes avec soin
(Oh ohhh)
(Oh ohhh)
Then wait for Santa
Puis attends le Père Noël
He's soon to be there
Il sera bientôt là
(Whoa oh oh)
(Whoa oh oh)
If anyone asks you why
Si quelqu'un te demande pourquoi
Or wants to know when
Ou veut savoir quand
Tell them Santa's on his way
Dis-lui que le Père Noël est en route
Sounds of joy all over the world
Des sons de joie dans le monde entier
Helps to make the season bright
Aident à rendre la saison lumineuse
You're hanging up the misteltoe
Tu accroches le gui
Turn on the Christmas lights
Allume les lumières de Noël
Let's try to make sure Santa Claus
Essayons de nous assurer que le Père Noël
Won't lose his way tonight
Ne se perdra pas ce soir
Kids of all ages
Petits et grands
Hang your stockings with care
Accrochez vos chaussettes avec soin
(Oh ohhh)
(Oh ohhh)
Then wait for Santa
Puis attends le Père Noël
He's soon to be there
Il sera bientôt là
(Santa Claus is coming)
(Le Père Noël arrive)
If anyone asks you why
Si quelqu'un te demande pourquoi
(To town)
(En ville)
Or wants to know when
Ou veut savoir quand
Tell them Santa's on his way
Dis-lui que le Père Noël est en route
Sit down, write your letters
Assieds-toi, écris tes lettres
Tell old Santa what you want
Dis au vieux Père Noël ce que tu veux
No matter what age you are
Peu importe ton âge
You better be nice
Tu ferais mieux d'être gentil
He's making up a list
Il fait une liste
And he's checking it twice
Et il la vérifie deux fois
Kids of all ages
Petits et grands
Hang your stockings with care
Accrochez vos chaussettes avec soin
(Hang 'em high, hang 'em high)
(Accroche-les haut, accroche-les haut)
Then wait for Santa
Puis attends le Père Noël
He's soon to be there
Il sera bientôt là
(Santa Claus is on his way)
(Le Père Noël est en route)
If anyone asks you why
Si quelqu'un te demande pourquoi
Or wants to know when
Ou veut savoir quand
(Tell them that)
(Dis-leur que)
Tell them Santa's on his way
Dis-lui que le Père Noël est en route
(His way)
(Son chemin)
Kids of all ages
Petits et grands
Hang your stockings with care
Accrochez vos chaussettes avec soin
(Hang 'em high, hang 'em high)
(Accroche-les haut, accroche-les haut)
Then wait for Santa
Puis attends le Père Noël
He's soon to be there
Il sera bientôt là
(Santa Claus is comin' to town)
(Le Père Noël arrive en ville)
If anyone asks you why
Si quelqu'un te demande pourquoi
Or wants to know when
Ou veut savoir quand
(You tell them)
(Tu leur dis)
Tell them Santa's on his way
Dis-lui que le Père Noël est en route
(Santa Claus)
(Père Noël)
Kids of all ages
Petits et grands
(Ohhh)
(Ohhh)
Hang your stockings with care
Accrochez vos chaussettes avec soin
(You better)
(Tu ferais mieux de)
Then wait for Santa
Puis attends le Père Noël
He's soon to be there
Il sera bientôt là
If anyone asks you why
Si quelqu'un te demande pourquoi
Or wants to know when
Ou veut savoir quand
Tell them Santa's on his way
Dis-lui que le Père Noël est en route




Writer(s): williams, dwain mitchell, eddie levert sr.
The O'Jays - Home for Christmas
Album
Home for Christmas

1 Christmas Time In The City
2 (Tell 'Em) Santa's on His Way
Attention! Feel free to leave feedback.