The O'Jays - You Won't Fail - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The O'Jays - You Won't Fail




In all our lives there's ups and downs and changes
Во всех наших жизнях есть взлеты и падения и перемены
Our best made plans, life can rearrange them
Наши лучшие планы, жизнь может изменить их.
We must try to roll with the punches
Мы должны постараться справиться с ударами.
Ohh, tbottom line is, do all you can you do
О, линия тботтома такова: делай все, что можешь, делай все, что можешь.
Cause the rest truly ain't nothing new, so just...
Потому что в остальном действительно нет ничего нового, так что просто...
Do your best (come on)
Сделай все возможное (давай же).
Take your time, (well, well)
Не торопись, (Ну, ну)
Oh if you love, do it and you won't fail
О, если ты любишь, сделай это, и ты не подведешь.
Nooo...
Нееет...
And there are times you can win lose it
И бывают времена когда ты можешь выиграть проиграть
When all the odds seem, seem like they're against you
Когда кажется, что все шансы против тебя.
But surely, surely as long as your breathing
Но, конечно, конечно, пока ты дышишь.
Hey, then you got a chance to make your stand
Эй, тогда у тебя есть шанс выстоять.
Cause it's never in your hands, so just
Потому что это никогда не будет в твоих руках, так что просто ...
Do your best
Сделай все возможное
Take your time, do it right
Не торопись, делай все правильно.
Oh if you love, do it and you won't fail, no, no
О, если ты любишь, сделай это, и ты не подведешь, нет, нет.
You won't fail no,
Ты не подведешь нет,
You won't fail.
Ты не подведешь.
Aaaahhhhh aaaahhhh aaaahhhhh, aaaahhhhh, ooohhhhh
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а
Ooohhhhh
Оооооооо
Aaaahhhhh aaaahhhh aaaahhhhh, aaaahhhhh, ooohhhhh
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а
Ooohhhhh
Оооооооо
We must learn, to take the bitter with the sweet
Мы должны научиться принимать горькое вместе со сладким.
To pass the test, a test to see how we will be
Чтобы пройти испытание, испытание, чтобы увидеть, какими мы будем.
Still we find we're desperate sometimes in our defeat
И все же иногда мы приходим в отчаяние от нашего поражения.
So when you really lose, it only shows that we're not in
Поэтому, когда ты действительно проигрываешь, это только показывает, что мы не в игре.
Control, so just
Контроль, так что просто
Do your best
Сделай все возможное
Take your time, do it right
Не торопись, делай все правильно.
Oh if you love, do it and you won't fail, no, no
О, если ты любишь, сделай это, и ты не подведешь, нет, нет.
Nooo...
Нееет...
Ooooh, you just, you just
Оооо, Ты просто, ты просто ...
Do your best
Сделай все возможное
Take your time, do it right
Не торопись, делай все правильно.
Oh if you love, do it and you won't fail, no, no
О, если ты любишь, сделай это, и ты не подведешь, нет, нет.
No you won't, no you won't...
Нет, не будешь, нет, не будешь...
Hey.
Эй.
Some of us know about the bitter
Некоторые из нас знают о горьком.
And some even know about the sweet
А некоторые даже знают о сладком.
We gotta make our stand and you can't get weak
Мы должны выстоять, и ты не можешь ослабеть.
Lookie here. we gotta take our time, so don't you get weak
Послушай, нам нужно не торопиться, так что не расслабляйся
Do your best child cause it's all a part of the test
Делай все возможное дитя потому что все это часть теста
And you go around saying whao, whooooa,
А ты ходишь и говоришь: "У-У-У-У-У-У-у!"
Whooooa, whooooa, whooooa
Ууууу, уууууу, ууууууууу
Listen children, do all you can, do all you can do
Слушайте, дети, делайте все, что можете, делайте все, что можете.
And you will always get what's comin' to you
И ты всегда получишь то, что тебе причитается.
So just take your time and spread a litte love
Так что просто не торопись и распространяй немного любви
And I know you'll be blessed by the man above
И я знаю, что ты будешь благословлен человеком свыше.
Say whoa, whao, whooooa, whooooa, whooooa, whooooa
Скажи: воу, воу, воу, воу, воу, воу, воу.
(Till fade).
(Пока не исчезнет).
Lyrics Terms of Use. These The O'Jays You Won't Fail
Эти о'джеи вы не подведете.
Lyrics are the property of the respective authors, artists and
Тексты песен являются собственностью соответствующих авторов, художников и ...
Labels.
Этикетки.





Writer(s): Milt Jackson, R. Mason, T. Stubs, W. Williams


Attention! Feel free to leave feedback.