Lyrics and translation The O'Reillys and the Paddyhats - Where Your Heart Is

Where Your Heart Is

Wake up and leave your safe world of dreams
A day like any other, don't know what that means
Take a look at all the pictures that lie on the floor
See the memories of good days, I want to have more

Walk on the city streets, I know where I will end
Put my hands in my pocket, feel the money I will spend
On cigarettes, old whiskey, and pitchers of beer
If anybody should miss me, they'll always find me here

Your feet will take you where your heart is
The well-known door, another night you once more won't miss
Your feet will take you where your heart is
Open up, greet your friends, throw the ladies a kiss

The lovely barmaid, what a sight for sore eyes
I raise my glass and drink and toast to my guys
The night comes to an end, I'll leave with a friend
Together, we'll sing and remember the times we have spent

Your feet will take you where your heart is
The well-known door, another night you once more won't miss
Your feet will take you where your heart is
Open up, greet your friends, throw the ladies a kiss

I wake up to a throbbing in my head
Cannot move while I lie in my bed
So I think of the night that's to come
When the fever strikes, my spirits awake
This pub is my escape
I follow my feet that will lead me

Your feet will take you where your heart is
The well-known door, another night you once more won't miss
Your feet will take you where your heart is
Open up, greet your friends, throw the ladies a kiss

Проснись и покинь свой безопасный мир снов.
День, как любой другой, не знаю, что это значит
Взгляните на все фотографии, которые лежат на полу.
Смотри воспоминания о хороших днях, я хочу, чтобы их было больше.

Гуляй по улицам города, я знаю, где закончу
Положи руки в карман, почувствуй, сколько денег я потрачу.
На сигаретах, старом виски и кувшинах пива
Если кто-то скучает по мне, он всегда найдет меня здесь.

Твои ноги приведут тебя туда, где твое сердце
Знаменитая дверь, еще одна ночь, которую ты снова не пропустишь.
Твои ноги приведут тебя туда, где твое сердце
Откройся, поприветствуй своих друзей, поцелуй дам.

Прекрасная буфетчица, какое зрелище для воспаленных глаз
Я поднимаю бокал, пью и поднимаю тост за своих ребят.
Ночь подходит к концу, я уйду с другом
Вместе мы будем петь и вспоминать времена, которые мы провели

Твои ноги приведут тебя туда, где твое сердце
Знаменитая дверь, еще одна ночь, которую ты снова не пропустишь.
Твои ноги приведут тебя туда, где твое сердце
Откройся, поприветствуй своих друзей, поцелуй дам.

Я просыпаюсь от пульсации в голове
Не могу двигаться, пока лежу в постели
Поэтому я думаю о ночи, которая придет
Когда лихорадка просыпается, мое настроение просыпается
Этот паб — мой побег
Я следую за своими ногами, которые поведут меня

Твои ноги приведут тебя туда, где твое сердце
Знаменитая дверь, еще одна ночь, которую ты снова не пропустишь.
Твои ноги приведут тебя туда, где твое сердце
Откройся, поприветствуй своих друзей, поцелуй дам.