The OMB Twins - Back It Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The OMB Twins - Back It Up




Back It Up
Bouge ton boule
Woke up this morning I told her to back it up
Réveillé ce matin, je lui ai dit "bouge ton boule"
She suck me sloppy cuz she see my rackies up
Elle me suce profond, elle voit mes liasses, c'est fou
After I nut lil bitch you can pack it up
Après que j'ai joui, salope, tu peux dégager
Can't be nice to her I know she start acting up
Sois pas gentille avec elle, je sais qu'elle va faire la folle
Ass is so fat I ain't even wanna strap it up
Son boule est si gros, j'ai même pas envie de mettre une capote
She not my bitch so you know I got strap it up
C'est pas ma meuf, alors tu sais que j'dois me protéger
She want my time lil bitch you ain't bad enough
Elle veut mon temps, petite salope, t'es pas assez bonne
Everybody gangsta tell that nigga to rap it up
Tout le monde fait le gangster, dis à ce négro de la fermer
Got booked with 3 guns and you home ain't adding up
J'ai été arrêté avec 3 flingues et ton histoire ne colle pas
How you a rat but you gangsta I'm cracking up
Comment t'es une balance et un gangster ? J'hallucine !
Nut in ya bitch and kissed her you sad as fuck
J'ai joui sur ta meuf et je l'ai embrassée, t'es trop triste
Imma keep taxing my paper keep stacking up
Je vais continuer à taxer, mon argent s'accumule
In love with the money it never come fast enough
Amoureux de l'argent, ça vient jamais assez vite
Need her to come like my kids when she snatch it up
J'ai besoin qu'elle vienne me chercher comme mes gosses quand elle le prend
She made me nut and used no concentration
Elle m'a fait jouir sans aucune concentration
Switch up my flow and these niggas start hating
Je change de flow et ces négros commencent à me détester
Don't ask bout tray cuz he come from the basement
Demande pas pour Tray, il vient du sous-sol
Trap til the money it's still money to be making
Dealer jusqu'à ce que l'argent, c'est toujours de l'argent à se faire
Before rap I was trapping and scamming the lord be my witness my mama will tell ya
Avant le rap, je dealait et j'arnaquais, Dieu m'en est témoin, ma mère te le dira
I had perks I had weed I had lean for the feens no telling what I was gon sell ya
J'avais des médocs, de la beuh, de la lean pour les toxicos, impossible de te dire ce que j'allais te vendre
I just dropped a check and went straight to the bank the rest of the money I'll mail ya
Je viens de déposer un chèque et je suis allé directement à la banque, je t'enverrai le reste de l'argent par la poste
I ain't choose none of my friends but the niggas I'm with they'll kill ya
Je n'ai choisi aucun de mes amis, mais les gars avec qui je suis te tueraient
Hold up hold up hold up hold up
Attends attends attends attends
She want some money but she gave me slow suck
Elle veut de l'argent mais elle m'a sucé comme une limace
Told her eat the dick with fruit rollup
Je lui ai dit de bouffer ma bite avec un bonbon qui colle
Young rich nigga I don't give no fucks
Jeune négro riche, j'en ai rien à foutre
Henny bottle know I'm gon pour up
Bouteille de Henny, tu sais que je vais la vider
All the opps know that the score up
Tous les ennemis savent que le score est à notre avantage
Caught em lacking then he got tore up
On l'a attrapé en train de traîner et il s'est fait défoncer
Opps getting rolled while we pouring more cups
Les ennemis se font rouler pendant qu'on se sert d'autres verres
Tray in the building know that'sa pole tucked
Tray est dans la place, tu sais qu'il a une arme
Said he OMB no they don't know us
Il a dit qu'il était OMB, non ils ne nous connaissent pas
.40 to his mit now his face a donut
Un .40 dans sa gueule, maintenant son visage ressemble à un donut
TwinLife4eva now we bout to blow up
TwinLife4eva maintenant on va exploser
Woke up this morning I told her to back it up
Réveillé ce matin, je lui ai dit "bouge ton boule"
She suck me sloppy cuz she see my rackies up
Elle me suce profond, elle voit mes liasses, c'est fou
After I nut lil bitch you can pack it up
Après que j'ai joui, salope, tu peux dégager
Can't be nice to her I know she start acting up
Sois pas gentille avec elle, je sais qu'elle va faire la folle
Ass is so fat I ain't even wanna strap it up
Son boule est si gros, j'ai même pas envie de mettre une capote
She not my bitch so you know I got strap it up
C'est pas ma meuf, alors tu sais que j'dois me protéger
She want my time lil bitch you ain't bad enough
Elle veut mon temps, petite salope, t'es pas assez bonne
Everybody gangsta tell that nigga to rap it up
Tout le monde fait le gangster, dis à ce négro de la fermer
Tay in the building I'm back in the mix I was locked for a year now I'm killing the game
Tay est dans la place, je suis de retour, j'étais enfermé pendant un an, maintenant je domine le game
If they want smoke niggas know I'm not hiding I'm strap with this blicky put shots to ya brain
S'ils veulent de la fumée, les gars savent que je ne me cache pas, je suis armé de ce flingue, je te mets des balles dans la tête
How they gon hate on a nigga that's winnin I come from the bottom I dealt with the pain
Comment peuvent-ils détester un négro qui gagne ? Je viens d'en bas, j'ai connu la douleur
Now I be tipping them strippers they shaking ass flexing I'm making it rain
Maintenant, je donne des pourboires aux strip-teaseuses, elles secouent leurs fesses, je fais pleuvoir l'argent
These niggas envious talking about me they watching my moves but they don't even know me
Ces négros envieux parlent de moi, ils regardent mes mouvements, mais ils ne me connaissent même pas
I peeped all the snakes in the grass and it fucked me up when I found out that my homies was phony
J'ai repéré tous les serpents dans l'herbe et ça m'a foutu en l'air quand j'ai découvert que mes potes étaient faux
Imma keep flexing on niggas and ball like the lakers yea I'm screaming rip Kobe
Je vais continuer à narguer les négros et à jouer comme les Lakers, ouais je crie RIP Kobe
Watch how I run it up pick it up flip it up switch it up I'm bout my cheese macaroni
Regarde comment je le gère, je le ramasse, je le retourne, je le change, je suis à fond dans mon délire macaroni
And It's gettin litty it's lit like a candle ya bitch gotta donkey a hump like a camel
Et ça devient chaud, chaud comme la braise, ta meuf a un boule comme un chameau
And imma go dumb in that pussy I might have to nut in it bust off a shot like I'm Rambo
Et je vais devenir fou dans sa chatte, je vais peut-être devoir jouir dedans, tirer un coup comme si j'étais Rambo
Dick her so good put it right in her ovaries
La baiser tellement bien, le mettre directement dans ses ovaires
Gon off the dro nigga watch how my shoulder lean
J'arrête la weed, regarde comment mon épaule penche
Not hard to miss all of the bitches they notice me
Difficile de les rater, toutes les salopes me remarquent
And all you broke niggas be joeing me
Et tous vous, les pauvres, vous êtes jaloux de moi
Woke up this morning I told her to back it up
Réveillé ce matin, je lui ai dit "bouge ton boule"
She suck me sloppy cuz she see my rackies up
Elle me suce profond, elle voit mes liasses, c'est fou
After I nut lil bitch you can pack it up
Après que j'ai joui, salope, tu peux dégager
Can't be nice to her I know she start acting up
Sois pas gentille avec elle, je sais qu'elle va faire la folle
Ass is so fat I ain't even wanna strap it up
Son boule est si gros, j'ai même pas envie de mettre une capote
She not my bitch so you know I got strap it up
C'est pas ma meuf, alors tu sais que j'dois me protéger
She want my time lil bitch you ain't bad enough
Elle veut mon temps, petite salope, t'es pas assez bonne
Everybody gangsta tell that nigga to rap it up
Tout le monde fait le gangster, dis à ce négro de la fermer





Writer(s): Marvin Tatum Crawley


Attention! Feel free to leave feedback.