The OMB Twins - Fashion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The OMB Twins - Fashion




Fashion
La Mode
Tay & Tray in the building fuckistheytwins and all that
Tay & Tray dans la place, fuckistheytwins et tout le tralala
TWINLIFE
TWINLIFE
FUCKISTHEYTWINS
FUCKISTHEYTWINS
Diamonds VVs
Des diamants en VVS
(Ice)
(Glacés)
Look at me 3D
Regarde-moi en 3D
(Haa)
(Ouais)
Watching us TV
Ils nous regardent à la télé
(What)
(Quoi ?)
I'm Ballin hard league me
Je joue en ligue majeure, chérie
(Yea)
(Ouais)
My stylist on Paris
Ma styliste est à Paris
(Drip)
(Du style)
All this drip I'm wearing
Tout ce que je porte, c'est du lourd
(What else)
(Quoi d'autre ?)
When I post they share it
Quand je poste, ils partagent
(Haa)
(Ouais)
This ice got carrots
Mes diamants brillent comme des carottes
(Ice)
(Glacés)
Name dropping better watch how you speak
Fais gaffe à comment tu parles quand tu balances des noms
Stealing swag it won't work for a week
Voler notre style, ça ne marchera pas longtemps
Coming hard yea we playing for keeps
On arrive fort, ouais, on joue pour de vrai
You wanna book us it's gon come wit a fee
Tu veux nous booker ? Ça va te coûter cher
Wrist watch yea this shit a buss down
Ma montre, ouais, c'est une putain de montre sertie
Making plays tryna score like a touchdown
Je fais des moves, j'essaie de marquer comme au touchdown
Smoking opps yea it's keeping me up now
Fumer mes ennemis, ouais, ça me maintient éveillé en ce moment
Run up on me imma give you like 4 rounds
Si tu t'approches, je te descends en quatre balles
Stacking money tryna fill up the safe
J'empile l'argent, j'essaie de remplir le coffre
Cut em off take the head off the snakes
Je les élimine, je coupe la tête des serpents
Opposition nah we don't relate
L'opposition ? Non, on n'est pas du même monde
FLEX
FLEX
Put it all in they face
Je leur mets tout sous le nez
Exotic bitch looking like a McClauren
Une meuf exotique qui ressemble à une McLaren
See em hating yea I peep when they staring
Je les vois me jalouser, ouais, je remarque quand ils me regardent
Leave the money naw we stayin married
Oublie l'argent, on reste mariés
Not the same nigga stop the comparing
Je ne suis pas le même, arrête de comparer
Diamonds VVs
Des diamants en VVS
(Ice)
(Glacés)
Look at me 3D
Regarde-moi en 3D
(Haa)
(Ouais)
Watching us TV
Ils nous regardent à la télé
(What)
(Quoi ?)
I'm Ballin hard league me
Je joue en ligue majeure, chérie
(Yea)
(Ouais)
My stylist on Paris
Ma styliste est à Paris
(Drip)
(Du style)
All this drip I'm wearing
Tout ce que je porte, c'est du lourd
(What else)
(Quoi d'autre ?)
When I post they share it
Quand je poste, ils partagent
(Haa)
(Ouais)
This ice got carrots
Mes diamants brillent comme des carottes
(Ice)
(Glacés)
Big rocks
Grosses pierres
(Wrist)
(Poignet)
Big watch
Grosse montre
(Aye)
(Ouais)
Rollie's
Des Rolex
(Rollie)
(Rolex)
Don't tik tok
Pas de TikTok
(Too)
(Trop)
Xds
Des Xd
(Aye)
(Ouais)
Big mops
Gros canons
(Bow)
(Boum)
Red dots
Points rouges
(Huh)
(Hein ?)
Dead ops
Ennemis morts
Think you can out drip the master
Tu penses pouvoir me surpasser en style, moi le maître ?
(Wait wait)
(Attends, attends)
Just stop
Arrête tout de suite
Barney's & sacks for some trappers
Barney's & Saks pour les petits voyous
(Barney's and sacks)
(Barney's et Saks)
We big shop
On fait les boutiques de luxe, nous
I got two bitches that's badder
J'ai deux meufs plus canons l'une que l'autre
(They had)
(Elles sont canons)
They lip lock
Elles s'embrassent
That boy a ghost like he Casper
Ce mec est un fantôme, comme Casper
(He ghost)
(Il est un fantôme)
Been flopped
Il est fini
You try to reach for my chain
T'essaies de toucher à ma chaîne ?
(You get shot)
(Tu te fais tirer dessus)
You in a box at ya funeral
Tu finis dans une boîte à ton enterrement
(Big box)
(Une grosse boîte)
I put the work on the scale
Je mets la marchandise sur la balance
(Zip lock)
(Ziploc)
Her pussy Is wetter then water
Son sexe est plus humide que l'eau
(Drip drop)
(Goutte à goutte)
20k off a td
20 000 $ sur un touchdown
(Big drops)
(Grosses gouttes)
(Big glocks)
(Gros flingues)
(Big knots)
(Grosses liasses)
This is Givenchy from Paris
C'est du Givenchy de Paris
(Flip flops)
(Tongs)
And its balmain on my jacket
Et c'est du Balmain sur ma veste
(I been hot)
(Je suis à la mode)
She gone workout the dick
Elle va s'entraîner sur la bite
(Big squats)
(Gros squats)
New drip
Nouveau style
New bitch
Nouvelle meuf
No keys
Pas de clés
New whip
Nouvelle voiture
Same clique
Même équipe
Same strip
Même quartier
Said he had money that boy be broke
Il disait qu'il avait de l'argent, ce mec est fauché
Niggas be lying don't sell no dope
Les mecs mentent, ils ne vendent pas de drogue
We left That boy like a sponge he soaked
On a laissé ce mec comme une éponge, il était trempé
She gimme that neck go hard deep throat
Elle me suce, elle y va fort, gorge profonde
He post to shoot oh no he choked
Il devait tirer, oh non, il a paniqué
Now he got left we took his dope
Maintenant, il est à sec, on a pris sa came
I took his bitch and I gave deep strokes
J'ai pris sa meuf et je l'ai baisée comme un fou
Roll up she smell inhale deep smoke
Elle roule un joint, elle sent, elle inhale une bouffée profonde
Cartier shades
Lunettes Cartier
I'm feeling brave
Je me sens courageux
Chains like a slave
Des chaînes comme un esclave
Copy the wave
Surfez sur la vague
Copy the style
Copiez le style
I want her right now
Je la veux maintenant
(Bow)
(Boum)
I'm dickin her down
Je la baise
(Wow)
(Waouh)
She won't make a sound
Elle ne fera pas de bruit
(Bow)
(Boum)
U drip or u drown
Sois stylé ou crève
(Wild)
(Sauvage)
U Cap like a gound
Tu mens comme un menteur
(Cap)
(Menteur)
Niggas be clowns
Ces mecs sont des clowns
Diamonds VVs
Des diamants en VVS
(Ice)
(Glacés)
Look at me 3D
Regarde-moi en 3D
(Haa)
(Ouais)
Watching us TV
Ils nous regardent à la télé
(What)
(Quoi ?)
I'm Ballin hard league me
Je joue en ligue majeure, chérie
(Yea)
(Ouais)
My stylist on Paris
Ma styliste est à Paris
(Drip)
(Du style)
All this drip I'm wearing
Tout ce que je porte, c'est du lourd
(What else)
(Quoi d'autre ?)
When I post they share it
Quand je poste, ils partagent
(Haa)
(Ouais)
This ice got carrots
Mes diamants brillent comme des carottes
(Ice)
(Glacés)
FUCKISTHEYTWIIINNNNSS
FUCKISTHEYTWIIINNNNSS





Writer(s): Marvin Tatum Crawley


Attention! Feel free to leave feedback.