The OMB Twins - Remember Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The OMB Twins - Remember Me




Remember Me
Souviens-toi de moi
TwinLife
TwinLife
Fuckistheytwins
Fuckistheytwins
I'm with the trappers the killers the thugs
Je suis avec les trafiquants, les tueurs, les voyous
All my dawgs they gon blitz for me
Tous mes potes, ils vont se battre pour moi
We want the 100s 50s the dubs
On veut des billets de 100, 50, des billets de 20
Poppin them bottles of Hennessy
On fait péter des bouteilles de Hennessy
All the bad bitches they showin me love
Toutes les belles meufs, elles me montrent de l'amour
I'm tryna make some new memories
J'essaie de créer de nouveaux souvenirs
I get so fresh when I walk in the club
Je deviens tellement frais quand je rentre en boîte
Everybody gon remember me I'm Ballin hard 2k
Tout le monde va se souvenir de moi, je suis en mode "ballin" hard 2k
Mixing margela with Louis V
Je mélange Margiela avec Louis V
She give me top tupe
Elle me donne une fellation
See all this money not new to me
Tu vois tout cet argent, c'est pas nouveau pour moi
Im in her mouth toothpaste
Je suis dans sa bouche, du dentifrice
Hit my lil dance like I'm Kooda B
Je fais mon petit dance comme si j'étais Kooda B
They always hating okaaay
Ils sont toujours en train de hater, ok
What these nigga gonna do to me
Qu'est-ce que ces mecs vont me faire
Wait wait
Attends, attends
BB simons hold my pants up aye
Les BB Simons tiennent mon pantalon, ouais
Tell ya side nigga get his bands up aye
Dis à ton pote de côté de mettre ses billets en place, ouais
Black margelas like panthers aye
Des Margiela noirs comme des panthères, ouais
OMB Twins got answers aye
Les OMB Twins ont les réponses, ouais
All of my bitches got standards aye
Toutes mes meufs ont des standards, ouais
Pray that my daddy beat cancers aye
Prions pour que mon père batte le cancer, ouais
And I'm still strapped with that hammer aye
Et je suis toujours armé de ce marteau, ouais
Got a glock nine by the zipper
J'ai un Glock 9 près de la fermeture éclair
I like my hoes much thicker
J'aime mes meufs bien épaisses
Fat ass butt like strippers
Un gros cul comme les strip-teaseuses
Put the dick right in her liver
Je mets la bite directement dans son foie
And she never let the kids fall babysitter
Et elle ne laisse jamais les gosses tomber, nounou
She liking all of my pictures
Elle aime toutes mes photos
I ain't even talking bout Twitter
Je ne parle même pas de Twitter
All the DMs say delivered
Tous les DM disent "livré"
Text her late night Imma get her
Je la texte tard le soir, je vais la prendre
Tell ya best friend come with ya
Dis à ta meilleure amie de venir avec toi
All of these chains they glitter
Toutes ces chaînes, elles brillent
She swallow kids no spitter
Elle avale les gosses, pas de crachoir
If she do good I tip her
Si elle fait bien, je la tip
Turn ya bitch legs to a river
Je transforme les jambes de ta meuf en une rivière
She like me I'm richer
Elle m'aime, je suis plus riche
Money make the pussy come quicker
L'argent fait venir la chatte plus vite
Money got my ego bigger
L'argent a rendu mon ego plus gros
Feeling myself no liquor
Je me sens bien, pas d'alcool
She fell for the game I tripped her
Elle est tombée dans le jeu, je l'ai fait trébucher
And my cup is deuce
Et mon verre est à moitié plein
I feel this liquor controlling me
Je sens cet alcool me contrôler
I don't care what you say you can get put in a rolling leaf
Je m'en fiche de ce que tu dis, tu peux être mis dans une feuille roulée
Dracko got roofies it hit ya man and he go to sleep
Dracko a des roofies, ça frappe ton mec et il va dormir
And my bitch is boujie she put the dick in her ovaries
Et ma meuf est classe, elle met la bite dans ses ovaires
I'm with the trappers the killers the thugs
Je suis avec les trafiquants, les tueurs, les voyous
All my dawgs they gon blitz for me
Tous mes potes, ils vont se battre pour moi
We want the 100s 50s the dubs
On veut des billets de 100, 50, des billets de 20
Poppin them bottles of Hennessy
On fait péter des bouteilles de Hennessy
All the bad bitches they showin me love
Toutes les belles meufs, elles me montrent de l'amour
I'm tryna make some new memories
J'essaie de créer de nouveaux souvenirs
I get so fresh when I walk in the club
Je deviens tellement frais quand je rentre en boîte
Everybody gon remember me I'm Ballin hard 2k
Tout le monde va se souvenir de moi, je suis en mode "ballin" hard 2k
Mixing margela with Louis V
Je mélange Margiela avec Louis V
She give me top tupe
Elle me donne une fellation
See all this money not new to me
Tu vois tout cet argent, c'est pas nouveau pour moi
Im in her mouth toothpaste
Je suis dans sa bouche, du dentifrice
Hit my lil dance like I'm Kooda B
Je fais mon petit dance comme si j'étais Kooda B
They always hating okaaay
Ils sont toujours en train de hater, ok
What these nigga gonna do to me
Qu'est-ce que ces mecs vont me faire





Writer(s): Marvin Tatum Crawley


Attention! Feel free to leave feedback.