The Oak Ridge Boys - Blessed Be the Day (Of Our Saviour's Birth) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Oak Ridge Boys - Blessed Be the Day (Of Our Saviour's Birth)




Blessed Be the Day (Of Our Saviour's Birth)
Béni soit le jour (de la naissance de notre Sauveur)
Blessed be the day of our Saviour's birth
Béni soit le jour de la naissance de notre Sauveur
Down from Heaven He came
Il est descendu du ciel
To teach us of our worth
Pour nous apprendre notre valeur
Hope is not forsaken now
L'espoir n'est plus abandonné maintenant
The light has shined on Earth
La lumière a brillé sur Terre
Blessed be the day of our Saviour's birth
Béni soit le jour de la naissance de notre Sauveur
Try as we may to make it on our own
Peu importe à quel point nous essayons de réussir par nous-mêmes
We all need a helping hand
Nous avons tous besoin d'un coup de main
To show us where we're goin'
Pour nous montrer nous allons
Back in the days when the wise men walked the land
Autrefois, lorsque les mages marchaient sur la terre
A little child was sent to us
Un petit enfant nous a été envoyé
To help us understand
Pour nous aider à comprendre
There in the manger He lay with a bed
Là, dans la crèche, il était couché dans un berceau
And love was the message
Et l'amour était le message
He brought with Him to spread
Qu'il a apporté avec lui pour le répandre
So raise up your voices
Alors, élève ta voix
Let your hearts be glad
Que ton cœur soit joyeux
And sing out your praises
Et chante tes louanges
For the child from Bethlehem
Pour l'enfant de Bethléem





Writer(s): Jamie O'hara


Attention! Feel free to leave feedback.