Lyrics and translation The Oak Ridge Boys - Everyday

Everyday

You know a smile
Never goes out of style
So brighten up the one that you wear
Let it shine
And you just might find
You′ll lighten up the load that you bear.
You know with all the trouble and sorrow in the world
It seems like the least we can do
Just take that smile into the street
And share it with everybody you meet.
Everyday (Everyday) I want to shake somebody's hand
Everyday (Everyday) I want make somebody know (that thinks they can) that they can (yes
They can)
Everyday (Everyday) I want to try (I want to try)
To show my brothers and sisters that I want to help them along the way Everyday, Everyday.
You know a kind work
Never goes unheard
But too often goes unsaid
And on the tongue
Of the old and the young
Gets swallowed up with pride instead.
You know with all the trouble and sorrow in the world
It seems like the least we can do
Just take a kind word into the street
And share it with everybody you meet.
(Repeat chorus)
If they′re lost I want to show them the sunshine
If they look tossed I want to throw them a lifeline
I want the reach out my hand (reach out) a hand to hold
Oh yeah, and let 'em know (let 'em know) there′s a light (that there′s light) down at the end of
The road.
If they're lost I want to show them the sunshine
If they′re tossed I want to throw them a lifeline.
(Repeat chorus 1 1/2 times)

Каждый день

Знаешь, милая, улыбка
Никогда не выходит из моды,
Так что озари свою улыбку,
Пусть она сияет,
И ты, возможно, обнаружишь,
Что бремя твое станет легче.
Знаешь, со всеми бедами и печалями в мире,
Кажется, это меньшее, что мы можем сделать,
Просто выйти с улыбкой на улицу
И поделиться ею с каждым встречным.
Каждый день (Каждый день) я хочу пожать чью-то руку,
Каждый день (Каждый день) я хочу, чтобы кто-то знал (кто думает, что сможет), что он сможет (да,
сможет),
Каждый день (Каждый день) я хочу попытаться (я хочу попытаться)
Показать своим братьям и сестрам, что я хочу помочь им на их пути. Каждый день, каждый день.
Знаешь, доброе слово
Никогда не остается неуслышанным,
Но слишком часто остается несказанным
И на языке
Старых и молодых
Проглатывается гордостью.
Знаешь, со всеми бедами и печалями в мире,
Кажется, это меньшее, что мы можем сделать,
Просто выйти с добрым словом на улицу
И поделиться им с каждым встречным.
(Повторить припев)
Если они потеряны, я хочу показать им солнечный свет,
Если они брошены, я хочу бросить им спасательный круг,
Я хочу протянуть руку (протянуть) руку помощи,
О да, и дать им знать (дать им знать), что есть свет (что есть свет) в конце
пути.
Если они потеряны, я хочу показать им солнечный свет,
Если они брошены, я хочу бросить им спасательный круг.
(Повторить припев 1 1/2 раза)