Lyrics and translation The Oak Ridge Boys - Family Reunion

Family Reunion

Mama taught us how to sing in harmony
Grandma used to stomp her foot and slap her knee
I can still hear daddy singin′
Down by the old mill stream
When uncle Jim played the fiddle
You could hear it talk you could hear it sing
And it echoed down the mountains
To those Georgia pines
Ran through Tennessee just like that old moonshine
Old Joe Clark Cripple Creek Annie Get Your Gun
I guess my old time favorite was that Fox on the Run
Like a fox, like a fox on the run
[ Fiddle - dobro ]
Grandpa played the dobro till the break of dawn
Me I had this guitar and I'd strum along
Carol played the washboard and the tamborine
Little Mary Beth would always help us sing
And it echoed down the mountains
To those Georgia pines
Ran through Tennessee just like that old moonshine
Old Joe Clark Cripple Creek Annie Get Your Gun
I guess my old time favorite was that Fox on the Run
Like a fox, like a fox on the run
Oh like a fox on the run, like a fox on the run
Oh like a fox on the run, like a fox on the run
Mama taught us how to sing in Harmony

Семейное воссоединение

Мама учила нас петь в гармонии,
Бабушка топала ногой и хлопала себя по колену.
Я до сих пор слышу, как папа поет
Внизу, у старой мельницы,
Когда дядя Джим играл на скрипке,
Ты могла слышать, как она говорит, как она поет,
И это эхо разносилось по горам
К тем соснам Джорджии,
Проносилось по Теннесси, как тот старый самогон.
"Старина Джо Кларк", "Крипл-Крик", "Энни, возьми свой пистолет",
Пожалуй, моим любимым был "Лис на бегу".
Как лис, как лис на бегу.
[ Скрипка - добро ]
Дедушка играл на добро до рассвета,
А я брал свою гитару и подыгрывал.
Кэрол играла на стиральной доске и тамбурине,
Маленькая Мэри Бет всегда помогала нам петь.
И это эхо разносилось по горам
К тем соснам Джорджии,
Проносилось по Теннесси, как тот старый самогон.
"Старина Джо Кларк", "Крипл-Крик", "Энни, возьми свой пистолет",
Пожалуй, моим любимым был "Лис на бегу".
Как лис, как лис на бегу.
О, как лис на бегу, как лис на бегу.
О, как лис на бегу, как лис на бегу.
Мама учила нас петь в гармонии.