Lyrics and translation The Oak Ridge Boys - I Know My Savior Is There

I Know My Savior Is There

Lyrics to I Know my Savior Is There

When I'm heavy laden (laden), when my friends are gone (all gone)
When I'm all forsaken, when I'm left to walk alone (alone)
I'll just keep on smilin', (keep on) smilin' through my tears
(Because I) For I know my Saviour is there

I'll bear my burden (I will bear my
Burden), my load of care (and my load of care)
If He's before me (If He goes before
Me), I will go anywhere (I'll go anywhere)
Well many troubles all around me,
I'll not despair (yet I'll not despair)
(Because I) For I know my Saviour is there
There's a rolling river (river), Jordan deep and wide (so wide)
But He will deliver safely to the other side (bright side)
But whate'er waits me, (I know) I'll be satisfied
(Because I) For I know my Saviour is there

Je sais que mon Sauveur est là

Paroles de Je sais que mon Sauveur est là

Quand je suis accablé (accablé), quand mes amis sont partis (tous partis)
Quand je suis abandonné, quand je suis laissé à marcher seul (seul)
Je vais continuer à sourire, (continuer à) sourire à travers mes larmes
(Parce que) Car je sais que mon Sauveur est là

Je porterai mon fardeau (je porterai mon
Fardeau), mon poids de soucis (et mon poids de soucis)
S'il est devant moi (S'il marche devant
Moi), j'irai n'importe où (j'irai n'importe où)
Beaucoup de problèmes tout autour de moi,
Je ne désespère pas (je ne désespère pas)
(Parce que) Car je sais que mon Sauveur est là
Il y a une rivière qui coule (rivière), le Jourdain profond et large (si large)
Mais Il me conduira en sécurité vers l'autre rive (vers la rive lumineuse)
Mais quoi qu'il m'attende, (je sais) je serai satisfait
(Parce que) Car je sais que mon Sauveur est là