Lyrics and translation The Oak Ridge Boys - Someday

Someday

Someday I'll see His blessed face
When I am through with toil and care
I'll leave this world of sin's hand
And see my Savior over there

Well look up, look up and sing God's praise
All our trials and troubles will soon be past
Oh, we'll rise to meet Him in the sky
We'll see our Savior by and by

Well they say my faith is all in vain
And prayer is only wasted time
Oh just wait till Jesus shall appear
I'll leave this world so far behind

Un jour

Un jour, je verrai son visage béni
Quand j'aurai fini avec le labeur et les soucis
Je quitterai ce monde de la main du péché
Et je verrai mon Sauveur là-bas

Eh bien, lève les yeux, lève les yeux et chante les louanges de Dieu
Toutes nos épreuves et nos tribulations seront bientôt passées
Oh, nous nous élèverons pour le rencontrer dans le ciel
Nous verrons notre Sauveur par et par

Eh bien, ils disent que ma foi est vaine
Et que la prière n'est que du temps perdu
Oh, attends juste que Jésus apparaisse
Je quitterai ce monde si loin derrière