The Oak Ridge Boys - The Warmest Night of the Year - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Oak Ridge Boys - The Warmest Night of the Year




Here we are on Christmas Eve
Мы здесь в канун Рождества
The weatherman says it could be
Синоптик говорит, что может быть.
The coldest night since 1965
Самая холодная ночь с 1965 года.
As we watch the fallin' snow
Когда мы смотрим на падающий снег,
I feel the summer breezes blow
я чувствую, как дует летний бриз.
Here in your arms, it's so warm tonight
Здесь, в твоих объятиях, сегодня так тепло.
There's a light in your eyes
В твоих глазах свет.
A look on your face
Выражение твоего лица ...
Like an ember in the fireplace
Как тлеющий уголек в камине.
Forever flames that will never disappear
Вечное пламя, которое никогда не исчезнет.
Outside the snow is piling up
За окном валит снег.
But in this room when we touch
Но в этой комнате, когда мы касаемся друг друга ...
We're in love on the warmest night of the year
Мы влюблены в самую теплую ночь в году.
I drew a heart, I wrote our name
Я нарисовал сердце, я написал наше имя.
In the frost on the window pane
В инее на оконном стекле
It smiled and said "It's so right with you"
Оно улыбнулось и сказало: тобой все в порядке".
Nothing to read between the lines
Нечего читать Между строк.
I can clearly see the signs
Я отчетливо вижу знаки.
Leading down a road of love so true
Ведет вниз по дороге такой истинной любви





Writer(s): J D MARTIN, GARY HARRISON


Attention! Feel free to leave feedback.