The Oak Ridge Boys - Uncle Luther Made the Stuffin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Oak Ridge Boys - Uncle Luther Made the Stuffin'




Hanging my stocking on the mantelpiece
Вешаю чулок на каминную полку.
Mary puttin' tinsel on the Christmas tree
Мэри вешает мишуру на рождественскую елку.
Granny cuttin' cookies, pies bakin' in the oven
Бабушка режет печенье, пироги пекутся в духовке.
Mama cooked the turkey, Uncle Luther made the stuffin'
Мама приготовила индейку, дядя Лютер приготовил фарш.
David and neighbors are a-shoveling snow
Дэвид и соседи разгребают снег.
Vickie wrapping presents with pretty red bows
Вики заворачивает подарки в красивые красные бантики.
Grandpa makin' eggnog, popcorn is a-puffin'
Дедушка делает гоголь-моголь, попкорн пыхтит.
Mama cooked the turkey, Uncle Luther made the stuffin'
Мама приготовила индейку, дядя Лютер приготовил фарш.
Artie from the army's comin' home tonight
Арти из армии возвращается домой сегодня вечером.
Crazy cousin Eddie stringin' up the lights
Чокнутый кузен Эдди зажигает огни.
Sarah and her boyfriend, kissin' and a-huggin'
Сара и ее парень целуются и обнимаются.
Mama cooked the turkey, Uncle Luther made the stuffin'
Мама приготовила индейку, дядя Лютер приготовил фарш.
Daddy sittin' in his favorite chair
Папа сидит в своем любимом кресле.
Tryin' to lead the family in a word of prayer
Пытаюсь возглавить семью словом молитвы.
Jenny in the kitchen, sneakin' and a-munchin'
Дженни на кухне, крадется и жует.
Mama cooked the turkey, Uncle Luther made the stuffin'
Мама приготовила индейку, дядя Лютер приготовил фарш.
Anna on piano playin' Christmas songs
Анна на пианино играет рождественские песни.
Tryin' to get the family just to sing along
Пытаюсь заставить семью просто подпевать.
Children all believin' that Santa is a-comin'
Все дети верят, что Санта вот-вот придет.
Mama cooked the turkey, Uncle Luther made the stuffin'
Мама приготовила индейку, дядя Лютер приготовил фарш.
Times they are a-changin'
Времена меняются.
People keep a-movin'
Люди продолжают двигаться.
I never will forget those family reunions
Я никогда не забуду тех семейных встреч.
Christmastime was really somethin'
Рождество было действительно чем-то особенным
When Mama cooked the turkey, Uncle Luther made the stuffin'
Когда мама готовила индейку, дядя Лютер готовил фарш.
That sure was some mighty fine stuffin'
Это, конечно, была очень хорошая начинка.





Writer(s): JOE BONSALL


Attention! Feel free to leave feedback.