The Oak Ridge Boys - When I Lay My Burdens Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Oak Ridge Boys - When I Lay My Burdens Down




When I Lay My Burdens Down
Когда я сброшу свой груз
When I lay my burdens down some day
Когда я сброшу свой груз однажды,
Recieve a crown that will never fade away
Получу корону, что не увянет никогда,
Tears are wiped from eyes, Hearts bleed no more inside.
Слёзы исчезнут с глаз, сердца больше не будут страдать,
When I lay my burdens some day
Когда я сброшу свой груз однажды.
When I lay my burden down some day
Когда я сброшу свой груз однажды,
I'll say hello to many friends of yesterday
Я скажу привет многим друзьям прошлого.
Oh, Heaven's gates will open wide, recieve me on the other side.
О, врата небесные распахнутся, примут меня на другую сторону,
When I lay my burdens down some day
Когда я сброшу свой груз однажды.
Long will be the tears of life I have long.
Долгими были слёзы жизни, что я пролил,
Joy will take their place. Into heaven I have flown.
Радость займет их место. В небеса я взлечу.
So, up here I will stay and be faithful all the way
Так, здесь, наверху, я останусь и буду верен всему пути,
Till' I lay my burdens down someday.
Пока не сброшу свой груз однажды.





Writer(s): HANSEL PAUL VIBBERT, E. SMITH GATLIN


Attention! Feel free to leave feedback.