Lyrics and translation The Offspring - Burn It Up
Yeah
I
think
I'm
burning
up
inside
Ouais,
je
crois
que
je
brûle
de
l'intérieur
Yeah
I
think
I'll
take
a
little
ride
Ouais,
je
crois
que
je
vais
faire
un
petit
tour
Gonna
light
up
everything
in
sight,
oh
Je
vais
tout
mettre
le
feu
à
portée
de
vue,
oh
Yeah
I'll
drive
up
on
your
yard
Ouais,
je
vais
me
rendre
dans
ton
jardin
Throw
a
Molotov
cocktail
at
your
car
Jeter
un
cocktail
Molotov
sur
ta
voiture
Then
another
one
in
the
local
bar,
oh
Puis
un
autre
dans
le
bar
du
quartier,
oh
Ignition,
they
call
it
an
obsession
L'allumage,
ils
appellent
ça
une
obsession
I
think
it's
kinda
bitchin'
Je
trouve
ça
plutôt
cool
I
think
it's
kinda
neat
Je
trouve
ça
plutôt
sympa
Yeah,
I'm
a
pyro
Ouais,
je
suis
un
pyromane
I
wanna
burn
it
up
Je
veux
tout
brûler
Yeah,
I'm
a
pyro
Ouais,
je
suis
un
pyromane
Tonight
this
'hood
will
be
a
pyre
Ce
soir,
ce
quartier
sera
un
bûcher
Yeah
I'm
gonna
set
your
house
on
fire
Ouais,
je
vais
mettre
le
feu
à
ta
maison
Dance
around
the
pretty
flames
Je
danserai
autour
des
belles
flammes
Such
a
wonderful
game
C'est
un
jeu
tellement
merveilleux
I
want
to
make
a
tiki
torch
Je
veux
faire
un
flambeau
tiki
I'm
gonna
throw
it
on
your
porch
Je
vais
le
jeter
sur
ton
perron
Then
I'm
gonna
run
away
Ensuite,
je
vais
m'enfuir
Come
back
another
day,
oh
Reviens
un
autre
jour,
oh
Ignition,
they
call
it
an
obsession
L'allumage,
ils
appellent
ça
une
obsession
I
think
it's
kinda
bitchin'
Je
trouve
ça
plutôt
cool
I
think
it's
kinda
neat
Je
trouve
ça
plutôt
sympa
Yeah,
I'm
a
pyro
Ouais,
je
suis
un
pyromane
I
wanna
burn
it
up
Je
veux
tout
brûler
Yeah,
I'm
a
pyro
Ouais,
je
suis
un
pyromane
So
many
houses,
so
little
time
Tant
de
maisons,
si
peu
de
temps
So
many
reasons,
I'm
not
a
crime
Tant
de
raisons,
je
ne
suis
pas
un
criminel
I'd
like
to
set
you
up
J'aimerais
te
mettre
en
place
I'd
like
to
set
you
up,
oh
J'aimerais
te
mettre
en
place,
oh
Ignition,
they
call
it
an
obsession
L'allumage,
ils
appellent
ça
une
obsession
I
think
it's
kinda
bitchin'
Je
trouve
ça
plutôt
cool
I
think
it's
kinda
neat
Je
trouve
ça
plutôt
sympa
Yeah,
I'm
a
pyro
Ouais,
je
suis
un
pyromane
I
wanna
burn
it
up
Je
veux
tout
brûler
Yeah,
I'm
a
pyro
Ouais,
je
suis
un
pyromane
I
wanna
burn
it
up
Je
veux
tout
brûler
Yeah,
I'm
a
pyro
Ouais,
je
suis
un
pyromane
Yeah,
I'm
a
pyro
Ouais,
je
suis
un
pyromane
Yeah,
I'm
a
pyro
Ouais,
je
suis
un
pyromane
Rate the translation
1
Burn It Up
2 Kick Him When He's Down
3 Take It Like a Man
4 Lapd
5 No Hero
6 We Are One
7 Forever and a Day
8 Session
9 Nothing from Something
10 Dirty Magic
11 Get It Right
12 Hypodermic
2 Kick Him When He's Down
3 Take It Like a Man
4 Lapd
5 No Hero
6 We Are One
7 Forever and a Day
8 Session
9 Nothing from Something
10 Dirty Magic
11 Get It Right
12 Hypodermic
Attention! Feel free to leave feedback.