The Offspring - Coming For You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Offspring - Coming For You




Time to go and get our kicks
Пора идти и получать удовольствие
Droppin' out and getting in the mix now
Выхожу из игры и вхожу в курс дела прямо сейчас
Oh-oh (hey, hey, hey, hey)
О-о-о (эй, эй, эй, эй)
In the backroom, nothin' to do
В подсобке делать нечего
We're not bored, we're just sick of you, yeah
Нам не скучно, мы просто устали от тебя, да
Oh-oh, yeah, sick of you (hey, hey, hey, hey)
О-о, да, я устал от тебя (эй, эй, эй, эй)
Break down, take down
Ломать, сносить
Now it's on
Теперь это началось
Sold out, blow out
Распродано, вылетаем
Donkey Kong
Донки Конг
Well, no! Hell, no!
Ну уж нет! Черт возьми, нет!
What you gonna do
Что ты собираешься делать
When they keep coming for you?
Когда они продолжают приходить за тобой?
See the shadows marching on
Видишь, как тени маршируют дальше
Yesterday's dreams are dead and gone
Вчерашние мечты мертвы и канули в лету
Oh-oh, dead and gone (hey, hey, hey, hey)
О-о, мертв и ушел (эй, эй, эй, эй)
Hear the cheering up above
Слышу радостные возгласы наверху
Down below, it's push and shove
Внизу, это толчок и толкотня
Oh-oh yeah, push and shove (hey, hey, hey, hey)
О-о да, толкайся и пихайся (эй, эй, эй, эй)
Break down, take down
Ломать, сносить
Now it's on
Теперь это началось
Sold out, blow out
Распродано, вылетаем
Donkey Kong
Донки Конг
Well, no! Hell, no!
Ну уж нет! Черт возьми, нет!
What you gonna do
Что ты собираешься делать
When they keep coming for you?
Когда они продолжают приходить за тобой?
Bet some, get some
Поспорим немного, получишь немного
Knock you down!
Сбить тебя с ног!
Lowdown, showdown
Подноготная, выяснение отношений
Kiss the ground
Целуй землю
Well, no! Hell, no!
Ну уж нет! Черт возьми, нет!
What you gonna do?
Что ты собираешься делать?
Lights out, permanent snooze
Свет выключен, постоянный сон
They'll be coming for you
Они придут за тобой
Hey, hey, hey, hey
Эй, эй, эй, эй
Oh-oh
О-о
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй
What's up?
Как дела?
Fuck you up
Пошел ты к черту
Break down, take down
Ломать, сносить
Now it's on
Теперь это началось
Sold out, blow out
Распродано, вылетаем
Donkey Kong
Донки Конг
Well, no! Hell, no!
Ну уж нет! Черт возьми, нет!
What you gonna do?
Что ты собираешься делать?
They just keep coming for you
Они просто продолжают приходить за тобой
Bet some, get some
Поспорим немного, получишь немного
Knock you down!
Сбить тебя с ног!
Lowdown, showdown
Подноготная, выяснение отношений
Kiss the ground
Целуй землю
Well, no! Hell, no!
Ну уж нет! Черт возьми, нет!
What you gonna do?
Что ты собираешься делать?
Lights out, permanent snooze
Свет выключен, постоянный сон
They'll be coming for you
Они придут за тобой
They'll be coming for you
Они придут за тобой
They'll be coming for you
Они придут за тобой





Writer(s): Holland Bryan Keith, Holland Dexter


Attention! Feel free to leave feedback.