Lyrics and translation The Offspring - OC Guns

OC Guns

Tiki tiki tiki tiki, waddup holmes?
¡Huero you puta! ¡Pendejo! ¡Cabrón!
Tiki tiki tiki tiki, waddup holmes?
(Shoot him in the back with the big beat on)
Tiki tiki tiki tiki, waddup holmes?
¡Chingado you puto! ¡Pendejo! ¡Cabrón!
Tiki tiki tiki tiki, waddup holmes?
(Shoot him in the back with the big beat on)
Punk ass gonna get it alright
OC guns gonna come out tonight
Mira muy borracho come and go
Two in the front seat and two in the back
Nothing good gonna come out of that
They're living fast and rollin' slow
Tiki tiki tiki tiki, waddup holmes?
¡You hijo de puta! ¡Pendejo! ¡Cabrón!
Tiki tiki tiki tiki, waddup holmes?
Shoot him in the back with the big beat on
One shot gonna make it alright
OC guns gonna come out tonight
Take a look at that vaya con Dios!
Two in the front seat and two in the back
Nothing good gonna come out of that
They're living fast and rollin' slow
Tiki tiki tiki tiki, waddup holmes?
¡Huero you puto! ¡Pendejo! ¡Cabrón!
Tiki tiki tiki tiki, waddup holmes?
Shoot them in the back, I shoot them in the back
Follow me to a bottomless sea
Come out on top underneath the palm trees (Got some real)
Take it light where the sun shines bright
The boom boom boom is gonna drown out the night (Pancho Villa)
I got to say what you are thinking
You've got to have it all day long
God's gift you take it without blinking
What was your swan is now your soul
Tiki tiki tiki tiki, waddup holmes?
¡You hijo de puta! ¡Pendejo! ¡Cabrón!
Tiki tiki tiki tiki, waddup holmes?
Shoot them in the back, I shoot them in the back
I'm going down, I'm going downtown
I'm going down, down, down

Fusils du comté d'Orange

Tiki tiki tiki tiki, ça va mon pote ?
¡Huero you puta! ¡Pendejo! ¡Cabrón!
Tiki tiki tiki tiki, ça va mon pote ?
(Frappe-le dans le dos avec le gros rythme)
Tiki tiki tiki tiki, ça va mon pote ?
¡Chingado you puto! ¡Pendejo! ¡Cabrón!
Tiki tiki tiki tiki, ça va mon pote ?
(Frappe-le dans le dos avec le gros rythme)
Ce punk va l'avoir, c'est sûr
Les fusils du comté d'Orange vont sortir ce soir
Regarde, très ivre, il arrive et il repart
Deux à l'avant et deux à l'arrière
Rien de bon ne sortira de ça
Ils vivent vite et roulent lentement
Tiki tiki tiki tiki, ça va mon pote ?
¡You hijo de puta! ¡Pendejo! ¡Cabrón!
Tiki tiki tiki tiki, ça va mon pote ?
Frappe-le dans le dos avec le gros rythme
Un seul tir va le rendre bien
Les fusils du comté d'Orange vont sortir ce soir
Regarde ce vaya con Dios !
Deux à l'avant et deux à l'arrière
Rien de bon ne sortira de ça
Ils vivent vite et roulent lentement
Tiki tiki tiki tiki, ça va mon pote ?
¡Huero you puto! ¡Pendejo! ¡Cabrón!
Tiki tiki tiki tiki, ça va mon pote ?
Frappe-les dans le dos, je les frappe dans le dos
Suis-moi vers une mer sans fond
Sors au sommet sous les palmiers (J'ai de la vraie)
Prends-le à la légère où le soleil brille
Le boom boom boom va noyer la nuit (Pancho Villa)
Je dois dire ce que tu penses
Tu dois tout avoir toute la journée
Le cadeau de Dieu, prends-le sans cligner des yeux
Ce qui était ton cygne est maintenant ton âme
Tiki tiki tiki tiki, ça va mon pote ?
¡You hijo de puta! ¡Pendejo! ¡Cabrón!
Tiki tiki tiki tiki, ça va mon pote ?
Frappe-les dans le dos, je les frappe dans le dos
Je descends, je descends en ville
Je descends, descends, descends