The Oklahoma Kid - High Stakes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Oklahoma Kid - High Stakes




High Stakes
Enjeux élevés
Take, take
Prends, prends
What are you looking for
Que cherches-tu ?
Change, change
Change, change
And now you ask for more
Et maintenant tu en demandes plus
Take, take
Prends, prends
What are you looking for
Que cherches-tu ?
Change, change
Change, change
And now you ask for more
Et maintenant tu en demandes plus
Not sure what i work for
Je ne sais pas pour quoi je travaille
The best I, is what I aspire, lord
Le meilleur que je puisse faire, c'est ce à quoi j'aspire, mon Dieu
The things i love and the rest i forgot
Les choses que j'aime et le reste, j'ai oublié
I got nothing when I was giving a lot
Je n'avais rien quand je donnais beaucoup
Now I see I should give up what will destroy me
Maintenant je vois que je devrais abandonner ce qui me détruira
Leave behind
Laisser derrière moi
The teachings that i've followed blindly
Les enseignements que j'ai suivis aveuglément
Jesus christ i've stood in my own way
Jésus Christ, je me suis mis sur mon propre chemin
Shot myself through the foot right in the brain
Je me suis tiré une balle dans le pied, droit dans le cerveau
Take, take
Prends, prends
What are you looking for
Que cherches-tu ?
Change, change
Change, change
And now you ask for more
Et maintenant tu en demandes plus
Take, take
Prends, prends
What are you looking for
Que cherches-tu ?
Change, change
Change, change
And now you ask for more
Et maintenant tu en demandes plus
The best ain't good enough
Le meilleur n'est pas assez bon
And I wanted more
Et je voulais plus
But the price, the price
Mais le prix, le prix
The price it ain't low
Le prix n'est pas bas
I'm leaving this shit
Je quitte cette merde
Burned out to the bones
Brûlé jusqu'aux os
The feeling to have lost
Le sentiment d'avoir perdu
What i build up for you
Ce que j'ai construit pour toi
The way i picture... Fuck
La façon dont je l'imagine... Merde
Greedy for more
Avide de plus
One more day
Un jour de plus
Has been destined to waste
A été destiné à être gaspillé
Made to waste away
Fait pour dépérir
To yammer and complain
Se lamenter et se plaindre
Like i'm banned, i'm in exile
Comme si j'étais banni, en exil
And the vessel gets old
Et le navire vieillit
You reap you reap
Tu récoltes, tu récoltes
You reap what you sow
Tu récoltes ce que tu sèmes
Stuck blind in time my
Coincé aveugle dans le temps, mes
Eyes open wide
Yeux grands ouverts
But I can't see
Mais je ne vois pas
One more day
Un jour de plus
Has been destined to waste
A été destiné à être gaspillé
Made to waste away
Fait pour dépérir
To yammer and complain
Se lamenter et se plaindre






Attention! Feel free to leave feedback.