Lyrics and translation The Oklahoma Kid - Monster

Monster

The state that captures my mind
It is the hate, it shakes the diseased
It is the hate, it shakes the diseased
Suck you out
Spread the disease

It just sticks to me
I can pretend to be
A good friend
To hold on when you're in need

Broken
I slowly slide in the game
Look at me
They start to say my name
Liar
The lies, they hail my name
Look at me
I'm choking you in this game

Break them

I just lie right to their face
Don't wanna make things up, i'm just the one who
Lies right to their face
Don't wanna make things up
Don't wanna sink this low

And I say
Start
Let's end this
Get down on your knees
Lower

You used to call me, a friend in the end
You have to call me, a friend that pretends

Breaking down
You better fucking know
What's real
Bring you down

Breaking down
You know what's wrong here
Friendships
That last long

I am the one that will bring you down
Cause you and i, we both don't get along

Monstre

L'état qui capture mon esprit
C'est la haine, elle secoue les malades
C'est la haine, elle secoue les malades
Te sucer
Propager la maladie

Elle colle juste à moi
Je peux prétendre être
Un bon ami
Pour t'accrocher quand tu es dans le besoin

Brisé
Je glisse lentement dans le jeu
Regarde-moi
Ils commencent à dire mon nom
Menteur
Les mensonges, ils saluent mon nom
Regarde-moi
Je t'étouffe dans ce jeu

Briser

Je mens juste en face de toi
Je ne veux pas inventer des choses, je suis juste celui qui
Ment en face de toi
Je ne veux pas inventer des choses
Je ne veux pas couler aussi bas

Et je dis
Commence
Finissons-en
Mets-toi à genoux
Plus bas

Tu m'appelais, un ami à la fin
Tu dois m'appeler, un ami qui fait semblant

Brisé
Tu ferais mieux de savoir
Ce qui est réel
Te faire tomber

Brisé
Tu sais ce qui ne va pas ici
Amitiés
Qui durent longtemps

Je suis celui qui te fera tomber
Parce que toi et moi, on ne s'entend pas