Lyrics and translation The Oklahoma Kid - Pale Tongue

Pale Tongue

I speak the truth what′s right or wrong
I'm taking care of fools like you, so fucking listen
Don′t you speak up don't judge my words
Everyone, sit down and listen to me

What's right or wrong
I don′t believe what I′ve become
Locked inside my head
A lasting song within sadness

To everyone that I open my mind for
A glimpse of what you were never willing to do
Never come up with bad ideas
If they are worth the pain
Never come up with bad ideas
Is what I let you

Let 'em believe, let ′em believe
That I am right
Cannot believe, cannot believe
That I am wrong
Let 'em believe, let ′em believe
That I am right
Cannot believe, cannot believe
That I am wrong

Judge me
Like I do do even care

I felt the truth, no right or wrong
I had to learn by ignorance, so fucking listen
Never speak up won't judge your words
No one should walk the same path as me

The privilege to learn from mistakes
The damage feeds itself from my past

I′ll never look back

Lies blind, will numb your mind
I will change every wrong to right
Once blind, eyes open wide
No truth is hiding within a lie

You stepped into a mistake
Believing that the words I say are right
Stepped right into the next mistake
Too blind to see it's all a lie
Too blind to see it's all a lie

Let ′em believe, let ′em believe
That I am wrong
Cannot believe cannot believe
That I am right
Let 'em believe, let ′em believe
That I am wrong
Cannot believe cannot believe
That I am right

What's right or wrong
I don′t believe what I've become
Locked inside my head
A lasting song within sadness
A lasting song within sadness

Langue pâle

Je dis la vérité, ce qui est bien ou mal
Je m'occupe des imbéciles comme toi, alors écoute bien
Ne te mêle pas de ça, ne juge pas mes paroles
Tout le monde, asseyez-vous et écoutez-moi

Ce qui est bien ou mal
Je ne crois pas à ce que je suis devenu
Enfermé dans ma tête
Une chanson durable dans la tristesse

Pour tous ceux à qui j'ouvre mon esprit
Un aperçu de ce que tu n'as jamais été prêt à faire
Ne jamais avoir de mauvaises idées
Si elles valent la peine de souffrir
Ne jamais avoir de mauvaises idées
C'est ce que je te laisse

Laisse-les croire, laisse-les croire
Que j'ai raison
Je ne peux pas croire, je ne peux pas croire
Que j'ai tort
Laisse-les croire, laisse-les croire
Que j'ai raison
Je ne peux pas croire, je ne peux pas croire
Que j'ai tort

Juge-moi
Comme si je m'en fichais

J'ai senti la vérité, pas de bien ou de mal
J'ai dû apprendre par l'ignorance, alors écoute bien
Ne jamais parler ne jugera pas tes paroles
Personne ne devrait marcher sur le même chemin que moi

Le privilège d'apprendre de ses erreurs
Le dommage se nourrit de mon passé

Je ne regarderai jamais en arrière

Les mensonges aveuglent, engourdiront ton esprit
Je vais changer chaque erreur en bien
Une fois aveugle, les yeux grands ouverts
Aucune vérité ne se cache dans un mensonge

Tu as fait une erreur
Croire que les mots que je dis sont justes
Tu as fait la prochaine erreur
Trop aveugle pour voir que tout est un mensonge
Trop aveugle pour voir que tout est un mensonge

Laisse-les croire, laisse-les croire
Que j'ai tort
Je ne peux pas croire, je ne peux pas croire
Que j'ai raison
Laisse-les croire, laisse-les croire
Que j'ai tort
Je ne peux pas croire, je ne peux pas croire
Que j'ai raison

Ce qui est bien ou mal
Je ne crois pas à ce que je suis devenu
Enfermé dans ma tête
Une chanson durable dans la tristesse
Une chanson durable dans la tristesse