The Olympics - Baby Hully Gully - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Olympics - Baby Hully Gully




Baby Hully Gully
Детка, танцуй Халли Галли
A-there's a dance spreadin' round
Распространяется танец,
Like an awful disease
Словно страшная болезнь.
(Hully, Hully Gully)
(Халли, Халли Галли)
Oh well, you shake yo' shoulders
Эй, детка, тряси плечами,
And you wiggle yo' knees
И виляй коленями.
(Hully, Hully Gully)
(Халли, Халли Галли)
A-this dance goin' around
Этот танец идет,
From coast to coast
От побережья до побережья.
(Hully, Hully Gully)
(Халли, Халли Галли)
A-when me an my baby do it
Когда мы с моей малышкой танцуем,
Child, we do it the mo-oh-ost
Детка, мы делаем это лучше всех.
(Hully, Hully Gully)
(Халли, Халли Галли)
A-mama, Hully Gully
Мама, Халли Галли,
Papa, Hully Gully
Папа, Халли Галли,
Baby, Hully Gully, too
Детка, тоже Халли Галли.
'Come on let's take a lesson, now'
«Давай возьмем урок сейчас»
(Hully, Hully Gully)
(Халли, Халли Галли)
'Alright, shake yo' shoulders, now'
«Хорошо, тряси плечами сейчас»
(Hully, Hully Gully)
(Халли, Халли Галли)
'Alright, wiggle yo' knees, now'
«Хорошо, виляй коленями сейчас»
(Do the Hully Gully)
(Танцуй Халли Галли)
A-wail, now
Зажигай сейчас!
(Really, Hully Gully)
(Вправду, Халли Галли)
Mama, Hully Gully
Мама, Халли Галли,
Sure can, Hully Gully
Конечно может, Халли Галли,
You can Hully Gully, too
Ты тоже можешь Халли Галли.
We-eeeell
Ну-у-у
I went to a party, now
Я пошел на вечеринку, и что же они делали?
And what did they do?
Что же они делали?
(Hully, Hully Gully)
(Халли, Халли Галли)
Now, everybody's doin' it
Теперь все это делают,
Now, why ain't you-ooo-hoo?
Ну почему же ты нет?
(Hully, Hully Gully)
(Халли, Халли Галли)
Everybody look like he's got the sha-a-ake
Все выглядят так, будто их трясет.
(Now they Hully Gully)
(Теперь они Халли Галли)
Just listen here, brother
Просто послушай, брат,
That is all it takes
Это все, что нужно.
(Now they, Hully Gully)
(Теперь они, Халли Галли)
A-mama, Hully Gully
Мама, Халли Галли,
Papa, Hully Gully
Папа, Халли Галли,
And baby Hully Gully, too
И малыш тоже Халли Галли.
Mama, Hully Gully
Мама, Халли Галли,
Baby, Hully Gully
Детка, Халли Галли,
And you can Hully Gully, too
И ты тоже можешь Халли Галли.
'Whew'!
«Фух!»
'Hold it, hold it, hold, hold it'
«Стой, стой, стой, стой»
Unk bkgrnd:
Неразборчиво на фоне:
'I'll make time you wanna call it?
«Я засеку время, ты хочешь это назвать?
He asked for one more time, so that's it! '
Он попросил еще раз, так что вот!»
'Maurice, can't help it'
«Морис, ничего не могу поделать»
'One mo'-ooh, again
«Еще ра-аз»
(We'll be slowly movin')
(Мы будем медленно двигаться)
'All of us work a little while, now'
«Все мы немного поработаем сейчас»
(We'll be slowly groovin')
(Мы будем медленно качаться)
'That's the way I like it'
«Вот так мне нравится»
(We'll be slowly movin')
(Мы будем медленно двигаться)
'I bring ho's even with us'
«Я даже шлюх приведу»
(We'll be always movin')
(Мы будем всегда двигаться)
Unk bkgrnd:
Неразборчиво на фоне:
Why you bringin' ho's for?
Зачем ты шлюх приводишь?
Do a little cha-cha
Сделай немного ча-ча-ча,
Then you do the Foot Stomp
Потом станцуй Фут Стомп,
Everybody's here gonna get aboard
Все здесь присоединятся.
(Woo-woo)
(Ву-ву)
(We'll be always movin')
(Мы будем всегда двигаться)
Get the police coming out
Вызовем полицию
(We'll be holy rollin')
(Мы будем свято кататься)
'I'm in the Soul Train'
«Я в Поезде Души»
(We'll be holy someday)
(Мы будем святыми когда-нибудь)
'Oh, shake that thing, honey'
«О, тряси этой штукой, милая»
(We'll be really groovin')
(Мы будем по-настоящему качаться)
We're gonna do the Hully Gully
Мы будем танцевать Халли Галли,
Never gonna stop
Никогда не остановимся.
Tell me anybody here
Скажите мне, кто-нибудь здесь
Who learned to do The Slop?
Научился танцевать Слоуп?
(Will be slowly groovin')
(Будем медленно качаться)
Bring uncle along
Приводи дядю,
(Groovin', always movin')
(Качаемся, всегда двигаемся)
Auntie, too!
Тетю тоже!
(Do the hully gully)
(Танцуй Халли Галли)
Don't forget about the cousins
Не забудь про кузенов,
Nieces, nephews
Племянниц, племянников.
(We'll be slowly groovin')
(Мы будем медленно качаться)
Auntie, Hully Gully
Тетя, Халли Галли,
Auntie, Hully Gully
Тетя, Халли Галли,
Brother, sisters, nephews, nieces
Братья, сестры, племянники, племянницы,
Gramma, too!
Бабушка тоже!
(With the Hully Gully)
Халли Галли)
FADES
ЗАТИХАЕТ
'Oh, shake that thing'
«О, тряси этой штукой»
(With the Hully Gully)
Халли Галли)
'That's the way I like it'
«Вот так мне нравится»
(We'll be).
(Мы будем).





Writer(s): Smith-gold Smith


Attention! Feel free to leave feedback.