The Opposites - D'r Lekker Aan - translation of the lyrics into German

D'r Lekker Aan - The Oppositestranslation in German




D'r Lekker Aan
Jetzt bist du dran
ventje!
Hey Kleiner!
Yo Big
Yo Big
ventje!
Hey Kleiner!
ventje, je zit hier in de les joh. Kop op wakker worden.
Hey Kleiner, du sitzt hier im Unterricht, Mann. Kopf hoch, aufwachen.
ventje, hé.
Hey Kleiner, hey.
Je bent een motherfucking moederneuker met een gore piemel in je reet
Du bist ein verdammter Mutterficker mit einem ekelhaften Schwanz im Arsch
Ik haat geen homo's maar bij jou denk ik wel tyfus wat een gay
Ich hasse keine Schwulen, aber bei dir denke ich schon, verdammt, was für ein Gay
Je ben een bitch, je moet je lompe smoel een keertje houden
Du bist eine Bitch, du solltest dein dummes Maul mal halten
Ik zou m'n knokkels wel een keer je smoel in willen douwen, ouwe
Ich würde meine Knöchel gerne mal in deine Fresse hauen, Alter
Yo Willie wat zou ik 'ns doen met deze ex-militair
Yo Willie, was soll ich mal mit diesem Ex-Militär machen
Salueer die ouwe knar en steek een mes in z'n ster
Salutiere dem alten Knacker und stich ein Messer in seinen Arsch
Ik denk het niet want dan krijg ik weer gezeur
Ich glaube nicht, denn dann kriege ich wieder Ärger
Plus ik kan beter overweg met deze mitrailleur
Außerdem kann ich besser mit diesem Maschinengewehr umgehen
En nu ga der lekker aan
Und jetzt bist du dran
Te slap om op je bek te slaan
Zu schlapp, um dir auf die Fresse zu hauen
Voor al die jaren haat en pijn
Für all die Jahre Hass und Schmerz
Zijn nu de rollen omgedraaid en yo ik maar je klein
Sind jetzt die Rollen vertauscht und yo, ich mach dich klein
Rettetetet die fucking klas gaat mee
Rätätätät, die verdammte Klasse macht mit
Kogels vliegen door je kop, dit is Murat deel twee
Kugeln fliegen durch deinen Kopf, das ist Murat Teil zwei
"Oo Biggie schiet toch niet op mij ik was altijd je vriend"
"Oh Biggie, schieß doch nicht auf mich, ich war immer dein Freund"
Nou oke, dan schiet ik enkel op je ballen misschien
Na gut, dann schieße ich vielleicht nur auf deine Eier
Ik ga op pad met al m'n wapens in m'n rugtas
Ich ziehe los mit all meinen Waffen im Rucksack
Hallo mevrouw de lerares daar gaat je nieuwe brugklas
Hallo Frau Lehrerin, da geht deine neue Brückenklasse
Goede middag 1B
Guten Tag 1B
Hier, kom eens naar voren
Hier, komm mal nach vorne
"Hoe gaat het kleine meid, ik ga je juffie zo vermoorden, HAHA"
"Wie geht's, kleines Mädchen, ich werde deine Lehrerin gleich ermorden, HAHA"
En nu ga der lekker aan
Und jetzt bist du dran
Te slap om op je bek te slaan
Zu schlapp, um dir auf die Fresse zu hauen
Voor al die jaren haat en pijn
Für all die Jahre Hass und Schmerz
Zijn nu de rollen omgedraaid en yo ik maar je klein
Sind jetzt die Rollen vertauscht und yo, ich mach dich klein
Ik begin ineens te denken
Ich fange plötzlich an nachzudenken
Hoe kon ik dit doen
Wie konnte ich das tun
Fock it, laat dat met je wapen jongen, klikklik boem
Scheiß drauf, lass das mit deiner Waffe, Junge, klick, klick, bumm
Mensen trauma's lopen geven nee dat ben ik niet van plan
Leuten Traumata zufügen, nein, das habe ich nicht vor
Want ik zal zorgen dat er niemand dit nog na vertellen kan
Denn ich werde dafür sorgen, dass niemand das mehr nacherzählen kann
Ojee
Oh je
Hallo meneer van Janssen hier een kogel in je schouders
Hallo Herr van Janssen, hier eine Kugel in Ihre Schultern
En nooit mee van die tyfus telefoontjes aan m'n ouders
Und nie wieder diese verdammten Anrufe bei meinen Eltern
Want jij bent dus de reden dat ik ruzie heb thuis
Denn Sie sind der Grund, warum ich zu Hause Streit habe
Maar dat maakt niet uit hoor want ik blaas je nu dus tot gruis
Aber das macht nichts, denn ich blase Sie jetzt zu Staub
En nu ga der lekker aan
Und jetzt bist du dran
Te slap om op je bek te slaan
Zu schlapp, um dir auf die Fresse zu hauen
Voor al die jaren haat en pijn
Für all die Jahre Hass und Schmerz
Zijn nu de rollen omgedraaid en yo ik maar je klein
Sind jetzt die Rollen vertauscht und yo, ich mach dich klein
Godver iedereen die ligt nu te sterven of is al dood
Verdammt, jeder liegt jetzt im Sterben oder ist schon tot
Nouja dan schiet ik voor de grap je conciërge vol overhoop
Na ja, dann schieße ich zum Spaß deinen Hausmeister über den Haufen
Waarom zou ik het ook niet doen we houden toch van moorden
Warum sollte ich es auch nicht tun, wir lieben doch das Morden
Fortuin en ook van Gogh ey yo zo gaat het tegenwoordig
Fortuyn und auch van Gogh, ey yo, so läuft das heutzutage
Wacht ik heb niet meer gedacht aan heel die motherfocking rector
Warte, ich habe noch gar nicht an diesen verdammten Rektor gedacht
Dag meneer vind U het erg als ik dit in uw bek boor
Tag Herr, stört es Sie, wenn ich das hier in Ihr Maul bohre
Zo, nu kan je mij geen reet meer gaan vertellen
So, jetzt können Sie mir keinen Scheiß mehr erzählen
En als klapper op de pijl heb ik er eentje voor mezelf
Und als Krönung habe ich eine für mich selbst





Writer(s): Willem De Bruin, Twan Van Steenhoven


Attention! Feel free to leave feedback.