Lyrics and translation The Opposites - Dom, Lomp & Famous - Live @ Suikerrock 2013
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dom, Lomp & Famous - Live @ Suikerrock 2013
Dom, Lomp & Famous - Live @ Suikerrock 2013
I'm
broke
nigga,
I'm
broke
Je
suis
fauché,
négro,
je
suis
fauché
Big2
op
de
beat
Big2
sur
le
beat
Check
it
out.
Oké.
Wie
ben
ik?
Ik
ben
de
shit
van
al
die
rappers
hier!
Écoute
ça.
Ok.
Qui
suis-je
? Je
suis
le
meilleur
de
tous
ces
rappeurs
ici
!
En
al
die
chicks
willen
chillen
met
een
click,
maar
de
click
die
is
te
ver
van
hier.
Et
toutes
ces
meufs
veulent
traîner
avec
un
crew,
mais
le
crew
est
trop
loin
d'ici.
Doe
mij
een
flesje
bier,
geef
Willy
XTC
Passe-moi
une
bouteille
de
bière,
donne
à
Willy
de
l'ecstasy
Sletjes
daar,
sletjes
daar
(sletjes
waar?)
Sletjes
hier!
Des
meufs
là-bas,
des
meufs
là-bas
(des
meufs
où
?)
Des
meufs
ici
!
Sletjes
aan
de
(cocaine),
sletjes
aan
de
energy
Des
meufs
à
la
(cocaïne),
des
meufs
à
l'energy
drink
Sletjes
in
de
jimmy
woo,
dat
sletje
daar
heet
stephanie
Des
meufs
au
Jimmy
Woo,
cette
meuf
là-bas
s'appelle
Stéphanie
En
ze
wil
met
me
mee
naar
me
crib,
maar
ik
fock
niet
met
die
lelijke
chicks
Et
elle
veut
venir
chez
moi,
mais
je
ne
baise
pas
avec
ces
meufs
moches
En
je
weet
dat
ik
leven
space
alsof
ik
in
een
motherfucking
matrix
zit,
ja
Et
tu
sais
que
je
vis
dans
l'espace
comme
si
j'étais
dans
une
putain
de
matrice,
ouais
Noem
mij
anonymous,
jep
noem
mij
anonymous
Appelle-moi
Anonymous,
ouaip
appelle-moi
Anonymous
En
schatje
wordt
niet
boos
als
ik,
effetjes
nu
aan
je
zit
(ik
ik)
Et
bébé
ne
sois
pas
fâchée
si,
je
te
touche
juste
un
peu
(moi
moi)
Ik
ben
de
man
(ja
ja)
Je
suis
le
mec
(ouais
ouais)
En
de
man
ben
ik
en
jij
gewoon
een
nicht
zoals
de
dochter
van
me
tante
is
(dochter
van
me
tante
is)
Et
le
mec
c'est
moi
et
toi
juste
une
tapette
comme
la
fille
de
ma
tante
(la
fille
de
ma
tante)
Schatje
het
is
zo
voorbij
ow
mazzol
owwomadofae
(fade)
Bébé
c'est
déjà
fini
oh
ma
parole
oh
mon
dieu
(fade)
Ik
ben
dom
lomp
en
famous
Je
suis
bête,
balourd
et
célèbre
Ik
ben
dom
lomp
en
famous
Je
suis
bête,
balourd
et
célèbre
Ik
ben
dom
lomp
en
famous
Je
suis
bête,
balourd
et
célèbre
Bitches
zitten
aan
mn
penis!
Les
meufs
sont
sur
mon
pénis
!
Ik
ben
dom
lomp
en
famous
Je
suis
bête,
balourd
et
célèbre
Ik
ben
dom
lomp
en
famous
Je
suis
bête,
balourd
et
célèbre
Ik
ben
dom
lomp
en
famous
Je
suis
bête,
balourd
et
célèbre
Bitches
zitten
aan
mn
penis!
Les
meufs
sont
sur
mon
pénis
!
Doe
normaal
want
dan
doe
je
al
raar
genoeg
Calme-toi
parce
que
tu
es
déjà
assez
bizarre
comme
ça
Stop
met
rappen
want
dan
ben
je
al
gaar
genoeg
Arrête
de
rapper
parce
que
tu
es
déjà
assez
nul
comme
ça
Geen
gezeik
nou
met
die
mic,
want
we
gaan
vanavond
weer
tuurlijk
naar
de
kroeg
Pas
d'histoires
avec
ce
micro,
parce
que
ce
soir
on
retourne
au
bar
bien
sûr
Big
smile,
tantoe
geil
Grand
sourire,
tant
de
bruit
Pimp
me
chicks
op
MSN
Les
meufs
me
draguent
sur
MSN
Ze
willen
nooit
met
die
vercrackte
boy
Elles
ne
veulent
jamais
de
ce
mec
déglingué
Maar
ik
geef
geen
fock,
want
dat
is
hoe
ik
ben
Mais
je
m'en
fous,
parce
que
c'est
comme
ça
que
je
suis
Fock
wijven,
hou
van
wijven
J'aime
les
femmes,
j'adore
les
femmes
Maar
ik
haat
die
wijven,
ja
ik
haat
die
wijven
Mais
je
déteste
ces
femmes,
ouais
je
déteste
ces
femmes
What
the
fuck
is
er
moeilijk
aan
om
gvd
normaal
te
blijven
(arghh)
Putain
c'est
quoi
le
problème
de
rester
normal
(arghh)
Urban
oekoe,
dat
is
dit
Coucou
urbain,
c'est
ça
Ze
weten
dat
ie
schattig
is
Elles
savent
qu'il
est
mignon
Ik
ben
aardig,
veel
te
aardig
Je
suis
gentil,
beaucoup
trop
gentil
Dus
daarom
roep
ik:
"fuck
em
bitch!"
Alors
je
dis
: "allez
vous
faire
foutre
les
meufs
!"
ABN
ja
een
beetje
Français
standard
ouais
un
peu
Spreek
het
beter
dan
de
meeste
Je
le
parle
mieux
que
la
plupart
Heb
m'n
VWO
gedaan
maar
ik
trek
te
veel
op
met
mn
negers
J'ai
eu
mon
bac
mais
je
traîne
trop
avec
mes
négros
Doorfeesten
maak
kratjes
bier
Faire
la
fête
et
descendre
des
packs
de
bière
Mensen
roepen
naar
me:
"Dat
is
dom!"
Les
gens
me
crient
: "C'est
bête
!"
Dom?
Ik
ben
je
vader
niet!
Bête
? Je
ne
suis
pas
ton
père
!
Haat
me
niet
want
ik
ben
de
BOM
Ne
me
déteste
pas
parce
que
je
suis
la
BOMBE
Ik
ben
dom
lomp
en
famous
Je
suis
bête,
balourd
et
célèbre
Ik
ben
dom
lomp
en
famous
Je
suis
bête,
balourd
et
célèbre
Ik
ben
dom
lomp
en
famous
Je
suis
bête,
balourd
et
célèbre
Bitches
zitten
aan
mn
penis!
Les
meufs
sont
sur
mon
pénis
!
Ik
ben
dom
lomp
en
famous
Je
suis
bête,
balourd
et
célèbre
Ik
ben
dom
lomp
en
famous
Je
suis
bête,
balourd
et
célèbre
Ik
ben
dom
lomp
en
famous
Je
suis
bête,
balourd
et
célèbre
Bitches
zitten
aan
mn
penis!
Les
meufs
sont
sur
mon
pénis
!
Ik
doe
geen
jumpstyle
Je
ne
fais
pas
de
jumpstyle
Ik
doe
Big
2 style
Je
fais
du
Big
2 style
Ik
ben
een
motherfucking
kanjer!
Je
suis
un
putain
de
costaud
!
Ik
kan
niet
dansen
Je
ne
sais
pas
danser
Maar
kan
wel
sjansen
Mais
je
peux
draguer
Een
dunne
jongen
maar
'k
kan
stampen
Un
mec
mince
mais
je
peux
taper
du
pied
Ok
kom
op
en
laag
naar
beneden
Ok
allez-y
et
descendez
Niet
stoppen
blijf
bewegen!
Ne
vous
arrêtez
pas,
continuez
à
bouger
!
In-
uitfaden
lik
het
af
baby
Fondu
enchaîné,
lèche-le
bébé
Kom
op
blijf
bezig
Allez,
reste
occupée
Jij
blij,
ik
tevreden
Toi
contente,
moi
satisfait
High-five
(baby
baby)
High-five
(bébé
bébé)
Ik
ben
de
baas
en
ik
vind
je
aardig
Je
suis
le
patron
et
je
te
trouve
mignonne
Laat
je
kop
maar
verdwijnen
tussen
mijn
benen
Laisse
ta
tête
disparaître
entre
mes
jambes
Willy's
wil
is
de
illest
ik
kom
zo
hard
La
volonté
de
Willy
est
la
plus
folle,
j'arrive
tellement
fort
Bitches
willen
in
me
chillen
is
het
zo
maar
Les
meufs
veulent
traîner
avec
moi,
c'est
comme
ça
Nigger
ho
maar,
nigger
ho
maar
night!
Négro
tais-toi,
soirée
négro
tais-toi
!
Bitches
willen
chillen
want
die
kil
komt
op
tv
Les
meufs
veulent
traîner
parce
que
le
crew
passe
à
la
télé
Zet
je
tv
aan
en
kijk
de
WW
gaan
Allume
ta
télé
et
regarde
les
WW
y
aller
Nog
steeds
steeds
traan
en
hij
heeft
geen
baan
Toujours
aussi
larmoyant
et
il
n'a
pas
de
boulot
Willie
motherfucking
wartaal
wat?
Willie
putain
de
charabia
quoi
?
Nigger
huub
huub
check
me
barbatruc
Négro
huub
huub
regarde
mon
truc
barbare
Ik
kom
barba
hard
en
ik
kom
barba
dope
J'arrive
barba
fort
et
j'arrive
barba
cool
En
voor
doekoe
doe
ik
mn
barba
show
Et
pour
le
fric
je
fais
mon
show
barbare
En
van
je
aja
jippie
nigger
aja
yoo
Et
de
ton
aja
jippie
négro
aja
yoo
Gooi
die
tieten
in
de
lucht
iedereen
zegt
(yeuw)
Lance
tes
seins
en
l'air
tout
le
monde
dit
(yeuw)
Woow
die
niggers
komen
hard
kijk
ze
clippen
Woow
ces
négros
arrivent
fort
regarde-les
rapper
Woow
die
niggers
worden
omringd
door
bitches
Woow
ces
négros
sont
entourés
de
meufs
Woow
die
alweer
weer
wat
"twannes
sensurecht"
Woow
encore
une
fois
"censure
de
twannes"
Net
zo
echt
als
junkies
aan
de
crack
Aussi
vrai
que
les
junkies
à
la
coke
Ik
ben
dom
lomp
en
famous
Je
suis
bête,
balourd
et
célèbre
Ik
ben
dom
lomp
en
famous
Je
suis
bête,
balourd
et
célèbre
Ik
ben
dom
lomp
en
famous
Je
suis
bête,
balourd
et
célèbre
Bitches
zitten
aan
me
penis!
Les
meufs
sont
sur
mon
pénis
!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Twan Van Steenhoven, Dennis R. Craswell, Willem A Willy De Bruin, James Joseph Donna, Oliver M Ollie Locadia, Diorno Braaf
Attention! Feel free to leave feedback.