Lyrics and translation The Opposites - Me Nikes - Live @ Suikerrock 2013

Me Nikes - Live @ Suikerrock 2013

Ey jongens gaan we lekker biertje zuipuhh!?
Of wat!

Ey 3 liter bier en de base in me kop killed zwaar
En me race slaat volslagen op tilt
We nemen nog een shot en een plof en een slok pil-soep
Naar een chickie die vanavond me kop wil (ahhhhh)
Handen om me been, en dan stevig in d'r ketsen
Wie heeft dikke tieten en wil effe met me kletsen?
De gekste de enige echte
De Willy en Biggie die hebben schijt om te vechten
Chick ik zie je billen gaan van pom pom pom
En je loopt te kijken met je ogen zo van kom kom kom
Je wil een dong dus ik mompel van "je bent ehh k%kerlekker"
Dat ze denkt deze kerel die is lomp en dom
Dus ik volg met een dansmove effe aan de kant, boo
Struikel en val met me kop op de dansvloer
Die chick tilt me op en staat vol op me AIR-MAX
EY BITCH BEN JE GEK!?

Refrein
Je moet niet zitten aan me nikes
Je moet niet zitten aan me nikes
Je moet niet zitten aan me nikes
Je moet niet zitten aan me nike-es

Je moet niet zitten aan me nikes
(Je moet niet zitten aan me nike-ies)
Je moet niet zitten aan me nikes
(Je moet niet zitten aan me nike-ies)
Je moet niet zitten aan me nikes
(Je moet niet zitten aan me nike-ies)

JE MOET NIET ZITTEN AAN ME NIKE-S!

Het is je boy Sef, en de Flinke Namen

Doe maar... 10 bieries en een stollie met ijs
Die biertjes zijn voor Twan en Willy
En die stollie is voor mij
(Lekker lekkahh lekkahh)
Fok it we hebben de tijd
Dus doe nog maar 10 biertjes en een stollie voor mij
Want geef me 1 of 2 stollie's, ik word helemaal leip
En geef me 3 of 4 stollie's en dan ben je me kwijt
Ik word echt gezellig na een stollie of 6
Dus laat dat ijs maar lekker zitten en kom hier met die fles!
Ik sta te draaien in de discotheek
Terwijl ik niet hoef te draaien in de discotheek
Ja ik hoef niet te draaien in de discotheek
En toch sta ik te draaien in de discotheek
Sorry, zei ik nou 2 keer hetzelfde?
Dat komt door de drank dat kan ik niet helpen
Ik heb genoeg gehad maar fok dat
GAAN WE LEKKER BIERTJE ZUIPEH HIER?

Refrein
Je moet niet zitten aan me nikes
Je moet niet zitten aan me nikes
Je moet niet zitten aan me nikes
Je moet niet zitten aan me nike-es

Je moet niet zitten aan me nikes
(Je moet niet zitten aan me nike-ies)
Je moet niet zitten aan me nikes
(Je moet niet zitten aan me nike-ies)
Je moet niet zitten aan me nikes
(Je moet niet zitten aan me nike-ies)

JE MOET NIET ZITTEN AAN ME NIKE-S!

Ey Ey
Oké pak me hand vast zekerder dan vast,
Geen favoriete leerling maar wel dik met die klankkast
Handtastelijk word ik als een chick in de randstad
Wil je me sterren nakken dan is dit nu je kans, schat
Hey, Jij, hier met die vriendinnetjes bitch
Ik wil een tanga met een string en/of niks
Dikke piemel op de tafel, schijt
Ik ben een ragboel
Kleedkamers urine in me afvoer
Pis, flik (?) jep dat ben ik!
BIG 2 motherfucker je word afgefikt
Geen Nederlandse uitspraak geen Opposites
Gewoon Oppo je weet wel wie de fok dit is
Van het dorp naar de stad had je mij niet verwacht
Ik woon in Amsterdam maar ik ben helemaal plat
Marianne Timmer kan me pik likken, ok
Dus aangenaam
Ik ben BIG na de 2

Refrein
Je moet niet zitten aan me nikes
Je moet niet zitten aan me nikes
Je moet niet zitten aan me nikes
Je moet niet zitten aan me nike-es

Je moet niet zitten aan me nikes
(Je moet niet zitten aan me nike-ies)
Je moet niet zitten aan me nikes
(Je moet niet zitten aan me nike-ies)
Je moet niet zitten aan me nikes
(Je moet niet zitten aan me nike-ies)

JE MOET NIET ZITTEN AAN ME NIKE-S!

Me Nikes - Live @ Suikerrock 2013

Hé les mecs, on se fait une petite bière !?
Carrément !

Hé, 3 litres de bière et la basse dans ma tête, ça tue sa mère
Et ma race part complètement en vrille
On prend un autre shot, un joint et une gorgée de flotte
En attendant la meuf qui voudra bien de ma tête ce soir (ahhhhh)
Les mains sur mes cuisses, et puis bien calée contre moi
Qui a des gros seins et veut bien taper la discute ?
Les plus fous, les seuls et uniques
Willy et Biggie, on s'en fout de se battre
Meuf, je vois tes fesses faire vroum vroum vroum
Et tu me regardes avec tes yeux qui disent viens viens viens
Tu veux un mec, alors je marmonne "t'es trop bonne"
Pour qu'elle pense que je suis un gros lourd
Alors je la suis avec un pas de danse sur le côté, boum
Je trébuche et je me retrouve la tête sur la piste
La meuf me relève et se retrouve sur mes AIR-MAX
HÉ ABRUTI T'ES FOLLE !?

Refrain
Touche pas à mes Nike
Touche pas à mes Nike
Touche pas à mes Nike
Touche pas à mes Nike-es

Touche pas à mes Nike
(Touche pas à mes Nike-ies)
Touche pas à mes Nike
(Touche pas à mes Nike-ies)
Touche pas à mes Nike
(Touche pas à mes Nike-ies)

TOUCHE PAS À MES NIKE-S !

C'est votre pote, Sef, et les Flinke Namen

Allez... 10 bières et un Whiskey Coca
Les bières, c'est pour Twan et Willy
Et le whisky coca c'est pour moi
(Trop bon, trop bon, trop bon)
On s'en fout, on a le temps
Alors allez, encore 10 bières et un whisky coca pour moi
Parce qu'avec un ou deux whisky coca, je deviens taré
Et avec 3 ou 4, tu me perds
Je deviens vraiment sociable après le 6ème
Alors laisse tomber les glaçons et ramène la bouteille !
Je suis en train de mixer en boîte
Alors que j'ai pas besoin de mixer en boîte
Ouais, j'ai pas besoin de mixer en boîte
Et pourtant, je suis en train de mixer en boîte
Désolé, j'ai dit 2 fois la même chose ?
C'est la boisson, je peux pas m'en empêcher
J'en ai assez, mais on s'en fout
ON VA SE FAIRE UNE BIÈRE ICI !?

Refrain
Touche pas à mes Nike
Touche pas à mes Nike
Touche pas à mes Nike
Touche pas à mes Nike-es

Touche pas à mes Nike
(Touche pas à mes Nike-ies)
Touche pas à mes Nike
(Touche pas à mes Nike-ies)
Touche pas à mes Nike
(Touche pas à mes Nike-ies)

TOUCHE PAS À MES NIKE-S !

Hé Hé
Ok, prends ma main, encore plus fort que ça,
Pas le meilleur élève mais j'assure grave au micro
Je deviens tactile comme une meuf en banlieue
Si tu veux me prendre mes étoiles, c'est le moment ma belle
Hé, toi, là, avec tes copines
Je veux un tanga avec un string et/ou rien du tout
Grosse bite sur la table, j'm'en fous
Je suis un bordel ambulant
De l'urine dans mon lavabo
De la pisse, ouais (?) c'est moi !
BIG 2 enfoiré, tu vas te faire démonter
Pas d'accent français, pas d'Opposites
Juste Oppo, tu sais qui c'est
De la cambrousse à la ville, tu ne m'attendais pas
Je vis à Amsterdam mais je suis un mec simple
Marianne Timmer peut me sucer, ok
Alors enchanté
Je suis BIG après le 2

Refrain
Touche pas à mes Nike
Touche pas à mes Nike
Touche pas à mes Nike
Touche pas à mes Nike-es

Touche pas à mes Nike
(Touche pas à mes Nike-ies)
Touche pas à mes Nike
(Touche pas à mes Nike-ies)
Touche pas à mes Nike
(Touche pas à mes Nike-ies)

TOUCHE PAS À MES NIKE-S !