Lyrics and translation The Opposites - Wat moet je van mij?

Wat moet je van mij?

Eyo we reden met zn 2en op die runner van me neef
En we blazen hem door de straat hij is niet rustig geweest
Maar opeens kwam daar een popo zo de hoek om
Ik zei ik boek hem want als hij je pakt verneukt ie heel je toekomst
Dus bop op de stoep op, door het eerste straatje
Maar hij kwam ons al achterna want hij had ons al in de gaten
Dus vol gas de straat uit die scooter van 'm blaast luidt
(Vrooemmm) ik zei ik boek hem naar die weg daar achter bij je ma thuis
Oke maar makkelijk gezegt niet gedaan
Want nu zat er ook een popo op een motor achteraan
Met sirenes kerel dit was menens
Ik voel al die zenuwen al zakken naar me penis
Politie kwam steeds dichterbij en nog dichterbij
Eyo maar fokkit zei me neef want zij zijn shit voor mij
Het ging van dwars door rood bijna onder de bus
En ik was vast al dood al zat ik zonder geluk
Eyo van Crabbehof naar krispijn
Want dat was het dichtsbij onder de viaduct door
Als een gek hoe me neef rijdt, ik keek naar achter en ik schrok wat ik zag
Het was die motor en een busje en een hond in de kofferbak
We zitten en we vielen en rennen was me gedachte
Maar fokkit dat zei me neef want hij wist dat ze ons al hadden
Handen in de lucht en ga maar liggen op de grond
Je kan niet vluchten voor de popo jonge shit ben je dom

Oke wat moet je van mij, ik ben geen crimineel het
Is niet alsof ik shit van je steel
Boetes kan ik niet betalen daarvoor drink ik te veel
Dus meneer de officier neem die pik in je keel
Oke wat moet je van mij, ik ben geen crimineel het
Is niet alsof ik shit van je steel
Boetes kan ik niet betalen daarvoor drink ik te veel
Dus meneer de officier neem die pik in je keel

Ik weet nog goed toen ik een jaar of 14 was, dat was me graffiti-tijd
Ik maakte hele buurten lelijk, ik was gek op die schijt
Samen met me kleine homie's met de bus naar de stad
Yo ik had er wel 10 van die spuitbussen gepakt
Snel weer terug naar Noordeinde
We zouden die zelfde avond nog een Peace zetten
Niet een kleintje maar een big-ass muur, zou de volle laag krijgen
Tot 12 uur moesten we bij willy's ma blijven
Maar zodra zijn moeder sliep was het aan
Stiekem op je tenen sluipen naar de fietsen
En gaan en er was een schooltje in de buurt genaamd de baanbreker
De dag erna zou iedereen daar onze naam weten
Had ik dat maar beseft want we waren met ze 3'en
En een van ons die stond gewoon de knikken op zn knieën
Die bitch was dom, hij kwam thuis en vertelde ze mams
Moet je horen wat ik heb gedaan met Willem en Twan
Maar zijn moeder was kwaad en zij wou niets van dat gezeur
Dus de volgende dag stond de politie voor de deur
Me broertje deed open en een hele goede dag jongeman
Zeg zou jij eens kunnen helpen, want we zoeken naar Twan
Dus ik rende door de achtertuin naar buiten
Zo snel als me benen rennen konden ragde ik de tuin uit
En BOEM, want ik boste op de borst van een agent
Hij zei je kan niet voor me rennen ik weet toch al wie je bent

Oke wat moet je van mij, ik ben geen crimineel het
Is niet alsof ik shit van je steel
Boetes kan ik niet betalen daarvoor drink ik te veel
Dus meneer de officier neem die pik in je keel
Oke wat moet je van mij, ik ben geen crimineel het
Is niet alsof ik shit van je steel
Boetes kan ik niet betalen daarvoor drink ik te veel
Dus meneer de officier neem die pik in je keel

Чего тебе от меня надо?

Эй, мы вдвоем гоняли на скутере моего кузена,
И носились по улицам, не давая ему покоя.
Но вдруг из-за угла появился коп,
Я сказал: "Сваливаем! Если он тебя поймает, он всю твою жизнь поломает".
Так что, прыг на тротуар, через первую же улочку,
Но он уже погнался за нами, потому что заметил нас.
Так что полный газ с улицы, его скутер ревет громко,
(Вжжухх) я сказал: "Давай к дороге, что за твоим домом".
Ладно, легко сказать, но нелегко сделать,
Потому что теперь за нами еще и коп на мотоцикле.
С сиренами, чувак, это было серьезно,
Я чувствую, как все нервы спускаются к моему члену.
Полиция все ближе и ближе,
Эй, но плевать, сказал мой кузен, им все равно на меня.
Проскочили на красный, чуть не попали под автобус,
И я был бы уже мертв, если бы не повезло.
Эй, из Краббехофа в Криспин,
Потому что это было ближе всего, под виадук.
Как сумасшедший мой кузен едет, я посмотрел назад и испугался того, что увидел,
Это был мотоцикл, фургон и собака в багажнике.
Мы застряли, и я подумал, что надо падать и бежать,
Но плевать, сказал мой кузен, потому что он знал, что они нас уже поймали.
Руки вверх и ложись на землю,
Ты не можешь убежать от полиции, парень, ты что, дурак?

Ладно, чего тебе от меня надо? Я не преступник,
Я же у тебя ничего не крал.
Штрафы я не могу платить, я слишком много пью,
Так что, господин офицер, возьми свой член в рот.
Ладно, чего тебе от меня надо? Я не преступник,
Я же у тебя ничего не крал.
Штрафы я не могу платить, я слишком много пью,
Так что, господин офицер, возьми свой член в рот.

Я хорошо помню, когда мне было 14 лет, это было мое граффити-время.
Я уродовал целые районы, я обожал это дерьмо.
Вместе с моими маленькими корешами на автобусе в город,
Йоу, я взял с собой 10 баллончиков с краской.
Быстро вернулись в Нордейнде,
В тот же вечер мы должны были нарисовать "Peace".
Не маленький, а огромный, целую стену разрисовать,
До 12 часов мы должны были оставаться у мамы Вилли.
Но как только его мать заснула, мы начали действовать,
Крадучись на цыпочках к велосипедам.
И поехали, и была там школа неподалеку, называлась "Первопроходец",
На следующий день все там узнают наши имена.
Если бы я только знал, нас было трое,
И один из нас просто стоял на коленях.
Эта сука была тупой, он пришел домой и рассказал все своей маме:
"Мам, ты только послушай, что я сделал с Виллемом и Тваном".
Но его мать разозлилась и не хотела слышать все это нытье,
Поэтому на следующий день у дверей стояла полиция.
Мой брат открыл дверь: "Добрый день, молодой человек,
Не могли бы вы нам помочь, мы ищем Твана".
Так что я побежал через задний двор,
Так быстро, как могли нести меня мои ноги, я вылетел из сада.
И БАМ, потому что я врезался в грудь полицейского.
Он сказал: "Ты не можешь убежать от меня, я уже знаю, кто ты".

Ладно, чего тебе от меня надо? Я не преступник,
Я же у тебя ничего не крал.
Штрафы я не могу платить, я слишком много пью,
Так что, господин офицер, возьми свой член в рот.
Ладно, чего тебе от меня надо? Я не преступник,
Я же у тебя ничего не крал.
Штрафы я не могу платить, я слишком много пью,
Так что, господин офицер, возьми свой член в рот.