Lyrics and translation The Orb - Captain Korma

Captain Korma

O'g'ling yurmas izingdan, bosh egilsa qizingdan,
Neki bo'lsa o'zingdan, buni zamondan ko'rma.

O'g'ling yurmas izingdan, bosh egilsa qizingdan,
Neki bo'lsa o'zingdan, buni zamondan ko'rma.

Kibr tutsa qo'lingdan, adashsang o'z yo'lingdan,
Ilon chiqsa qo'yningdan, yaxshi yomondan ko'rma.

Kibr tutsa qo'lingdan, adashsang o'z yo'lingdan,
Ilon chiqsa qo'yningdan, yaxshi yomondan ko'rma.

Qolib juftu haloling, o'zgalarda hayoling,
Tang bo'lganda ahvoling, qoshi kamondan ko'rma.

Qolib juftu haloling, o'zgalarda hayoling,
Tang bo'lganda ahvoling, qoshi kamondan ko'rma.

Oy bo'linib duodan, kulfat yog'sa samodan,
Har bitta ish xudodan, aslo osmondan ko'rma.

Oy bo'linib duodan, kulfat yog'sa samodan,
Har bitta ish xudodan, aslo osmondan ko'rma.

Tinglab boshing qotsa gar,
Senga og'ir botsa gar,
Topsang foyda yo zarar,
Buni Davrondan ko'rma,
Buni Davrondan ko'rma.

O'g'ling yurmas izingdan, bosh egilsa qizingdan,
Neki bo'lsa o'zingdan, buni zamondan ko'rma.
O'g'ling yurmas izingdan, bosh egilsa qizingdan,
Neki bo'lsa o'zingdan, buni zamondan ko'rma.
Yaxshi yomondan ko'rma, aslo insondan ko'rma...

Akbarshohziyomadad

Капитан Корма

Если сын твой не идёт за тобой, а дочь склоняет голову,
Что бы ни случилось, вини себя, а не время.

Если сын твой не идёт за тобой, а дочь склоняет голову,
Что бы ни случилось, вини себя, а не время.

Если гордыня владеет тобой, и ты сбился с пути,
Если змея выползет из твоей отары, не вини ни хороших, ни плохих.

Если гордыня владеет тобой, и ты сбился с пути,
Если змея выползет из твоей отары, не вини ни хороших, ни плохих.

Забыв жену и семью, мысли твои с другими,
Когда станет тебе трудно, не жди помощи от той, чьи брови, как лук.

Забыв жену и семью, мысли твои с другими,
Когда станет тебе трудно, не жди помощи от той, чьи брови, как лук.

Если луна расколется от молитвы, и беда обрушится с небес,
Всё от Бога, не вини небо.

Если луна расколется от молитвы, и беда обрушится с небес,
Всё от Бога, не вини небо.

Если, слушая, голова твоя полна забот,
Если тебе тяжело,
Обретёшь ли ты пользу или вред,
Не вини Даврона.
Не вини Даврона.

Если сын твой не идёт за тобой, а дочь склоняет голову,
Что бы ни случилось, вини себя, а не время.
Если сын твой не идёт за тобой, а дочь склоняет голову,
Что бы ни случилось, вини себя, а не время.
Не вини ни хороших, ни плохих, вообще не вини людей...

Akbarshohziyomadad