Lyrics and translation The Orioles - It Ain't Gonna Be Like That

It Ain't Gonna Be Like That

i fell for your line and took you in stride but when
i turned my bak you tried to hide

. aint gonna be like that
you keep a wallkin and a talking but it aint' gonna be like that

i picked you up when you were down,
but now you keep smiling on the other side of town

.

(sax solo)

well you drink sneak a peak to prove your point,
but then you get drunk and want to break up the joint

.

well you told me baby that you needed some loot you
even wanted me to pawn this suit

.

no it aint gonna be like that!

Ce ne sera pas comme ça

J'ai gobé tes paroles et t'ai suivie sans hésiter, mais quand
je me suis retourné, tu as essayé de te cacher.

Ce ne sera pas comme ça.
Tu continues à marcher et à parler, mais ce ne sera pas comme ça.

Je t'ai aidée quand tu étais au plus bas,
mais maintenant tu souris de l'autre côté de la ville.

.

(solo de saxophone)

Eh bien, tu bois, tu jettes un coup d'œil furtif pour prouver ce que tu avances,
mais ensuite tu t'enivres et tu veux tout casser.

.

Tu m'as dit, chérie, que tu avais besoin d'argent, tu
voulais même que je mette en gage ce costume.

.

Non, ce ne sera pas comme ça !