The Orion Experience - I Love the Stars - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Orion Experience - I Love the Stars




I Love the Stars
J'aime les étoiles
I love the night, I love the mystery,
J'aime la nuit, j'aime le mystère,
I love to gaze into infinity.
J'aime regarder l'infini.
Little lights that lead as far as I can see.
Petites lumières qui mènent aussi loin que je puisse voir.
I love the way they seem to wink at me
J'aime la façon dont elles semblent me faire des clins d'œil
I love to think about a possibility
J'aime penser à une possibilité
Of a world where you care for me.
D'un monde tu t'occupes de moi.
I love the stars
J'aime les étoiles
(J'adore les etoiles)
(J′adore les etoiles)
I love to make believe the universe is ours
J'aime faire croire que l'univers est à nous
I love the stars
J'aime les étoiles
(J'adore les etoiles)
(J'adore les etoiles)
I believe that somewhere out there,
Je crois que quelque part là-bas,
You and I make love together
Tu et moi, on fait l'amour ensemble
On and on and on
Encore et encore et encore
I love the stars.
J'aime les étoiles.
I love the way they shine, I love the fantasy,
J'aime la façon dont elles brillent, j'aime le fantasme,
I love to stare into eternity.
J'aime regarder l'éternité.
Let my mind become a wave upon the sea.
Laisse mon esprit devenir une vague sur la mer.
And then I race across the galaxy,
Et puis je traverse la galaxie,
Far away beyond reality,
Loin, au-delà de la réalité,
To a world where you care for me.
Vers un monde tu t'occupes de moi.
I love the stars
J'aime les étoiles
(J'adore les etoiles)
(J′adore les etoiles)
I love to make believe the universe is ours
J'aime faire croire que l'univers est à nous
I love the stars
J'aime les étoiles
(J'adore les etoiles)
(J'adore les etoiles)
I believe that somewhere out there,
Je crois que quelque part là-bas,
You and I make love together
Tu et moi, on fait l'amour ensemble
On and on and on
Encore et encore et encore
I love the stars.
J'aime les étoiles.
Someday we'll be together baby,
Un jour, on sera ensemble, ma chérie,
The Sun and the Moon, and the stars will align.
Le Soleil et la Lune, et les étoiles s'aligneront.
Somebody up there loves us baby,
Quelqu'un là-haut nous aime, ma chérie,
Cause it's written in the stars that shine.
Parce que c'est écrit dans les étoiles qui brillent.
I love the stars
J'aime les étoiles
(J'adore les etoiles)
(J′adore les etoiles)
I love to make believe the universe is ours
J'aime faire croire que l'univers est à nous
I love the stars
J'aime les étoiles
(J'adore les etoiles)
(J'adore les etoiles)
Long ago, you will be mine.
Il y a longtemps, tu seras à moi.
I've loved you since the end of time.
Je t'ai aimée depuis la fin des temps.
Yeah on and on and on
Oui, encore et encore et encore
I love the stars.
J'aime les étoiles.
Yeah on and on and on
Oui, encore et encore et encore
I love the stars.
J'aime les étoiles.





Writer(s): Fanous Sherif R, Horwatt Linda Anne, Simprini Orion James, Sokolewicz Christopher, Weber Jonathan Andrew


Attention! Feel free to leave feedback.