Lyrics and translation The Orion Experience - Vampire
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
They
come
alive
Они
оживают,
When
the
sun
goes
down
Когда
солнце
садится,
They
haunt
the
discos
of
the
city
Они
бродят
по
дискотекам
города,
Looking
for
a
lonely
soul
Ища
одинокую
душу,
To
play
around
Чтобы
поиграть
с
ней.
Designer
drugs
feel
so
right
Дизайнерские
наркотики
кажутся
такими
правильными,
When
you
mix
with
electronic
sounds
Когда
смешиваются
с
электронными
звуками.
And
now
the
lights
are
hot
and
spinning
И
теперь
огни
горячие
и
кружатся,
And
her
lips
are
cold
and
grinning
А
ее
губы
холодные
и
ухмыляются,
As
she
puts
another
lover
in
the
ground
Когда
она
отправляет
очередного
любовника
в
могилу.
Cause
she′s
a
Потому
что
она
Vampire
vampire
Вампирша,
вампирша,
Hotter
than
a
campfire
Горячее,
чем
костер,
Strolling
through
the
city
Прогуливается
по
городу,
Her
heart
has
got
no
pity
for
you
Ее
сердце
не
знает
жалости
к
тебе,
Vampire
vampire
Вампирша,
вампирша,
Sparkle
like
a
sapphire
Сверкает,
как
сапфир,
Strutting
through
the
ghetto
Разгуливает
по
гетто,
A
sexy
black
stiletto
Сексуальная
черная
шпилька,
She's
a
vampire
vampire
Она
вампирша,
вампирша,
You
got
what
she
needs
У
тебя
есть
то,
что
ей
нужно,
Vampire
vampire
Вампирша,
вампирша,
As
long
as
you
bleed
she′s
a
Пока
ты
истекаешь
кровью,
она
Vampire
vampire
Вампирша,
вампирша,
One
kiss
will
bring
you
to
your
knees
Один
поцелуй
поставит
тебя
на
колени.
Another
handsome
playboy
Очередной
красивый
плейбой,
Another
Friday
night
Очередная
пятничная
ночь,
He's
looking
slick
and
pretty
Он
выглядит
стильно
и
красиво,
Just
like
sexy
dynamite
Прямо
как
сексуальный
динамит,
Then
there
she
is
И
вот
она,
The
girl
you
dream
about
Девушка
твоей
мечты,
The
one
that
you'll
be
taking
home
Та,
которую
ты
возьмешь
домой
A
shot
of
jack
and
courage
Глоток
виски
для
храбрости,
You′re
feeling
out
of
sight
Ты
чувствуешь
себя
на
высоте,
You
lead
her
to
the
dance
floor
Ты
ведешь
ее
на
танцпол,
Underneath
those
spinning
lights
Под
этими
вращающимися
огнями,
She
says
come
a
little
closer
boy
Она
говорит:
"Подойди
поближе,
мальчик,
Don′t
worry
I
don't
bite
Не
волнуйся,
я
не
кусаюсь,
Come
join
me
in
the
garden
of
other
delights
Присоединяйся
ко
мне
в
саду
других
наслаждений".
Cause
she′s
a
Потому
что
она
Vampire
vampire
Вампирша,
вампирша,
Hotter
than
a
campfire
Горячее,
чем
костер,
Strolling
through
the
city
Прогуливается
по
городу,
Her
heart
has
got
no
pity
for
you
Ее
сердце
не
знает
жалости
к
тебе,
Vampire
vampire
Вампирша,
вампирша,
Sparkle
like
a
sapphire
Сверкает,
как
сапфир,
Strutting
through
the
ghetto
Разгуливает
по
гетто,
A
sexy
black
stiletto
Сексуальная
черная
шпилька,
She's
a
vampire
vampire
Она
вампирша,
вампирша,
You
got
what
she
needs
У
тебя
есть
то,
что
ей
нужно,
Vampire
vampire
Вампирша,
вампирша,
As
long
as
you
bleed
she′s
a
Пока
ты
истекаешь
кровью,
она
Vampire
vampire
Вампирша,
вампирша,
One
kiss
will
bring
you
to
your
knees
Один
поцелуй
поставит
тебя
на
колени.
Now
she's
devoured
blokes
like
you
Она
пожирает
таких
парней,
как
ты,
For
seven
thousand
years
Уже
семь
тысяч
лет,
Blood
sucking
every
one
of
them
Высасывая
кровь
из
каждого
из
них,
She′ll
never
shed
a
tear
Она
никогда
не
проронит
ни
слезинки,
Don't
bring
near
her
Не
подноси
к
ней,
Cause
that
bitch
is
super
fine
Потому
что
эта
стерва
чертовски
хороша,
Don't
hate
her
or
berate
her
Не
ненавидь
ее
и
не
ругай,
It′s
the
nature
of
her
kind
Такова
природа
ее
рода.
Cause
she′s
a
Потому
что
она
Vampire
vampire
Вампирша,
вампирша,
Hotter
than
a
campfire
Горячее,
чем
костер,
Strolling
through
the
city
Прогуливается
по
городу,
Her
heart
has
got
no
pity
for
you
Ее
сердце
не
знает
жалости
к
тебе,
Vampire
vampire
Вампирша,
вампирша,
Sparkle
like
a
sapphire
Сверкает,
как
сапфир,
Strutting
through
the
ghetto
Разгуливает
по
гетто,
A
sexy
black
stiletto
Сексуальная
черная
шпилька,
She's
a
vampire
vampire
Она
вампирша,
вампирша,
You
got
what
she
needs
У
тебя
есть
то,
что
ей
нужно,
Vampire
vampire
Вампирша,
вампирша,
As
long
as
you
bleed
she′s
a
Пока
ты
истекаешь
кровью,
она
Vampire
vampire
Вампирша,
вампирша,
One
kiss
will
bring
you
to
your
knees
Один
поцелуй
поставит
тебя
на
колени.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fanous Sherif R, Horwatt Linda Anne, Simprini Orion James, Sokolewicz Christopher, Weber Jonathan Andrew
Album
NYC Girl
date of release
01-03-2011
Attention! Feel free to leave feedback.