The Osmonds - Goin' Home - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Osmonds - Goin' Home




Goin' Home
Возвращаюсь домой
I'm a track star, gotta run far
Я звезда спорта, бегу далеко,
And I'm ready to go
И я готов идти.
It's a long, long road
Это долгая, долгая дорога,
And I gotta make it on my own
И я должен пройти ее сам.
Everybody's gainin' on me
Все меня нагоняют,
Tryin' to slow me down
Пытаются замедлить меня.
But if I'm gonna make it
Но если я хочу добиться цели,
Gotta fight, fight, fight all day
Должен бороться, бороться, бороться весь день
And night and day all right
И ночь, и день, все верно.
Goin' home, goin' home, goin' home
Возвращаюсь домой, возвращаюсь домой, возвращаюсь домой,
I gotta make it, gonna make it all right
Я должен справиться, все будет хорошо.
Goin' home, goin' home, goin' home
Возвращаюсь домой, возвращаюсь домой, возвращаюсь домой,
If it takes me the rest of my life
Даже если это займет всю мою жизнь.
I'm a space man, from a different land
Я космонавт, из другой земли,
I gotta get back home
Я должен вернуться домой.
I've been gone so long
Я так долго был в пути,
That I'm feelin' like a useless man
Что чувствую себя никчемным.
Everybody's lookin' at me
Все смотрят на меня,
Tyrin' to help me down
Пытаясь помочь мне упасть.
I gotta fight, fight, fight
Я должен бороться, бороться, бороться,
Even though it takes another day
Даже если это займет еще один день
And night, and day, all right
И ночь, и день, все верно.
Oh me, why, why
О, почему, почему
Is it either win or lose
Всегда нужно либо побеждать, либо проигрывать?
Somehow, someday
Когда-нибудь, однажды
I'll never ever have to go away
Мне больше никогда не придется уходить.
Goin' home, goin' home, goin' home
Возвращаюсь домой, возвращаюсь домой, возвращаюсь домой,
I gotta make it, gonna make it all right
Я должен справиться, все будет хорошо.
Goin' home, goin' home, goin' home
Возвращаюсь домой, возвращаюсь домой, возвращаюсь домой,
I gotta make it, gonna make it all right
Я должен справиться, все будет хорошо.
Goin' home, goin' home, goin' home,
Возвращаюсь домой, возвращаюсь домой, возвращаюсь домой,
I gotta make it, gonna make it all right
Я должен справиться, все будет хорошо.
Goin' home, goin' home, goin' home
Возвращаюсь домой, возвращаюсь домой, возвращаюсь домой,
It it takes the rest of my life
Даже если это займет всю мою жизнь.
Don't take it too easy
Не принимай это близко к сердцу,
Don't take it too easy
Не принимай это близко к сердцу,
Don't take it too easy
Не принимай это близко к сердцу,
Don't take it too easy
Не принимай это близко к сердцу.





Writer(s): Joy Byers


Attention! Feel free to leave feedback.