Lyrics and translation The Osmonds - Will You Go With Me
If
I
say
I'm
sorry
Si
je
dis
que
je
suis
désolé
Would
you
say
you're
sorry
too
Diras-tu
que
tu
es
désolée
aussi
If
I
say
I
need
you
Si
je
dis
que
j'ai
besoin
de
toi
Would
it
mean
a
thing
to
you
Est-ce
que
ça
voudra
dire
quelque
chose
pour
toi
If
I
go
down
this
road
Si
je
prends
cette
route
All
I
need
to
know
is
Tout
ce
que
j'ai
besoin
de
savoir
est
Will
you
go
with
me
Viendras-tu
avec
moi
If
I
say
that
I
was
wrong
Si
je
dis
que
j'avais
tort
Would
you
say
I
told
you
so
Diras-tu
que
je
te
l'avais
dit
And
if
I
try
to
change
Et
si
j'essaie
de
changer
Will
there
be
room
to
grow
Y
aura-t-il
de
la
place
pour
grandir
I
know
how
this
must
seem
Je
sais
à
quoi
ça
doit
ressembler
But
if
I
give
everything
Mais
si
je
donne
tout
Will
you
go
with
me
Viendras-tu
avec
moi
Will
you
go
with
me
through
the
night,
through
the
fight
Viendras-tu
avec
moi
à
travers
la
nuit,
à
travers
le
combat
In
the
middle
of
the
pouring
rain
Au
milieu
de
la
pluie
battante
Will
you
stay
or
will
you
say
that
Resteras-tu
ou
diras-tu
que
The
pleasure
ain't
worth
the
pain
Le
plaisir
ne
vaut
pas
la
peine
de
la
douleur
I
need
to
know
how
it's
going
to
go
J'ai
besoin
de
savoir
comment
ça
va
se
passer
Because
I
can't
hold
on
forever
Parce
que
je
ne
peux
pas
tenir
éternellement
If
I
get
down
on
my
knees
Si
je
m'agenouille
Will
you
go
with
me
Viendras-tu
avec
moi
If
I
say
I'm
broken
Si
je
dis
que
je
suis
brisé
Would
that
make
you
smile
Est-ce
que
ça
te
ferait
sourire
Or
would
you
hold
my
hand
Ou
tiendrais-tu
ma
main
And
cry
with
me
a
while
Et
pleurerais-tu
avec
moi
un
moment
If
I
can
find
my
way
back
into
yesterday
Si
je
peux
retrouver
mon
chemin
vers
hier
Will
you
go
with
me
Viendras-tu
avec
moi
Will
you
go
with
me
through
the
night,
through
the
fight
Viendras-tu
avec
moi
à
travers
la
nuit,
à
travers
le
combat
In
the
middle
of
the
pouring
rain
Au
milieu
de
la
pluie
battante
Will
you
stay
or
will
you
say
that
Resteras-tu
ou
diras-tu
que
The
pleasure
ain't
worth
the
pain
Le
plaisir
ne
vaut
pas
la
peine
de
la
douleur
I
need
to
know
how
it's
going
to
go
J'ai
besoin
de
savoir
comment
ça
va
se
passer
Because
I
can't
hold
on
forever
Parce
que
je
ne
peux
pas
tenir
éternellement
If
I
get
down
on
my
knees
Si
je
m'agenouille
Will
you
go
with
me
Viendras-tu
avec
moi
Will
you
go
with
me
Viendras-tu
avec
moi
If
I'm
say
I'm
ready
Si
je
dis
que
je
suis
prêt
If
I
say
I
want
to
try
Si
je
dis
que
je
veux
essayer
Would
you
walk
away
or
be
there
by
my
side
Partiras-tu
ou
seras-tu
là
à
mes
côtés
Will
you
go
with
me
Viendras-tu
avec
moi
Will
you
go
with
me
Viendras-tu
avec
moi
Will
you
go
with
me
through
the
night,
through
the
fight
Viendras-tu
avec
moi
à
travers
la
nuit,
à
travers
le
combat
In
the
middle
of
the
pouring
rain
Au
milieu
de
la
pluie
battante
Will
you
stay
or
will
you
say
that
Resteras-tu
ou
diras-tu
que
The
pleasure
ain't
worth
the
pain
Le
plaisir
ne
vaut
pas
la
peine
de
la
douleur
I
need
to
know
how
it's
going
to
go
J'ai
besoin
de
savoir
comment
ça
va
se
passer
Because
I
can't
hold
on
forever
Parce
que
je
ne
peux
pas
tenir
éternellement
If
I
get
down
on
my
knees
Si
je
m'agenouille
Will
you
go
with
me
Viendras-tu
avec
moi
Will
you
go
with
me
Viendras-tu
avec
moi
Will
you
go
with
me
Viendras-tu
avec
moi
Will
you
go
with
me
Viendras-tu
avec
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.