Lyrics and translation The Others feat. AMP - ไม่อันตราย

ไม่อันตราย

Oh baby tell me ต้องมาหลอก
คนเจ้าชู้ฉันดูเธอออก
อย่ามาทำเป็นบอกว่ารักเลย
บอกว่ารักอย่างโง้น
บอกว่ารักอย่างงี้

เธอมาพูดอย่างงี้ง่ายไปเปล่า
บอกกับฉันอย่างงั้น
บอกกับฉันอย่างงี้
เธอก็พูดอย่างงี้ทุกคนรึเปล่า

Trust me พูดจริง I never lie
ผู้ชายคนนี้ไม่อันตราย
ถ้าอยากจะรัก ไม่ต้องบอกรัก
แค่ทำให้รู้ว่าเธอจริงใจ yeah

It′s your boytj here
เด็กๆ เค้าเรียกเราว่าเฮีย
Yeah จริงใจไม่ได้คิดจะหลอก
คนอย่างเราเข้าวัดทำบุญตลอด

ไม่ได้หลอกนะ
ก็นี้นะบอกตง
มีแฟนหรือว่าไม่มี
ไอ้เราหนะไม่สน
บอกเอาไว้ให้เธอหนะเชื่อใจ
เงินทองผมก็มี
แล้วเธอจะเอาใคร

เอาใคร เอาใครอะ
Real shit is right here
แล้วเธอจะเอาใคร
เอาใคร เอาใครอะ
เด็กกระจอกส้นตีน
หรือเธอจะเอามัน

Oh baby tell me ต้องมาหลอก
คนเจ้าชู้ฉันดูเธอออก
อย่ามาทำเป็นบอกว่ารักเลย
บอกว่ารักอย่างโง้น
บอกว่ารักอย่างงี้

เธอมาพูดอย่างงี้ง่ายไปเปล่า
บอกกับฉันอย่างงั้น
บอกกับฉันอย่างงี้
เธอก็พูดอย่างงี้ทุกคนรึเปล่า

Trust me พูดจริง I never lie
ผู้ชายคนนี้ไม่อันตราย
ถ้าอยากจะรัก ไม่ต้องบอกรัก
แค่ทำให้รู้ว่าเธอจริงใจ yeah

ชีวิตดี๊ดี ไม่ต้องงงหรอก
Sippin' boost อยู่บน
Yatch ขอให้เธอบอก
ถอดมาเลยเธอจะถอด
เธอก็ถอดมาเลย
ไม่ได้กะล่อนปลิ้นปล้อน
แต่อยากจะกอดเธอเลย

Playboy ดิ อ่าว hiso เหรอ
รู้จักผู้หญิงเยอะแต่ไม่ได้หน้าหม้อ
ผู้ชายเจ้าชู้มันเป็นธรรมดา
สีสันของชีวิตอยากจะลั่นล้า

Tattoo เต็มตัวเธอละชอบไหม
ถ้าให้สักชื่อเธอแล้วเธอจะเอาไง
แต่รู้ไหมว่าใจมีดวงเดียว
เพราะสุดท้าย you know มีเธอคนเดียว

Oh baby tell me ต้องมาหลอก
คนเจ้าชู้ฉันดูเธอออก
อย่ามาทำเป็นบอกว่ารักเลย
บอกว่ารักอย่างโง้น
บอกว่ารักอย่างงี้

เธอมาพูดอย่างงี้ง่ายไปเปล่า
บอกกับฉันอย่างงั้น
บอกกับฉันอย่างงี้
เธอก็พูดอย่างงี้ทุกคนรึเปล่า

Trust me พูดจริง I never lie
ผู้ชายคนนี้ไม่อันตราย
ถ้าอยากจะรัก ไม่ต้องบอกรัก
แค่ทำให้รู้ว่าเธอจริงใจ yeah
Oh baby tell me ต้องมาหลอก
คนเจ้าชู้ฉันดูเธอออก
อย่ามาทำเป็นบอกว่ารักเลย
บอกว่ารักอย่างโง้น
บอกว่ารักอย่างงี้

เธอมาพูดอย่างงี้ง่ายไปเปล่า
บอกกับฉันอย่างงั้น
บอกกับฉันอย่างงี้
เธอก็พูดอย่างงี้ทุกคนรึเปล่า

Trust me พูดจริง I never lie
ผู้ชายคนนี้ไม่อันตราย
ถ้าอยากจะรัก ไม่ต้องบอกรัก
แค่ทำให้รู้ว่าเธอจริงใจ yeah

Не опасен

О, детка, скажи мне, зачем обманывать?
Я вижу тебя насквозь, бабник.
Даже не пытайся говорить, что любишь.
Говоришь, что любишь так,
говоришь, что любишь эдак.

Не слишком ли легко ты это говоришь?
Говоришь мне одно,
говоришь мне другое.
Всем ли ты так говоришь?

Поверь мне, говорю правду, я никогда не вру.
Этот парень не опасен.
Если хочешь любить, не нужно говорить о любви,
просто покажи, что ты искренняя, да.

Это твой парень tj здесь.
Молодежь называет меня братом.
Да, я искренен, не собираюсь обманывать.
Такие, как я, постоянно ходят в храм и делают пожертвования.

Я не обманываю.
Честно говоря,
есть у тебя парень или нет,
мне все равно.
Говорю тебе, чтобы ты мне доверяла.
У меня есть деньги,
и кого ты выберешь?

Кого выберешь, кого?
Настоящий мужик здесь.
И кого ты выберешь?
Кого выберешь, кого?
Какого-то сопляка,
или ты выберешь его?

О, детка, скажи мне, зачем обманывать?
Я вижу тебя насквозь, бабник.
Даже не пытайся говорить, что любишь.
Говоришь, что любишь так,
говоришь, что любишь эдак.

Не слишком ли легко ты это говоришь?
Говоришь мне одно,
говоришь мне другое.
Всем ли ты так говоришь?

Поверь мне, говорю правду, я никогда не вру.
Этот парень не опасен.
Если хочешь любить, не нужно говорить о любви,
просто покажи, что ты искренняя, да.

Жизнь прекрасна, не удивляйся.
Потягиваю Boost на яхте, жду, когда ты скажешь,
раздевайся, если хочешь раздеться,
тогда раздевайся.
Раздевайся же.
Я не хитрый и не лживый,
просто хочу тебя обнять.

Плейбой, ха, мажор, что ли?
Знаю много девушек, но я не бабник.
Мужская любвеобильность — это нормально,
краски жизни, хочется веселиться.

Мне всё тело в татуировках, тебе нравится?
Если набить твоё имя, что ты скажешь?
Но знай, что у меня только одно сердце,
ведь в конце концов, знаешь, ты у меня одна.

О, детка, скажи мне, зачем обманывать?
Я вижу тебя насквозь, бабник.
Даже не пытайся говорить, что любишь.
Говоришь, что любишь так,
говоришь, что любишь эдак.

Не слишком ли легко ты это говоришь?
Говоришь мне одно,
говоришь мне другое.
Всем ли ты так говоришь?

Поверь мне, говорю правду, я никогда не вру.
Этот парень не опасен.
Если хочешь любить, не нужно говорить о любви,
просто покажи, что ты искренняя, да.
О, детка, скажи мне, зачем обманывать?
Я вижу тебя насквозь, бабник.
Даже не пытайся говорить, что любишь.
Говоришь, что любишь так,
говоришь, что любишь эдак.

Не слишком ли легко ты это говоришь?
Говоришь мне одно,
говоришь мне другое.
Всем ли ты так говоришь?

Поверь мне, говорю правду, я никогда не вру.
Этот парень не опасен.
Если хочешь любить, не нужно говорить о любви,
просто покажи, что ты искренняя, да.