Lyrics and translation The Outcasts - Seven Deadly Sins

Seven Deadly Sins

Wow oh oh oh oh oh
The pain and the pleasure all
Come together, there is no reason why
Wow oh oh oh oh oh
The pain and the pleasure all
Come together, there's no reason why
I got my demons, they don't know
I'm fierce enough to let them go
It's like a fire a stranglehold
I wish I was invincible
Hello desire you're my old friend
But I don't need you here again
Just take a walk go back inside
I'll see you on the other side
Samayoitou mono mo tomadoikou mono mo
Subete no tsumi o koe
Wow oh oh oh oh oh
The pain and the pleasure
All come together, there is no reason why
Wow oh oh oh oh oh
The pain and the pleasure
All come together there's no reason why
I got a feeling down bellow
It's coming back to take control
It's like a fire, a stranglehold
I feel like I'm a criminal
One, criminal!
Two, animal!
Three, typical
Four, wake up call!
Five, I can't fight it!
Six, I can't fight it!
Seven, I can't fight it!
Sure, find it
People falling into the seven deadly sins
Samayoi tsudzuke tadori tsuita
Hikari wo motome
Negai wo kanae
Arayuru tsumi wo koete
Wow oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Wow oh oh oh oh oh
The pain and the pleasure all come together
Wow oh oh oh oh oh
There's a reason...
There's a reason...
There's a reason why...
Wow oh oh oh oh oh
The pain and the pleasure all come together
There's no reason why

Les Sept Péchés Capitaux

Wow oh oh oh oh oh
La douleur et le plaisir, tous
Se rejoignent, il n'y a aucune raison
Wow oh oh oh oh oh
La douleur et le plaisir, tous
Se rejoignent, il n'y a aucune raison
J'ai mes démons, ils ne savent pas
Que je suis assez forte pour les laisser partir
C'est comme un feu, un étau
J'aimerais être invincible
Bonjour désir, tu es mon vieil ami
Mais je n'ai pas besoin de toi ici à nouveau
Va simplement te promener, retourne à l'intérieur
Je te verrai de l'autre côté
Ceux qui errent et ceux qui sont pris au piège
Tous dépassent le péché
Wow oh oh oh oh oh
La douleur et le plaisir
Tous se rejoignent, il n'y a aucune raison
Wow oh oh oh oh oh
La douleur et le plaisir
Tous se rejoignent, il n'y a aucune raison
J'ai un sentiment au fond de moi
Il revient pour prendre le contrôle
C'est comme un feu, un étau
Je me sens comme une criminelle
Un, criminelle !
Deux, animal !
Trois, typique
Quatre, appel au réveil !
Cinq, je ne peux pas le combattre !
Six, je ne peux pas le combattre !
Sept, je ne peux pas le combattre !
Bien sûr, trouve-le
Les gens tombent dans les sept péchés capitaux
Errant continuellement, ils ont trouvé
Cherchant la lumière
Accédant à leurs souhaits
Dépassant tous les péchés
Wow oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Wow oh oh oh oh oh
La douleur et le plaisir, tous se rejoignent
Wow oh oh oh oh oh
Il y a une raison...
Il y a une raison...
Il y a une raison...
Wow oh oh oh oh oh
La douleur et le plaisir, tous se rejoignent
Il n'y a aucune raison