Lyrics and translation The Outfield - Bangin' On My Heart
I
don′t
tell
the
truth
Я
не
говорю
правду.
I
bet
that's
not
a
real
surprise
Держу
пари,
это
не
сюрприз.
I
said
I′d
be
forgetting
about
you
Я
сказал,
что
забуду
о
тебе,
But
now
I
know
I'm
wasting
my
time
но
теперь
я
знаю,
что
зря
трачу
время.
You
won't
set
me
free
Ты
не
освободишь
меня.
I
guess
I′ll
never
get
away
Думаю,
мне
никогда
отсюда
не
выбраться.
I
can′t
beat
that
feeling
inside
you
Я
не
могу
побороть
это
чувство
внутри
тебя.
You're
bangin′
on
my
heart
again
Ты
снова
бьешь
мне
в
сердце.
B-B-B-Bangin'
Б-Б-Б-Бах!
Bangin′
on
my
heart
Стучит
в
мое
сердце.
B-B-B-Bangin'
Б-Б-Б-Бах!
Just
another
girl
Просто
еще
одна
девушка.
Is
all
I
thought
you
were
and
then
Это
все,
чем
я
тебя
считал,
а
потом
...
You
went
and
proved
me
wrong
Ты
пришел
и
доказал,
что
я
ошибаюсь.
Now
I′m
in
trouble
Теперь
я
в
беде.
You're
bangin'
on
my
heart
again
Ты
снова
бьешь
мне
в
сердце.
Numbers
all
I
took
Цифры
все
что
я
взял
Figures
still
inside
my
head
Цифры
все
еще
в
моей
голове
And
now
I′m
not
sure
that
it′s
all
over
И
теперь
я
не
уверен,
что
все
кончено.
I
thought
you
were
gone
Я
думал,
ты
ушла.
You're
back
in
my
heart
again
Ты
снова
в
моем
сердце.
Heart
again
Снова
сердце
Back
in
my
heart
again
Снова
в
моем
сердце.
Heart
again
Снова
сердце
You′ve
known
all
along
Ты
все
это
время
знал.
I
jump
whenever
Я
прыгаю
всякий
раз,
когда
...
You're
banin′
on
my
heart
again
Ты
снова
пристаешь
к
моему
сердцу.
Ooh
I've
been
into
you
О,
я
был
влюблен
в
тебя.
More
times
than
you′ve
been
into
me
Больше,
чем
ты
влюблялся
в
меня.
But
this
scar's
gonna
last
forever
Но
этот
шрам
будет
длиться
вечно.
I
know
this
feeling's
something
you′ll
never
see
Я
знаю,
это
чувство-то,
чего
ты
никогда
не
увидишь.
I
know
this
feeling′s
something
you'll
never
see
Я
знаю,
это
чувство-то,
чего
ты
никогда
не
увидишь.
Bangin′
on
my
heart
again
Снова
стучит
в
мое
сердце.
Bangin'
on
my
heart
again
Снова
стучит
в
мое
сердце.
B-B-B-Bangin′
Б-Б-Б-Бах!
Bangin'
on
my
heart
Стучит
в
мое
сердце.
B-B-B-Bangin′
Б-Б-Б-Бах!
Bangin'
on
my
heart
Стучит
в
мое
сердце.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.