Lyrics and translation The Outfield - Money Can't Buy Me

Money Can't Buy Me

Forget the voices of Babylon
Something′s deeper inside me
Tables turning, I'll prove you wrong
You know the money can′t buy me
Beccah, you're just a money-taker
Big time, you couldn't even act the part
Stealer, you′re just a money-dealer
And you know, you′re lucky to be where you are
Forget the voices of Babylon
Something's deeper inside me
Tables turning, I′ll prove you wrong
You know the money can't buy me
You know the money can′t buy me
Brother, you could never be my brother
Stranger, is all I ever say you are
Fighter, you've never been a fighter
Liar, his movie where you play the parts
Forget the voices of Babylon
Something′s deeper inside me
Tables turning, I'll prove you wrong
You know the money can't buy me
You know the money can′t buy me
Can you hear me calling?
Can you hear me calling?
Can you hear me calling?
Can you hear me calling?
Driver, I′ll never be your driver
Mister, you couldn't even drive my car
Chess serve, you′re just a money-waster
Sometimes, I don't know what you think you are
Forget the voices of Babylon
Something′s deeper inside me
Tables turning, I'll prove you wrong
You know the money can′t buy me
Forget the voices of Babylon
Something's deeper inside me
Tables turning, I'll prove you wrong
You know the money can′t buy me
You know the money can′t buy me
You know the money can't buy me
Can you hear me calling?
Can you hear me calling?
Can you hear me calling?

Деньги меня не купят

Забудь голоса Вавилона,
Что-то глубже внутри меня.
Всё меняется, я докажу тебе, что ты не права,
Ты знаешь, деньги меня не купят.
Бекка, ты всего лишь стяжательница,
Большая шишка, но даже роль сыграть не смогла.
Воровка, ты просто денежный меняла,
И знаешь, тебе повезло, что ты там, где ты.
Забудь голоса Вавилона,
Что-то глубже внутри меня.
Всё меняется, я докажу тебе, что ты не права,
Ты знаешь, деньги меня не купят.
Ты знаешь, деньги меня не купят.
Братец, ты никогда не был мне братом,
Чужаком я тебя всегда называл.
Боец, ты никогда не был бойцом,
Лжец, в его фильме ты играешь роли.
Забудь голоса Вавилона,
Что-то глубже внутри меня.
Всё меняется, я докажу тебе, что ты не права,
Ты знаешь, деньги меня не купят.
Ты знаешь, деньги меня не купят.
Ты слышишь мой зов?
Ты слышишь мой зов?
Ты слышишь мой зов?
Ты слышишь мой зов?
Водитель, я никогда не буду твоим водителем,
Мистер, ты даже не смог бы вести мою машину.
Транжира, ты просто прожигатель денег,
Иногда я не понимаю, кем ты себя возомнил.
Забудь голоса Вавилона,
Что-то глубже внутри меня.
Всё меняется, я докажу тебе, что ты не права,
Ты знаешь, деньги меня не купят.
Забудь голоса Вавилона,
Что-то глубже внутри меня.
Всё меняется, я докажу тебе, что ты не права,
Ты знаешь, деньги меня не купят.
Ты знаешь, деньги меня не купят.
Ты знаешь, деньги меня не купят.
Ты слышишь мой зов?
Ты слышишь мой зов?
Ты слышишь мой зов?