The Outlaws - Keep Prayin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Outlaws - Keep Prayin'




I was born in the southland
Я родился на юге.
Grew up a rollin' stone
Вырос перекати-полем.
Workin' all day and night for weeks
Работал весь день и ночь неделями напролет.
Was livin' it all alone
Я жил в полном одиночестве.
I got no friends to call my own
У меня нет друзей, которых я мог бы назвать своими.
No woman to love me
Ни одна женщина не полюбит меня.
Now I just seem to be slippin' away
А теперь мне кажется, что я просто ускользаю.
Think I'm gonna jump in the sea
Думаешь я прыгну в море
Ahh, I'm gonna keep prayin'
Ах, я буду продолжать молиться.
Everythings gonna be all right
Все будет хорошо.
Keep prayin' everythings gonna be all right
Продолжай молиться, чтобы все было хорошо.
About a month or so ago
Примерно месяц назад.
I was workin' in Tennessee
Я работал в Теннесси.
Tried to make time with another man's woman
Пытался провести время с женщиной другого мужчины.
And he turned around and tried to shoot me
Он повернулся и попытался застрелить меня.
(Yeah he did)
(Да, он это сделал)
I guess I'll be on the next train home
Думаю, я вернусь домой на следующем поезде.
Or maybe I'll catch a plane
Или, может быть, я успею на самолет.
For my life seems to be slippin' away
Потому что моя жизнь, кажется, ускользает прочь.
Think I'm gonna go insane
Думаешь я сойду с ума
Ahh, I'm gonna keep prayin'
Ах, я буду продолжать молиться.
Everythings gonna be all right
Все будет хорошо.
Keep prayin' everythings gonna be all right
Продолжай молиться, чтобы все было хорошо.
Yes, I do
Да, люблю.
Yes, I do
Да, люблю.
Yes, I do
Да, люблю.
Keep prayin' everythings gonna be all right
Продолжай молиться, чтобы все было хорошо.
Keep prayin' everythings gonna be all right
Продолжай молиться, чтобы все было хорошо.
All right
В порядке





Writer(s): Frank O'keefe


Attention! Feel free to leave feedback.