The Outsiders - Keep On Trying - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Outsiders - Keep On Trying




Keep On Trying
Продолжай пытаться
Just keep on trying
Только продолжай пытаться,
And you′ll succeed in breaking my heart
и ты добьешься своего, разобьешь мне сердце.
Just you keep on lying
Только продолжай лгать,
And you'll succeed in tearing it apart
и ты добьешься своего, разорвешь его на части.
Just you keep on, yeh keep on trying
Только продолжай, да, продолжай пытаться,
And you′ve got me, you've got me crying
и ты заставишь меня, ты заставишь меня плакать.
My resistance is low now girl
Мое сопротивление слабо сейчас, девочка,
'Cause I love you, don′t you know now
потому что я люблю тебя, разве ты не знаешь?
Just you keep running around
Ты просто продолжаешь бегать повсюду
With every man, every man you know now
с каждым мужчиной, каждым мужчиной, которого знаешь.
And you′ve got me down and out
И ты меня сломала,
I'll be crying before you know
я буду плакать, прежде чем ты узнаешь.
Just keep on trying
Просто продолжай пытаться,
It won′t take time before I lose my mind
не пройдет много времени, прежде чем я сойду с ума.
Just you keep on lying
Просто продолжай лгать,
I believe every word because you made me blind
я верю каждому слову, потому что ты ослепила меня.
Just you keep on, yeh keep on trying
Просто продолжай, да, продолжай пытаться,
And you've got me, you′ve got me crying
и ты заставишь меня, ты заставишь меня плакать.
My resistance is low now girl
Мое сопротивление слабо сейчас, девочка,
'Cause I love you, don′t you know now
потому что я люблю тебя, разве ты не знаешь?
Just you keep running around
Ты просто продолжаешь бегать повсюду
With every man, every man you know now
с каждым мужчиной, каждым мужчиной, которого знаешь.
And you've got me down and out
И ты меня сломала,
I'll be crying before you know now
я буду плакать, прежде чем ты узнаешь.
Just you keep on, come on, keep on trying
Просто продолжай, давай, продолжай пытаться,
And you′ve got me, down on my knees crying
и ты заставишь меня, ты заставишь меня плакать на коленях.
My resistance is low now girl
Мое сопротивление слабо сейчас, девочка,
′Cause I love you, don't you know now
потому что я люблю тебя, разве ты не знаешь?
Just you keep running around
Ты просто продолжаешь бегать повсюду
With every man, every man you know now
с каждым мужчиной, каждым мужчиной, которого знаешь.
And you′ve got me down and out
И ты меня сломала,
I'll be crying before you know
я буду плакать, прежде чем ты узнаешь.





Writer(s): Ronald Splinter, Wally Tax


Attention! Feel free to leave feedback.