The Overtones - Get Ready - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Overtones - Get Ready




Get Ready
Будь готова
I've never met a girl that makes me feel the way that you do
Я никогда не встречал девушку, которая заставляла бы меня чувствовать себя так, как ты.
You're alright
Ты просто чудо.
Whenever im asked to what makes my dreams real i say you do
Когда меня спрашивают, что делает мои мечты реальностью, я говорю, что это ты.
Your outta sight
Ты бесподобна.
So fe fi fo fum
Ну и дела!
Look out baby coz here i come
Берегись, детка, потому что я иду.
And im bringing you a love thats true
И я несу тебе настоящую любовь.
So get ready, so get ready
Так что будь готова, будь готова,
Im gonna try and make you love me to
Я попытаюсь заставить тебя полюбить меня тоже.
So get ready, so get ready
Так что будь готова, будь готова,
Coz here i come
Потому что я иду.
(Get ready coz here i come)
(Будь готова, потому что я иду)
Im on my way
Я уже в пути.
(Get ready coz here i come)
(Будь готова, потому что я иду)
Ooooh
Ооо
If you wanna play hard and stick with a love let me remind you
Если ты хочешь играть по-крупному и сохранить любовь, позволь мне напомнить тебе,
Its alright
Все в порядке.
Let the lovin your gonna miss and the time it takes find you
Пусть любовь, которую ты упустишь, и время, которое потребуется, чтобы найти тебя,
Its outta sight
Просто невероятны.
So fiddle de de fiddle de dum
Так тра-ля-ля, тра-ля-ля,
Look out baby here i come
Берегись, детка, я иду.
And im bringing you a love thats true
И я несу тебе настоящую любовь.
So get ready, so get ready
Так что будь готова, будь готова,
Im gonna try and make you love me to
Я попытаюсь заставить тебя полюбить меня тоже.
So get ready, so get ready
Так что будь готова, будь готова,
Coz here i come
Потому что я иду.
(Get ready coz here i come)
(Будь готова, потому что я иду)
Im on my way
Я уже в пути.
(Get ready coz here i come)
(Будь готова, потому что я иду)
Ooohooooh, yeah
Ооооо, да
Now baby if all my friends should want you to, i'd understand it
Теперь, детка, если бы все мои друзья захотели тебя, я бы понял это.
Its alright
Все в порядке.
I hope i get to you before they do, the way i planned it
Я надеюсь, что доберусь до тебя раньше них, как я и планировал.
Its outta sight
Это просто невероятно.
Fe fi fo fum
Ну и дела!
Look out baby coz here i come
Берегись, детка, потому что я иду.
And im bringing you a love thats true
И я несу тебе настоящую любовь.
So get ready, so get ready
Так что будь готова, будь готова,
Im gonna try to make you love me to
Я попытаюсь заставить тебя полюбить меня тоже.
So get ready, so get ready
Так что будь готова, будь готова,
Coz here i come
Потому что я иду.
(Get ready coz here i come)
(Будь готова, потому что я иду)
Im on my way
Я уже в пути.
(Get ready coz here i come)
(Будь готова, потому что я иду)
Yeah baby get ready
Да, детка, будь готова
(Get ready coz here i come)
(Будь готова, потому что я иду)
Get ready coz here i come
Будь готова, потому что я иду
(Get ready coz here i come)
(Будь готова, потому что я иду)
...
...
End
Конец





Writer(s): Robinson Smokey, Robinson William (jun)


Attention! Feel free to leave feedback.