The Overtones - Thank You for Being a Friend - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Overtones - Thank You for Being a Friend




Thank You for Being a Friend
Merci d'être mon ami
Thank you for being a friend
Merci d'être mon ami
Travel down the road and back again
On fait le tour du monde et on revient
Your heart is true
Ton cœur est pur
You're a pal and a confidant
Tu es un copain et un confident
I'm not ashamed to say
Je n'ai pas honte de dire
I hope it always will stay this way
J'espère que ça restera toujours comme ça
My hat is off
Je te tire mon chapeau
Won't you stand up and take a bow
Tu ne vas pas te lever et faire une révérence
And if you threw a party
Et si tu faisais une fête
Invited everyone you knew
Tu as invité tout le monde que tu connaissais
Well, you would see
Eh bien, tu verrais
The biggest gift would be from me
Le plus beau cadeau viendrait de moi
And the card attached would say
Et la carte qui y serait attachée dirait
Thank you for being a friend
Merci d'être mon ami
Thank you for being a friend
Merci d'être mon ami
Thank you for being a friend
Merci d'être mon ami
Thank you for being a friend
Merci d'être mon ami
Thank you for being a friend
Merci d'être mon ami
Travel down the road and back again
On fait le tour du monde et on revient
Your heart is true
Ton cœur est pur
You're a pal and a confidant
Tu es un copain et un confident
And if you threw a party
Et si tu faisais une fête
Invited everyone you knew
Tu as invité tout le monde que tu connaissais
You would see the biggest gift would be from me
Tu verrais le plus beau cadeau viendrait de moi
And the card attached would say
Et la carte qui y serait attachée dirait
Thank you for being a friend
Merci d'être mon ami
I wanna thank you
Je veux te remercier
Thank you for being a friend
Merci d'être mon ami
I wanna thank you
Je veux te remercier
Thank you for being a friend
Merci d'être mon ami
I wanna thank you
Je veux te remercier
Thank you for being my friend
Merci d'être mon ami
I wanna thank you
Je veux te remercier
And if you threw a party
Et si tu faisais une fête
Invited everyone you knew
Tu as invité tout le monde que tu connaissais
You would see
Tu verrais
The biggest gift would be from me
Le plus beau cadeau viendrait de moi
And the card attached would say
Et la carte qui y serait attachée dirait
And the card attached would say
Et la carte qui y serait attachée dirait
Thank you for being a friend
Merci d'être mon ami





Writer(s): Andrew Gold


Attention! Feel free to leave feedback.