The Palms - Breakin' Up - translation of the lyrics into German

Breakin' Up - The Palmstranslation in German




Breakin' Up
Schluss machen
I was lying here dreamin' on a weekend
Ich lag hier und träumte an einem Wochenende
When you came around
Als du vorbeikamst
You know I want it
Du weißt, ich will es
It all feels better when I'm sleepin
Alles fühlt sich besser an, wenn ich schlafe
Know not to think about
Weiß, nicht daran zu denken
Same all by myself
Ganz allein ist es dasselbe
You never see the edge you're standing on 'til you fall
Du siehst nie den Rand, auf dem du stehst, bis du fällst
So you got something to say now
Also hast du jetzt etwas zu sagen
But you're breakin' up
Aber du machst Schluss
Breakin' up
Machst Schluss
Breakin' up
Machst Schluss
Breakin' up
Machst Schluss
You only miss me for a day now
Du vermisst mich jetzt nur für einen Tag
And we're makin' up
Und wir kommen wieder zusammen
Breakin' up
Machen Schluss
Breakin' up
Machen Schluss
Breakin' up
Machen Schluss
Well I was caught up in the haze
Nun, ich war im Nebel gefangen
And now I'm waking up
Und jetzt wache ich auf
Waking up
Wache auf
Waking up
Wache auf
Waking up
Wache auf
Cause it's always the same
Denn es ist immer dasselbe
You know
Weißt du
It's why I gotta go
Deshalb muss ich gehen
Wanting it all was a weakness
Alles zu wollen war eine Schwäche
That's why you came around
Deshalb bist du vorbeigekommen
So let's be honest
Also lass uns ehrlich sein
Never been good at keeping secrets
War nie gut darin, Geheimnisse zu bewahren
Having trouble speaking
Habe Schwierigkeiten zu sprechen
And it's getting old
Und es wird langsam alt
The same old problems
Die immer gleichen Probleme
You never see the edge you're standing on til you fall
Du siehst nie den Rand, auf dem du stehst, bis du fällst
So you got something to say now
Also hast du jetzt etwas zu sagen
But you're breakin' up
Aber du machst Schluss
Breakin' up
Machst Schluss
Breakin' up
Machst Schluss
Breakin' up
Machst Schluss
You only miss me for a day now
Du vermisst mich jetzt nur für einen Tag
And we're making up
Und wir kommen wieder zusammen
Breakin' up
Machen Schluss
Breakin' up
Machen Schluss
Breakin' up
Machen Schluss
And I was caught up in the haze
Und ich war im Nebel gefangen
And now I'm waking up
Und jetzt wache ich auf
Waking up
Wache auf
Waking up
Wache auf
Waking up
Wache auf
Cause it's always the same
Denn es ist immer dasselbe
You know
Weißt du
So you got something to say now
Also hast du jetzt etwas zu sagen
But you're breakin' up
Aber du machst Schluss
Breakin' up
Machst Schluss
Breakin' up
Machst Schluss
Breakin' up
Machst Schluss
You only miss me for a day now
Du vermisst mich jetzt nur für einen Tag
And we're making up
Und wir kommen wieder zusammen
Breakin' up
Machen Schluss
Breakin' up
Machen Schluss
Breakin' up
Machen Schluss
Well I was caught up in the haze
Nun, ich war im Nebel gefangen
And now I'm waking up
Und jetzt wache ich auf
Cause it's always the same
Denn es ist immer dasselbe
You know
Weißt du





Writer(s): Benjamin Braude Rothbard, Johnny Zambetti


Attention! Feel free to leave feedback.