Lyrics and French translation The Palms - Ghost-Land

Ghost-Land

One, two, three
Tell me do you still believe?
In the shuffle generation
The heartbeat of the nation
Baby got me dripping like a honeybee
For all the world to see

So give me one more reason
In California dreaming
The way she plays the breeze in her hair
Like she just don't care
And everybody's watching

Don't worry 'bout me (if I wake up in the morning)
If I'm doing fine
I wake up in the morning (if I wake up in the morning)
I'll be alright

Are you living in a Ghost-Land?

Four, five, six
Go on and take your pick
We've got endless information
Just use your imagination
Tried to fix me up
I said just let it bleed
For all the world to see

Don't worry 'bout me (if I wake up in the morning)
If I'm doing fine
I wake up in the morning (if I wake up in the morning)
I'll be alright

Are you living in a Ghost-Land?

So give me one more reason
In California dreaming
The way she plays the breeze in her hair
Like she just don't care
And everybody's watching

Don't worry 'bout me
You know I'll be fine
If I wake up in the morning
I'll be alright

Ghost-Land

Un, deux, trois
Dis-moi, crois-tu encore ?
À la génération du shuffle
Le rythme cardiaque de la nation
Bébé me fait couler comme une abeille
Pour que le monde entier le voie

Alors donne-moi une raison de plus
En rêvant de la Californie
La façon dont elle joue avec la brise dans ses cheveux
Comme si elle s'en fichait
Et tout le monde regarde

Ne t'inquiète pas pour moi (si je me réveille le matin)
Si je vais bien
Je me réveille le matin (si je me réveille le matin)
Tout ira bien

Vis-tu dans un Ghost-Land ?

Quatre, cinq, six
Vas-y et fais ton choix
Nous avons une information infinie
Utilise simplement ton imagination
J'ai essayé de me réparer
J'ai dit laisse-le saigner
Pour que le monde entier le voie

Ne t'inquiète pas pour moi (si je me réveille le matin)
Si je vais bien
Je me réveille le matin (si je me réveille le matin)
Tout ira bien

Vis-tu dans un Ghost-Land ?

Alors donne-moi une raison de plus
En rêvant de la Californie
La façon dont elle joue avec la brise dans ses cheveux
Comme si elle s'en fichait
Et tout le monde regarde

Ne t'inquiète pas pour moi
Tu sais que j'irai bien
Si je me réveille le matin
Tout ira bien