The Palms - Ghost-Land - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Palms - Ghost-Land




Ghost-Land
Страна призраков
One, two, three
Раз, два, три
Tell me do you still believe?
Скажи, ты всё ещё веришь?
In the shuffle generation
В поколение, что вечно в движении,
The heartbeat of the nation
В сердцебиение нашей нации.
Baby got me dripping like a honeybee
Детка, от тебя я весь истекаю, как соты мёдом,
For all the world to see
На виду у всего мира.
So give me one more reason
Так дай мне ещё одну причину
In California dreaming
Остаться в калифорнийской мечте,
The way she plays the breeze in her hair
В том, как она играет ветерком в её волосах,
Like she just don't care
Словно ей всё равно.
And everybody's watching
И все вокруг смотрят.
Don't worry 'bout me (if I wake up in the morning)
Не беспокойся обо мне (если я проснусь утром),
If I'm doing fine
Если у меня всё хорошо.
I wake up in the morning (if I wake up in the morning)
Я просыпаюсь утром (если я проснусь утром),
I'll be alright
Со мной всё будет в порядке.
Are you living in a Ghost-Land?
Ты живёшь в стране призраков?
Four, five, six
Четыре, пять, шесть,
Go on and take your pick
Давай, выбирай,
We've got endless information
У нас бесконечная информация,
Just use your imagination
Просто используй воображение.
Tried to fix me up
Пытались меня починить,
I said just let it bleed
А я сказал: "Пусть кровоточит",
For all the world to see
На виду у всего мира.
Don't worry 'bout me (if I wake up in the morning)
Не беспокойся обо мне (если я проснусь утром),
If I'm doing fine
Если у меня всё хорошо.
I wake up in the morning (if I wake up in the morning)
Я просыпаюсь утром (если я проснусь утром),
I'll be alright
Со мной всё будет в порядке.
Are you living in a Ghost-Land?
Ты живёшь в стране призраков?
So give me one more reason
Так дай мне ещё одну причину
In California dreaming
Остаться в калифорнийской мечте,
The way she plays the breeze in her hair
В том, как она играет ветерком в её волосах,
Like she just don't care
Словно ей всё равно.
And everybody's watching
И все вокруг смотрят.
Don't worry 'bout me
Не беспокойся обо мне,
You know I'll be fine
Ты же знаешь, со мной всё будет хорошо.
If I wake up in the morning
Если я проснусь утром,
I'll be alright
Со мной всё будет в порядке.





Writer(s): Benjamin Braude Rothbard, John Zambetti


Attention! Feel free to leave feedback.