The Palms - Stupid La Love Song - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Palms - Stupid La Love Song




Stupid La Love Song
Stupid La Love Song
We've got it all a magic potion the baddest girls the fastsest cars and the bluest ocean
On a tout, une potion magique, les filles les plus belles, les voitures les plus rapides et l'océan le plus bleu.
We've got it all you get the notion that this is not another stupid la love song
On a tout, tu comprends, ce n'est pas une autre chanson d'amour stupide de Los Angeles.
We've travled far but now im home learning things ive always know its been awhile got away from me
On a voyagé loin, mais maintenant je suis rentré, apprenant des choses que j'ai toujours sues, ça fait un moment que je me suis éloigné de moi.
But thats just how it goes
Mais c'est comme ça que ça se passe.
I was pure and i was young underneith the cali sun
J'étais pur et j'étais jeune, sous le soleil de Californie.
Hollywood seemed far away for some but thats just where were from
Hollywood semblait loin pour certains, mais c'est d'où nous venons.
See the earth around the waves at my first time at the beach they said the best was yet to come but im still wait
Voir la terre autour des vagues à ma première fois à la plage, ils ont dit que le meilleur était à venir, mais j'attends toujours.
People come people go from the start its all we know
Les gens vont et viennent, c'est tout ce que nous savons depuis le début.
Slow it down give it up to the place that brought us up
Ralentis, donne ça à l'endroit qui nous a fait grandir.
We got it all a magic potion the hottest girls the fastest cars the bluest ocean
On a tout, une potion magique, les filles les plus chaudes, les voitures les plus rapides, l'océan le plus bleu.
We've got it all you get the notion that this is not another stupid la love song
On a tout, tu comprends, ce n'est pas une autre chanson d'amour stupide de Los Angeles.
Shes conered away take me back from where you came and angel n devils came the angels not to blame
Elle est coincée, ramène-moi d'où tu viens, et les anges et les diables sont venus, les anges ne sont pas à blâmer.
So take me back to yesterday help me fly away help me fly away caus people come and people go slow it down give it up to the place that brought us up
Alors ramène-moi à hier, aide-moi à m'envoler, aide-moi à m'envoler, car les gens vont et viennent, ralentis, donne ça à l'endroit qui nous a fait grandir.
We've got it all a magic potion the hottest girls fastest cars the bluest ocean
On a tout, une potion magique, les filles les plus chaudes, les voitures les plus rapides, l'océan le plus bleu.
We've got it all but you get the notion that this is not another stupid la love song
On a tout, mais tu comprends, ce n'est pas une autre chanson d'amour stupide de Los Angeles.
We've got it all constant comotion swaying palms summer breeze like its the motion
On a tout, un mouvement constant, les palmiers qui se balancent, la brise d'été comme si c'était le mouvement.
We've got it all you get the notion that this is not another stupid la love song
On a tout, tu comprends, ce n'est pas une autre chanson d'amour stupide de Los Angeles.
We got it all
On a tout.






Attention! Feel free to leave feedback.