The Pancakes - 日落.入夜 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Pancakes - 日落.入夜




日落.入夜
Закат. Наступление ночи
The Pancakes
The Pancakes
日落.入夜
Закат. Наступление ночи
填詞:dejay
Слова: dejay
日落了 日落了
Солнце садится, солнце садится,
夕照海鷗歸家去
В закатных лучах чайки летят домой.
長路有誰 留下眼淚
На долгом пути кто-то роняет слезы,
流過多少串字句
Сквозь строки льются, как ручьи.
從前的歡笑聲
Звуки прежнего смеха
突然腦海打轉
Внезапно кружатся в голове,
傳來的風雨聲
Доносящийся шум ветра и дождя
令人有一些新打算
Заставляет меня строить новые планы.
入夜了 無端端失眠
Ночь наступила, и я беспричинно не сплю,
直到天光 我的雙眼
До самого рассвета мои глаза
仍在轉動 期待進夢
Всё ещё ждут, когда смогут увидеть сон,
乘坐小火箭會你
Чтобы на маленькой ракете полететь к тебе.
從前的歡笑聲
Звуки прежнего смеха
突然腦海打轉
Внезапно кружатся в голове,
傳來的風雨聲
Доносящийся шум ветра и дождя
令人有一些新打算
Заставляет меня строить новые планы.
睡著了 月在照
Я заснула, луна светит,
夢見當天的哭笑
Мне снятся сегодняшние слёзы и смех.
人在旅途 回望腳步
В пути, оглядываясь назад,
如月光中那白兔
Я вижу следы, как белый кролик в лунном свете.
從前的歡笑聲
Звуки прежнего смеха
突然腦海打轉
Внезапно кружатся в голове,
徘徊的風雨聲
Затихающий шум ветра и дождя
令人有一些新打算
Заставляет меня строить новые планы.
遙遙的鐘聲
Далекий звон колоколов
令人記起家的溫暖
Напоминает мне о тепле дома.





Writer(s): Johannes Brahms


Attention! Feel free to leave feedback.